ryeowook - the first mini album

[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사/작곡/편곡: 4번타자
Lyricist/Composer/Arranger: Tazza No.4

찬 바람 불어오면 더 따뜻하게 입고
혹시 내가 없다고 밥 거르지도 말고
언제나 환히 웃어요 저 빛난 별처럼
그대는 내 안에서 빛나죠

별이 쏟아지는 밤하늘 그대 그려보면
짙은 그리움은 아프고 아프게 빛나도
하얗게 수놓은 저 별빛 아래
좋았던 우리의 기억이
저 멀리 흩어져만 가도

Like a Star You’re My Angel
Like a Star You’re My Angel

같이 듣던 그 노래들 희미해져 가고
꿈만 같던 그 목소리 들리지 않아도
그렇게 활짝 웃어요 늘 내겐 그대가
언제나 내 안에서 빛나죠

별이 쏟아지는 밤하늘 그대 그려보면
짙은 그리움은 아프고 아프게 빛나도
하얗게 수놓은 저 별빛 아래
좋았던 우리의 기억이
저 멀리 흩어져만 가도

한참이나 그대로 잠시
그댈 그리며 서서 다시
혼자 울고 있는지
여전히 그대는 내 안에서 살아요

별이 쏟아지는 밤하늘 그대 그려보면
그저 그리움에 아프고 아프게 빛나고
차갑게 빛나는 저 달빛 아래
가슴에 맺힌 그 추억이
환하게 빛나고 빛나죠

Like a Star You’re My Angel
Like a Star You’re My Star

[Romanization]

chan baram bureo.omyeon deo ttatteuthage ibgo
hoksi naega eopdago bab georeujido malgo
eonjena hwanhi useoyo jeo bitnan byeolcheoreom
keudaeneun nae aneseo bitnajyo

byeori ssodajineun bamhaneul keudae keuryeobomyeon
jiteun keuriumeun apeugo apeuge bitnado
hayahke sunoheun jeo byeolbit arae
johatdeon uri.ui ki.eogi
jeo meolli heuteojyeoman gado

Like a Star You’re My Angel
Like a Star You’re My Angel

gati deuddeon keu noraedeul huimihaejyeo gago
kkumman gatdeon keu moksori deulliji anhado
keureohke hwaljjak useoyo neul naegen keudaega
eonjena nae aneseo bitnajyo

byeori ssodajineun bamhaneul keudae keuryeobomyeon
jiteun keuriumeun apeugo apeuge bitnado
hayahke sunoheun jeo byeolbit arae
johatdeon uri.ui ki.eogi
jeo meolli heuteojyeoman gado

hanchamina keudaero jamsi
keudael keurimyeo seoseo dasi
honja ulgo itneunji
yeojeonhi keudaeneun nae aneseo sarayo

byeori ssodajineun bamhaneul keudae keuryeobomyeon
keujeo keuriume apeugo apeuge bitnago
chagabke bitnaneun jeo dalbit arae
gaseume maejhin keu chu.eogi
hwanhage bitnago bitnajyo

Like a Star You’re My Angel
Like a Star You’re My Star

[Translations]

When the wind is cold, wear warmer clothes
Even if I’m not there don’t skip a meal
Always smile brightly, like that shining star
You shine inside of me

On nights when the stars I falling down, I think of you
Even though deep yearning shines painfully and painfully
Under the starlight embroidered in white
Our happy memories
They fade far away

Like a star you’re my angel
Like a star you’re my angel

The songs we listened to together, they fade away
And though I can’t hear your dreamy voice
Smile brightly like that, to me you’re always
Always you shine inside of me

On nights when the stars I falling down, I think of you
Even though deep yearning shines painfully and painfully
Under the starlight embroidered in white
Our happy memories
They fade far away

For a while or just like that for a little while
Standing, I think of you and
Wonder if you’re crying alone
Still you live inside of me

On nights when the stars I falling down, I think of you
Even though deep yearning shines painfully and painfully
Under the moonlight shining coldly
Memories smoldering in my heart
They shine and shine brightly

Like a star you’re my angel
Like a star you’re my star

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: kpopviral]
Please take out with full credit