ailee-ep-mini-album-a-new-empire

Ailee [EP] Mini Album ‘A New Empire’
[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 에일리, WOOZI, 배치기 | 작곡: Famous Bro, HYMAX, 홍di, 에일리 | 편곡: Famous Bro, HYMAX
Lyricists: Ailee, WOOZI, Baechigi | Composers: Famous Bro, HYMAX, Hongdi, Ailee | Arrangers: Famous Bro, HYMAX

왜 이리 오늘따라 더
일이 꼬이는지 왜인지
내가 지금 뭐 하는 건지
기분 탓인 건지
알 수가 없는 걸

머리는 깨질 듯이 복잡한데
주위 사람들은 참견만 하네
적당히 해
I won’t ever let you
shit on me
나는 그냥 내 멋대로 해
My way

Whether I live or die
이 꿈에서 깨어나
이 노래로 피어나
그 누가 뭐라 해도
위로 올라
over and over and over
난 믿어 날

습관 되어 있지
눈 뜨자마자
창문의 햇살도 받기 전에
찡그려지는 미간
바다 위의 미끼라도 된 것 마냥
해이와 긴장 사이를 오가며
멍 때리는 내 시간
내가 되지 않는 이상
나를 알 순 없어 (절대)
다들 나를 아는 듯
툭 뱉어 놓고 말어
그 사람 사이사이로
비집고 들어가서
지기 싫어 치기 어린
내 모습도 보기 싫어

하루하루 매일 지쳐가는데
이유조차 없이 미쳐가는데
건망증을 핑계 삼아
잠시 하는 도피
계속 걷다가 닿게 된
그 끝은 어디?
하루하루 매일 뒤처지는데
저기 보이는 저 길은
너무 아득해
그래 알고 있어
결국 내가 감당해야 할
크기가 어찌 됐던
삼켜 먹어야 할 약

Whether I live or die
이 꿈에서 깨어나
이 노래로 피어나
그 누가 뭐라 해도
위로 올라
over and over and over
난 믿어 날

시간은 흘러
나를 기다리지는 않지만
시간에 쫓겨
나를 보채기는 싫어 난
자신 없지만
나라고 못하겠어
I gotta be on top
오늘 하루도 난

Whether I live or die
이 꿈에서 깨어나
이 노래로 피어나
그 누가 뭐라 해도
위로 올라
over and over and over
난 믿어 날

[Romanization]

wae iri oneulttara deo
iri kkoineunji wae.inji
naega jigeum mwo haneun geonji
kibun tasin geonji
al suga eopneun geol

meorineun kkaejil deusi bokjabhande
juwi saramdeureun chamgyeonman hane
jeokdanghi hae
I won’t ever let you
shit on me
naneun keunyang nae meotdaero hae
My way

Whether I live or die
i kkumeseo kkae.eona
i noraero pi.eona
keu nuga mwora haedo
wiro olla
over and over and over
nan mideo nal

seubgwan doe.eo itji
nun tteujamaja
changmunui haessaldo badgi jeone
jjinggeuryeojineun migan
bada wi.ui mikkirado doen geot manyang
hae.iwa kinjang saireul ogamyeo
meong ttaerineun nae sigan
naega doeji anhneun isang
nareul al sun eopseo (jeoldae)
dadeul nareul aneun deut
tuk baeteo nohgo mareo
keu saram sai sairo
bijibgo deureogaseo
jigi sirheo chigi eorin
nae moseubdo bogi sirheo

haru haru mae.il jichyeoganeunde
iyujocha eopsi michyeoganeunde
geonmangjeungeul pinggye sama
jamsi haneun dopi
kyesok geoddaga datke doen
keu kkeuteun eodi?
haru haru mae.il dwicheojineunde
jeogi boineun jeo gireun
neomu adeukhae
keurae algo isseo
kyeolguk naega gamdanghaeya hal
keugiga eojji dwaetdeon
samkyeo meogeoya hal yak

Whether I live or die
i kkumeseo kkae.eona
i noraero pi.eona
keu nuga mwora haedo
wiro olla
over and over and over
nan mideo nal

siganeun heulleo
nareul kidarijineun anhjiman
sigane jjotgyeo
nareul bochaegineun sirheo nan
jasin eopjiman
narago mothagesseo
I gotta be on top
oneul harudo nan

Whether I live or die
i kkumeseo kkae.eona
i noraero pi.eona
keu nuga mwora haedo
wiro olla
over and over and over
nan mideo nal

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit