xia 4th solo album - xignature

XIA 4th Solo Album ‘XIGNATURE
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | OllehiTunes |
작사: XIA(준수) | 작곡/편곡: FRAKTAL
Lyricist: XIA Junsu | Composer/Arranger: FRAKTAL

So sweet melody
싱그러운 바람을 탄 선율이
피어나는 달콤한 바다 향기
너에게 전하고 싶어
너를 사랑해

널 보면 항상 조심스러워져
오늘도 멍하니 바라보기만 하죠
소꿉놀이하던 어릴 적 나로
마치 돌아간 듯해
어서 날 떠밀어줘 파도야
힐끗 쳐다보기만 하는 바보
모래알만큼이나 쏟아진
별들만이 내게 속삭여

So sweet melody
싱그러운 바람을 탄 선율이
피어나는 달콤한 바다 향기
너에게 전하고 싶어 너를 사랑해
뚜루 뚜뚜 뚜뚜루 뚜루
Oh my sweet melody

달콤한 그 목소리
이젠 아끼지 말기
사랑한다 말할 땐 언제나
세 번씩 꼭 입 맞추기
부서지는 파도에 사랑을 배웠는지
어쩜 넌 다가왔다
한 발짝 멀어지는 게 가끔 얄미워
곤히 잠든 바다 투명한 달빛
꼭 잡은 두 손까지
모든 게 다 완벽해
너무 멋진 걸

So sweet melody
싱그러운 바람을 탄 선율이
피어나는 달콤한 바다 향기
너에게 전하고 싶어 너를 사랑해

매일 아침 너의 향기에 일어나고파
하얀 파도가 실어다 준 사랑 너

So sweet melody
싱그러운 바람을 탄 선율이
피어나는 달콤한 바다 향기
너에게 전하고 싶어
너를 사랑해
뚜뚜루 뚜뚜 뚜뚜루 뚜루
Sweet melody

[Romanization]

So sweet melody
singgeureo.un barameul tan seonyuri
pi.eonaneun dalkomhan bada hyanggi
neo.ege jeonhago sipeo
neoreul saranghae

neol bomyeon hangsang josimseureowojyeo
oneuldo meonghani barabogiman hajyo
sokkubnorihadeon eoril jeok naro
machi doragan deuthae
eoseo nal tteomireojwo padoya
hilkkeut chyeodabogiman haneun babo
morae.almankeumina ssodajin
byeoldeulmani naege soksagyeo

So sweet melody
singgeureo.un barameul tan seonyuri
pi.eonaneun dalkomhan bada hyanggi
neo.ege jeonhago sipeo
neoreul saranghae
tturu ttuttu ttutturu tturu
Oh my sweet melody

dalkomhan keu moksori
ijen akkiji malgi
saranghanda malhal ttaen eonjena
se beonssik kkok ib matchugi
buseojineun padoe sarangeul baewotneunji
eojjeom neon dagawatda
han baljjak meoreojineun ge gakkeum yalmiwo
gonhi jamdeun bada tumyeonghan dalbit
kkok jabeun du sonkkaji
modeun ge da wanbyeokhae
neomu meotjin geol

So sweet melody
singgeureo.un barameul tan seonyuri
pi.eonaneun dalkomhan bada hyanggi
neo.ege jeonhago sipeo
neoreul saranghae

mae.il achim neo.ui hyanggie ireonagopa
hayan padoga sireoda jun sarang neo

So sweet melody
singgeureo.un barameul tan seonyuri
pi.eonaneun dalkomhan bada hyanggi
neo.ege jeonhago sipeo
neoreul saranghae
ttutturu ttuttu ttutturu tturu
Sweet melody

[Translations]

So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you

When I see you, I’m always careful
Again today, I’m just staring at you
Feels like I’ve gone back to my childhood self
Playing pretend
Hurry and push me, waves
A fool who only steal glances
The stars that spill out as much as the grains of sand
Whisper to me

So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
Oh my sweet melody

That sweet voice
Don’t hold back anymore
When you tell me you love me
Always kiss me three times
Did you learn love from the crashing waves?
You come to me then you take a step away
Sometimes I get annoyed
The quietly sleeping ocean, the clear moonlight
Our holding hands
Everything is perfect
It’s so great

So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you

I wanna wake up every morning to your scent
You’re the love that the white waves gave to me

So sweet melody
The melody rides the soft wind
The sweet scent of the ocean spreads
I want to tell you
I love you
Sweet melody

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit