EXO Vol 3 EX'ACT

EXO VOL 3 EX’ACT
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: Kenzie, 딥플로우 | 작곡/편곡: Kenzie, LDN Noise, Rodnae `Chikk` Bell
Lyricists: Kenzie, Deepflow | Composers/Arranger: Kenzie, LDN Noise, Rodnae `Chikk` Bell

She got me gone crazy
왜 심장이 뛰니

넌 아름다워 나의 Goddess
닫혀있지 Yeah yeah
두드릴 테니 날 들여보낼래?
감춰진 스릴을 줄게

눈동자의 호기심에
이미 넌 빠져들었고
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을거야

네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl
You call me monster
네 맘으로 들어갈게

She got me gone crazy
왜 심장이 뛰니

내가 좀 성격이 급해
그닥 온순하지 못해
널 미워했어 하지만 너를 원해
That’s right my type
가슴은 거짓말 안 해

시작됐어 내 안에서
위험한 신호를 보내
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을거야

네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl
You call me monster
네 맘으로 들어갈게

전율이 와 네 삶을
다 뒤집어 버리는게
I’m sorry you make me so crazy
you know you do

모두 날 두려워해
so I’m untouchable man
근데 네 진심은 왜
결국에 날 거부 못해
숨어서 훔쳐보다가 깜짝 놀라지 (Who?)
네겐 안티노미 같은 난
네 존재의 일부 (How we do?)

날 그대로 받아들여
너의 두려운 걱정은 접어두렴
네가 견딜만한 고통을 누려
더 깊이 빠져들어

널 맘대로 가지고 놀아
내 손에서 맘껏 놀아
도망가지마 넌 영원히 맴돌아
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
뒤집고 무너트리고 삼켜
그래 널 훔쳐 탐닉해
널 망쳐 놓을거야

네 맘속에 각인된 채
죽어도 영원히 살래
Come here girl
You call me monster
네 맘으로 들어갈게

Creeping creeping creeping
Creeping creeping creeping
You Creeping

[Romanization]

She got me gone crazy
wae simjangi ttwini

neon areumdawo naui Goddess
dadhyeo itji Yeah Yeah
dudeuril teni nal deuryeobonaellae?
gamchwojin seurireul julke

nundongjaui hogisime
imi neon ppajyeodeureotgo
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
dwijibgo muneoteurigo samkyeo
keurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya

ne mamsoge gakindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl
You call me monster
ne mameuro deureogalke

She got me gone crazy
wae simjangi ttwini

naega jom seonggyeoki geubhae
keudak onsunhaji mothae
neol miwohaesseo hajiman neoreul wonhae
That’s right my type
gaseumeun geojitmal anhae

sijakdwaesseo nae aneseo
wiheomhan sinhoreul bonae
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
dwijibgo muneoteurigo samkyeo
keurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya

ne mamsoge gakindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl
You call me monster
ne mameuro deureogalke

jeonyuri wa ne salmeul
da dwijibeo beorineunke
I’m sorry you make me so crazy
you know you do

modu nal duryeowohae
so I’m untouchable man
keunde ne jinsimeun wae
kyeolguke nal geobu mothae
sumeoseo humchyeobodaga kkamjjak nollaji (Who?)
negen antinomi gateun nan
ne jonjae.ui ilbu (How we do?)

nal keudaero badadeuryeo
neo.ui duryeo.un keokjeongeun jeobeoduryeom
nega gyeondilmanhan gotongeul nuryeo
deo gipi ppajyeodeureo

neol mamdaero gajigo nora
nae soneseo mamkkeot nora
domanggajima neon yeongwonhi maemdora
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
dwijibgo muneoteurigo samkyeo
keurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya

ne mamsoge gakindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl
You call me monster
ne mameuro deureogalke

Creeping creeping creeping
Creeping creeping creeping
You Creeping

[Translations]

She got me gone crazy,
why is my heart pounding?

You’re beautiful, my Goddess.
You’re closed off, yeah yeah.
I’ll knock, so will you let me in?
I’ll give you a hidden thrill.

You’ve already fallen into the curiosity in my eyes.
Don’t be afraid,
love is the way,
shawty I got it.
You can call me monster.

I’m creeping in your heart babe.
Overturning, breaking you down, swallowing you.
Yeah, I’ll steal you away and indulge in you.
I’ll ruin you.

Carved into your heart,
I want to live on forever even after I’ve died.
Come here girl, you call me monster.
I’ll make it into your heart.

She got me gone crazy,
why is my heart pounding?

I’m a bit impatient,
I’m not that gentle.
I hated you, but I want you.
That’s right, my type.
My heart won’t lie.

It’s begun, inside of me
I send out a dangerous sign.
Don’t be afraid,
love is the way,
shawty I got it.
You can call me monster.

I’m creeping in your heart babe.
Overturning, breaking you down, swallowing you.
Yeah, I’ll steal you away and indulge in you.
I’ll ruin you.

Carved into your heart,
I want to live on forever even after I’ve died.
Come here girl, you call me monster.
I’ll make it into your heart.

It gives me the shivers overturning your whole life.
I’m sorry, you make me so crazy, you know you do.

Everyone’s afraid of me, so I’m untouchable man.
Why is it your truth can’t refuse me in the end?
I hide, watching you, and you’re surprised (Who?)
I’m like an antinomy to you, but I’m part of you (How we do?)

Accept me as I am,
leave behind your fears and worries.
Look for the pain you can take
and fall even deeper.

I’ll play with you as I like, play as you like within my hands.
Don’t run away, you’ll be staying around here forever.
You can call me monster.

I’m creeping in your heart babe.
Overturning, breaking you down, swallowing you.
Yeah, I’ll steal you away and indulge in you.
I’ll ruin you.

Carved into your heart,
I want to live on forever even after I’ve died.
Come here girl, you call me monster.
I’ll make it into your heart.

Creeping, creeping, creeping.
Creeping, creeping, creeping.
You. Creeping.

[Chinese Version]
Lyricists: Kenzie, Deepflow, Yang Yi Jia

She got me gone crazy
mei li rang xin zhan li

ni duo xiang hua li de goddess
guan zai meng li yeah yeah
wo ba xin qiao da kai wang ni
xin li qu
zhe yi ye yin xing de ci ji

feng kuang shi jie hao qi yi xie
lai ba xian ru ai de kuang ye
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing
tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai

xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing

She got me gone crazy
hu xi dou yi mi li

na zui yi bu zhi le duo jiu
xiang nian zhe ni jiu hui shi kong
ai you xie ke wu mo ming de bei
ni xi yin
That’s right my type
zhe yi ye liang ke xin zhan dou

ling hun fen lie shen ti li mian
wo zhan zai wei xian de bian jie
Don’t be afraid
Love is the way
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing
tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai

xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing

zhan li de meng rang ni fa dou
zhi zao le hun luan zhi hou
I’m sorry you make me so crazy
you know you do

suo you ren dou zai pa wo so
I’m untouchable man
zui zhong ni de nei xin que hai
shi wu fa zai kang ju wo
an chu li yin cang de wo rang ni
jing xin dong po (who?)
zhe yang zi xiang mao dun de wo
shi ni cun zai de quan bu (how we do?)

jiu yong ai lai zheng ming jie guo
pao qi nei xin de wei ju gen sui
zhe wo
xiang shou ming yun zhi pei de
ai qing zhi huo
jin qing de xiang wo kao jin

ni de ling hun yi xie zai wo xin
wo de ai ye jiang ni qiu jin
yue se xia gou hua ni wo zhui
zhu de jiao yin
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
zhe ai qing ba ni qin shi bing
tun diao
ai tou zou kuai le jia yan lei
ye xiao mie ni de ai

xin zhong huo yan lao yin xia wo
ai bei liu zai shi ji yi hou
Come here girl
You call me monster
ting jian le ma xin zhong de xing

Creeping creeping creeping
Creeping creeping creeping
You Creeping

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean & Chinese by: melOn]
[English by: kpopviral]
Please take out with full credit