jung-joon-young-the-first-person

Jung Joon Young 1st Album ‘The First Person’ [1인칭]
[Track 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |
작사: 정준영, Sean Kim | 작곡: 정준영 | 편곡: 전진희
Lyricists: Jung Joon Young, Sean Kim | Composer: Jung Joon Young | Arranger: Jeon Jin Hee

Te Amo My Amy
My Heart My Amy
Te Amo My Amy
My Heart My Amy
놓아진 내 손은 차가워
얼어버릴 것만 같아

눈 속에 고인 눈물은
어느새 비가 되어 내려와
감추기엔 오래되지 않은
깊은 슬픔에 잠겨
그저 멍하니
너를 떠올릴 뿐이야

기억해 My Amy
My Heart My Amy
기억해 My Amy
My Heart My Amy
몸은 이미 얼어버려
녹아지지를 않아

마지막 남겨 두었던
향기마저 사라져 버리고
내겐 아무것도 남기지 않은 채
떠난 널 그리워하며
그저 멍하니 너를 떠올릴 뿐이야

Te Amo My Amy My My Amy
Te Amo My Amy My My Amy

[Romanization]

Te Amo My Amy
My Heart My Amy
Te Amo My Amy
My Heart My Amy
nohajin nae soneun chagawo
eoreobeoril geotman gata

nun soge goin nunmureun
eoneusae biga doe.eo naeryeowa
gamchugien oraedoeji ahneun
gipeun seulpeume jamgyeo
keujeo meonghani
neoreul tteo.ollil ppuniya

ki.eokhae My Amy
My Heart My Amy
ki.eokhae My Amy
My Heart My Amy
momeun imi eoreobeoryeo
nogajijireul anha

majimak namgyeo du.eotdeon
hyanggimajeo sarajyeo beorigo
naegen amugeotdo namgiji anheun chae
tteonan neol keuriwohamyeo
keujeo meonghani neoreul tteo.ollil ppuniya

Te Amo My Amy My My Amy
Te Amo My Amy My My Amy

[Translations]

Te Amo My Amy
My Heart My Amy
Te Amo My Amy
My Heart My Amy
My hand that you let go of is so cold
Feels like it’ll freeze

Tears welled up in my eyes
Suddenly become rain and falls down
It’s too early to hide
Locked inside a deep sadness
Just blankly thinking of you

I remember, My Amy
My Heart My Amy
I remember, My Amy
My Heart My Amy
My body has already frozen
It won’t melt

The last scent you left behind
Even that has disappeared
With nothing remaining with me
I’m longing for you, who has left
Just blankly thinking of you

Te Amo My Amy My My Amy
Te Amo My Amy My My Amy

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Advertisements