xia 4th solo album - xignature

XIA 4th Solo Album ‘XIGNATURE
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | OllehiTunes |
작사/작곡: 개미 | 편곡: 이건영
Lyricist/Composer: Gaemi | Arranger: Lee Gun Young

멀리서 그대가 오죠
그대는 나의 전부죠
아직 준비가 안 돼서
내 가슴을 부여잡았죠

고개를 돌려 보아도
눈물이 말을 안 듣죠
참으려 애를 써봐도
자꾸 흘러내리는 눈물

이 사랑을 떠나가면 안 돼요
사랑은 그대 하나뿐인데
추억 속에 묻혀서 살아갈 수 있나요
바보 같은 이 사랑은 할 수 없어요

고개를 돌려 보아도
눈물이 말을 안 듣죠
참으려 애를 써봐도
자꾸 흘러내리는 눈물

이 사랑을 떠나가면 안 돼요
사랑은 그대 하나뿐인데
추억 속에 묻혀서 살아갈 수 있나요
바보 같은 이 사랑은 할 수 없어요

한 걸음도 움직일 수 없는 내 모습
그 맘 속에 멈춰 있는 너인데
잊어보려 며칠을 애를 써 봐도
그대라는 이 말밖에 모르는데

이 사랑을 놓아서는 안 돼요
사랑은 그대 하나뿐인데
추억 속에 묻혀서 살아갈 수 있나요
바보 같은 이 사랑은 할 수 없어요

[Romanization]

meolliseo keudaega ojyo
keudaeneun naui jeonbujyo
ajik junbiga andwaeseo
nae gaseumeul buyeojabatjyo

gogaereul dollyeo boado
nunmuri mareul an deudjyo
chameuryeo aereul sseobwado
jakku heulleonaerineun nunmul

i sarangeul tteonagamyeon an dwaeyo
sarangeun keudae hanappuninde
chu.eok soge mudhyeoseo saragal su itnayo
babo gateun i sarangeun hal su eopseoyo

gogaereul dollyeo boado
nunmuri mareul an deudjyo
chameuryeo aereul sseobwado
jakku heulleonaerineun nunmul

i sarangeul tteonagamyeon an dwaeyo
sarangeun keudae hanappuninde
chu.eok soge mudhyeoseo saragal su itnayo
babo gateun i sarangeun hal su eopseoyo

han georeumdo umjigil su eopneun nae moseub
keu mam soge meomchwo itneun neo.inde
ijeoboryeo myeochireul aereul sseo bwado
keudaeraneun i malbakke moreuneunde

i sarangeul nohaseoneun an dwaeyo
sarangeun keudae hanappuninde
chu.eok soge mudhyeoseo saragal su itnayo
babo gateun i sarangeun hal su eopseoyo

[Translations]

You’re coming from far away
You are my everything
I’m still not ready
So I’m holding onto my heart

I try turning my head
But the tears won’t listen
I try to hold them back
But the tears keep falling

Don’t leave this love
My love is only you
Can you live while you’re buried in memories?
I can’t do this foolish love

I try turning my head
But the tears won’t listen
I try to hold them back
But the tears keep falling

Don’t leave this love
My love is only you
Can you live while you’re buried in memories?
I can’t do this foolish love

I can’t move a single step
You are frozen in my heart
I tried to forget you for a few days
But I only know the words, my love

Don’t let go of this love
My love is only you
Can you live while you’re buried in memories?
I can’t do this foolish love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit