I just Simply Love Korea…

Category Archives: Zion. T (자이언티)

show me the money 5 special

Show Me The Money 5 Special
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: Zion.T, KUSH, 송민호 | 작곡: KUSH, Zion.T | 편곡: KUSH, 드레스
Lyricists: Zion.T, KUSH, Song Min Ho | Composers: KUSH, Zion.T | Arrangers: KUSH, Dress

Machine gun
다 뚫어버리지 Machine gun
두두두두 두두두두
Machine gun
두두두두 두두두두
화약냄새가 나네
Them bitches tryna copy my shit
Copy my shit
(Ooh yeah)
Y’all ready

Machine gun Machine gun
Machine gun
Machine gun Machine gun
Machine gun
제일 멋있는 거
Machine gun
두두두두 Machine gun
I told you mo’fuckers

West side Seoul city
여긴 내 놀이터 Seoul city
저봐 저 병신들 눈꼴 시리지
난 비웃지 너흴 다
내 선글라스는 *** 까매 블랙홀
스튜디오는 무기고
쌍권총 내 양손
딱총 다 집어 넣어
대가리 맞기 전에
나는 손만 대면 다 터지지 boom

네 머리에 한발
네 가슴에 한발
네 귓구멍에 한발
Machine gun Machine gun
Machine gun

네 머리에 한발
네 머리에 한발
네 가슴에 한발
네 귓구멍에 한발
Machine gun Machine gun
Machine gun

Long time no see
그간 난 무척 바빴지
쉼이 없는 만큼
통장에 쉼표를 달았지
X E L O R 급해
시계를 거꾸로 찼지
아차차 주말엔 한국에
없으니까 날 찾지 마
대중 노래 하는 놈이
랩 하는 게 싫다면 귀를 막아
아니 아예
친구들을 만나지 마
내 얘기가 나오니까 입을 닫아
아니 아예
이불 속에 누워서
과자 뜯고 편안하게 TV 틀어
그 다음에 Mnet
틀어 보니 내가 나와
열 받아 하던 대로 악플 달아
oh yeah oh yeah

KUSH KUSH baby MINO Zion.T
We got 총 세 자루
너희들 머리는 과녁 Click
서울시 한가운데
벌어진 반역 bitch
달팽이관에 고개 숙여 RIP

(두두두두) 우리 엔진 소린
(부르르릉) like a jet plane
반면 니들껀
Search engine (구글구글)
밖에 비온다 주룩주룩
우리 셋은 걸어
그 먹구름 위를
모습은 흡사
근두운 위 손오공
우리가 먹는 건
선두두두두

신분증은 없어
I go loco
If you want my photo tranquilo
배배 꼬지 마라
빠삐꼬
흥분은 여자 앞에서나해
아미고
네 머리에 한발
네 가슴에 한발
네 귓구멍에 한발
Machine gun Machine gun
Machine gun

네 머리에 한발
네 머리에 한발
네 가슴에 한발
네 귓구멍에 한발
Machine gun Machine gun
Machine gun
네 머리에 한발
네 가슴에 한발
네 귓구멍에 한발
Machine gun Machine gun
Machine gun
네 머리에 한발
네 머리에 한발
네 가슴에 한발
네 귓구멍에 한발
Machine gun Machine gun
Machine gun

[Romanization]

Machine gun
da tturheobeoriji Machine gun
dudududu dudududu
Machine gun
dudududu dudududu
hwayaknaemsaega nane
Them bitches tryna copy my shit
Copy my shit
(Ooh yeah)
Y’all ready

Machine gun Machine gun
Machine gun
Machine gun Machine gun
Machine gun
jeil meositneun geo
Machine gun
dudududu Machine gun
I told you mo’fuckers

West side Seoul city
yeogin nae noriteo Seoul City
jeobwa jeo byeongsindeul nunkkol siriji
nan biutji neohuil da
nae seon.geullaseuneun *** kkamae beullaekhol
seutyudioneun mugigo
ssanggwonchong nae yangson
ttakchong da jibeo neoheo
daegari matgi jeone
naneun sonman daemyeon da teojiji Boom

ne meorie hanbal
ne gaseume hanbal
ne gwitgumeonge hanbal
Machine gun Machine gun
Machine gun

ne meorie hanbal
ne meorie hanbal
ne gaseume hanbal
ne gwitgumeonge hanbal
Machine gun Machine gun
Machine gun

Long time no see
keugan nan mucheok bappatji
swimi eopneun mankeum
tongjange swimpyoreul daratji
X E L O R geubhae
sigyereul geokkuro chatji
achacha jumaren han.guke
eopseunikka nal chatjima
daejung norae haneun nomi
raeb haneun ge silhdamyeon gwireul maga
ani aye
chin.gudeureul mannajima
nae yaegiga naonikka ibeul dada
ani aye
ibul soge nuwoseo
gwaja tteudgo pyeonanhage TV teureo
keu da.eume Mnet
teureo boni naega nawa
yeol bada hadeon daero akpeul dara
oh yeah oh yeah

KUSH KUSH baby MINO Zion.T
We got chong se jaru
neohuideul meorineun gwanyeok Click
Seoulsi han.gaunde
beoreojin banyeok Bitch
dalpaengigwane gogae sugyeo RIP

(dudududu) uri enjin sorin
(bureureureung) like a jet plane
banmyeon nideulkkeon
Search engine (gugeul gugeul)
bakke bionda jurukjuruk
uri seseun georeo
keu meokgureum wireul
moseubeun heubsa
geundu.un wi sonogong
uriga meokneun geon
seondudududu

sinbunjeungeun eopseo
I go loco
If you want my photo tranquilo
baebae kkoji mara
ppappikko
heungbuneun yeoja apeseonahae
amigo
ne meorie hanbal
ne gaseume hanbal
ne gwitgumeonge hanbal
Machine gun Machine gun
Machine gun

ne meorie hanbal
ne meorie hanbal
ne gaseume hanbal
ne gwitgumeonge hanbal
Machine gun Machine gun
Machine gun
ne meorie hanbal
ne gaseume hanbal
ne gwitgumeonge hanbal
Machine gun Machine gun
Machine gun
ne meorie hanbal
ne meorie hanbal
ne gaseume hanbal
ne gwitgumeonge hanbal
Machine gun Machine gun
Machine gun

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit


show me the money 5 special

Show Me The Money Special
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사/작곡: Zion.T | 편곡: 서원진, 윤석철
Lyricist/Composer: Zion.T | Arrangers: Seo Won Jin, Yoon Seok Cheol

제일 먼저 기억나는 건
새까만 벽
앞에 걸려있던 마이크
30000원

어머니가 쓰시던
노트북에 깔았던
빨간색 마름모
그 때 부터였지 열일곱 열여덟
열일곱 열여덟

Dynamic Duo 1tym hot 뜨거
Oh yeah oh shit 이런 건 처음 들어
쿵쿵쿵 옆집 사람들은 날 싫어해
“시끄러워 게임 그만해
컴퓨터 끄고 공부나 해”
(게임 아닌데)

어 지금 들리는
박수 소리는 가끔 어색해
쿵쿵 그때 난 짝짝
소리를 듣게 될 줄은
Gray Loco Crush Elo 다 잘지내?

각자 자리에서 빛나고 있지
존나 멋지게
가끔 소주 한 잔 땡길 때
못 보는 게 씁쓸해
근데 씁쓸해도 어쩔 수 없지
갈 길이 멀기에
조명이 꺼지면
우린 어디에 있을까
그게 궁금해

안경이 무거워
조명이 너무 밝어
다들 부담스러워
날 그렇게 보지말어
난 여전해
여전히

녹음실에 서서 밤새고
노래를 쓰고있지
I’m still on my way
여전히 여기 이 자리
내 가족 내 친구 우리동네
이 거리
Still on my way
난 바뀐게 없지 거의 없지

쿵쿵
내 심장 소리
쿵쿵
쿵쿵
쿵쿵
쿵쿵
쿵쿵
쿵쿵
쿵쿵

쿵쿵
쿵쿵
쿵쿵

[Romanization]

jeil meonjeo ki.eoknaneun geon
saekkiman byeok
ape geollyeo itdeon maikeu
sammanwon

eomeoniga sseusideon
noteubuge kkaratdeon
ppalgansaek mareummo
keuttae buteoyeotji yeol ilgob yeolyeodeol
yeol ilgob yeolyeodeol

Dynamic Duo 1tym hot tteugeo
Oh yeah oh shit ireon geon cheo.eum deureo
kungkungkung yeopjib saramdeureun nal sirheohae
“sikkeureowo geim keumanhae
keompyuteo kkeugo gongbuna hae”
(geim aninde)

eo jigeum deullineun
baksu sorineun gakkeum eosaekhae
kungkung keuttae nan jjakjjak
sorireul deudke doel jureun
Gray Loco Crush Elo da jaljinae?

gakja jarieseo bitnago itji
jonna meotjige
gakkeum soju han jan ttaenggil ttae
mot boneun ge sseubsseulhae
keunde sseubsseulhaedo eojjeol su eopji
gal giri meolgie
jomyeongi kkeojimyeon
urin eodie isseulkka
keuge gunggeumhae

an.gyeongi mugeowo
jomyeongi neomu balgeo
dadeul budamseureowo
nal keureohke bojimareo
nan yeojeonhae
yeojeonhi

nogeumsire seoseo bamsaego
noraereul sseugo itji
I’m still on my way
yeojeonhi yeogi i jari
nae kajok nae chin.gu uridongne
i geori
Still on my way
nan bakkwin.ge eopji geo.ui eopji

kungkung
nae simjang sori
kungkung
kungkung
kungkung
kungkung
kungkung
kungkung
kungkung
kung
kungkung
kungkung
kungkung
kung

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit


zico - gallery

[MV Teaser]

[Official MV]

[The 1st Mini Album ‘Gallery‘]
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes mp3 |
작사: 지코, Zion.T | 작곡/편곡: 지코, Pop Time
Lyricists: Zico, Zion.T | Composers/Arrangers: Zico, Pop Time

만지고 싶어 big booty girl
내 바지 속에 느낌표
안달 나가지고
널 졸졸 따라다니고
Where u at Where u at Where u at
Eureka
See that

Oh god she’s hot
눈에 딱 들어와
들어갈 덴 들어가고
나올 덴 나온 여자
타이트 한 위아래
입체감에 뻑 가
소방차를 불러
화제의 중심은 your body

가만히 있어도
네 몸이 널 자꾸 과시해
아까워 발정 남
눈요깃거리로 남기엔 a
야한 여성은 뜻밖의 영감을 줘
좀 발칙한 상상 얼마나 좋아

만지고 싶어 big booty girl
내 바지 속에 느낌표
안달 나가지고
널 졸졸 따라다니고
Where u at Where u at Where u at
Eureka
See that

so sexy Eureka

Awesome 완벽한 비율
매력이 넘쳐 흘러내리는 중
드디어 깨달았어
you are so beautiful
And I said Eureka

19금 딱지로도 널 가릴 순 없지
오늘 하루 신사답게 살긴 글렀지
번지하고 싶어
푹신한 네 쿠션 위에
낯이 벌개져 술 한 모금 없이
이건 극 사실주의 과장 안 해
표현이 저급할 수 있어 감안해
존재가 풍기문란죄
나도 양반은 못돼
양심의 가책 없는 몸매에
발끈하고 마는 아랫도리
널 원 없이

만지고 싶어 big booty girl
내 바지 속에 느낌표
안달 나가지고
널 졸졸 따라다니고
Where u at Where u at Where u at
Eureka
See that

so sexy Eureka

Awesome 완벽한 비율
매력이 넘쳐 흘러내리는 중
드디어 깨달았어
you are so beautiful
And I said Eureka

Sexy
Can you be my 새색시
느낌 없는 패피들 그만 껄떡대
여쭈어볼게 있지
how did you get that
꽉 찬 애플힙
난 잡스이고 싶어 all day
너의 조수석 승차를 원해
난 허우대 건장하고
돈 잘 버는 영계
Monday to Sunday
너랑 같이 있어 sexy
하룻밤 아니 다음날도 uh
Eureka

See that so sexy Eureka

Awesome 완벽한 비율
매력이 넘쳐 흘러내리는 중
드디어 깨달았어
you are so beautiful
And I said Eureka

[Romanization]

manjigo sipeo Big booty girl
nae baji soge neukkim pyo
andal nagajigo
neol joljol ttaradanigo
Where u at Where u at Where u at
Eureka
See that

Oh God she’s hot
nune ttak deureowa
deureogal den deureogago
naol den naon yeoja
taiteu han wiarae
ibchegame ppeok ga
sobangchareul bulleo
hwaje.ui jungsimeun Your body

gamanhi isseodo
ne momi neol jakku gwasihae
akkawo baljeong nam
nunyogitgeoriro namgien a
yahan yeoseongeun tteutbakkui yeonggameul jwo
jom balchikhan sangsang eolmana joha

manjigo sipeo Big booty girl
nae baji soge neukkim pyo
andal nagajigo
neol joljol ttaradanigo
Where u at Where u at Where u at
Eureka
See that

so sexy Eureka

Awesome wanbyeokhan biyul
maeryeogi neomchyeo heulleonaerineun jung
deudi.eo kkaedarasseo
you are so beautiful
And I said Eureka

shipgu geum ttakjirodo neol garil sun eopji
oneul haru sinsadabke salgin geulleotji
beonjihago sipeo
puksinhan ne kusyeon wie
nachi beolgaejyeo sul han mogeum eopsi
igeon geuk sasilju.ui gwajang anhae
pyohyeoni jeogeubhal su isseo gamanhae
jonjaega punggimunranjoe
nado yangbaneun motdwae
yangsimui gachaek eopneun mommae.e
balkkeunhago maneun araetdori
neol won eopsi

manjigo sipeo Big booty girl
nae baji soge neukkim pyo
andal nagajigo
neol joljol ttaradanigo
Where u at Where u at Where u at
Eureka
See that

so sexy Eureka

Awesome wanbyeokhan biyul
maeryeogi neomchyeo heulleonaerineun jung
deudi.eo kkaedarasseo
you are so beautiful
And I said Eureka

Sexy
Can you be my saesaeksi
neukkim eopneun paepideul keuman kkeoltteokdae
yeojju.eo bolke itji
How did you get that
kkwak chan aepeulhib
nan jabseu.igo sipeo All day
neo.ui josuseok seungchareul wonhae
nan heo.udae geonjanghago
don jal beoneun yeonggye
Monday to Sunday
neorang gati isseo Sexy
harutbam ani da.eumnaldo Uh
Eureka

See that so sexy Eureka

Awesome wanbyeokhan biyul
maeryeogi neomchyeo heulleonaerineun jung
deudi.eo kkaedarasseo
you are so beautiful
And I said Eureka

[Translations]

(ZION.T)

I want to touch you, big booty girl
There’s an exclamation mark in my pants
I’m all antsy
So I follow you around
Where u at Where u at Where u at

(ZICO)
Eureka
See that

Oh god she’s hot
She came right into my eyes
A woman who goes in where she should
And comes out where she should
Tight from top to bottom
Knocked out by your three-dimensionality
Call for a fire engine
The topic we’re on is your body
Even when you stay still
Your body still shows you off
You’re too precious
To be left as eye candy for guys in heat, A
Sexy women give unthinkable inspiration
How nice is a bit of cheeky imagination

(ZION. T)
I want to touch you, big booty girl
There’s an exclamation mark in my pants
I’m all antsy
So I follow you around
Where u at Where u at Where u at

(ZICO)
Eureka
See that
So sexy, Eureka

Awesome, perfect proportions
Your appeal is overflowing
I finally got it
You are so beautiful
And I said Eureka

You can’t be covered even with a 19+ label1
It’s hopeless for me to live as a gentleman today
I wanna bungee
On top of your fluffy cushion
My face gets red without a drop of alcohol
This is extreme realism, I’m not exaggerating
Take into consideration, my expression may be vulgar
Existing is disorderly conduct
I can’t be a nobleman either
Because of your guilt-less figure
My lower body gets thrown into fits of passion
Until I’ve had my fill of you

(ZION. T)
I want to touch you, big booty girl
There’s an exclamation mark in my pants
I’m all antsy
So I follow you around
Where u at Where u at Where u at

(ZICO)
Eureka
See that
So sexy, Eureka

Awesome, perfect proportions
Your appeal is overflowing
I finally got it
You are so beautiful
And I said Eureka

Sexy
Can you be my new bride2
Papis with no feel, stop gulping
I got something to ask
How did you get that
Full apple-hips
I wanna be Jobs all day3
I wanna get on your passenger seat
My body is robust
And I’m a young man who makes good money

(ZION. T)
Monday to Sunday
I’m with you, sexy
One night, no, the next day too, uh

(ZICO)
Eureka
See that
So sexy, Eureka

Awesome, perfect proportions
Your appeal is overflowing
I finally got it
You are so beautiful
And I said Eureka

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: youngha@blockbintl]
Please take out with full credit


Translator’s Notes:
1 The adult-restriction age is 19+
2 “new bride” (sae saekshi) rhymes with sexy
3 Steve Jobs was a co-founder and CEO of Apple, Inc.


psy 7th album

[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 싸이, 타블로 | 작곡: 싸이, 유건형 | 편곡: 유건형
Lyricists: PSY, Tablo | Composers: PSY, Yoo Geon Hyung | Arranger: Yoo Geon Hyung

언젠가 우리 함께 듣던 그 멜로디
듣자마자 떠올라 그 때의 메모리즈
All of my old school lovers where u at
이 노래 듣고 같은 느낌 느끼길 바래

그래 너 지금 누구의 품 안에 있건
어디선가 이 노랠 들으면
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
한때나마 참 행복했었고
돌아보니 우린 뜨거웠어
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

참 많은 이별을 하고 다시 만나고
영원하지 못할 영원을 원하고 또 바라고
아름다운 한 페이지 불타도록 뜨거운 사랑앓이에 데이지
돌아보면 재미지 We were young and crazy

그때 그 시절 노래가 들리면 I Smile
그때 그 시절 가사가 내 얘기같아
노래가 반가워서일까
우리가 그리워서일까
그때가 순수했던걸까
우리가 순수했던걸까

그래 너 지금 누구의 품 안에 있건
어디선가 이 노랠 들으면
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
한때나마 참 행복했었고
돌아보니 우린 뜨거웠어
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

그때는 그랬고 I remember you
그래서 그랬어 I remember you
그때는 그랬고 I remember you
그래서 그랬어 Lady

기록보다 오래가는 기억
기억보다 아름다운 추억
기뻐서 울고 슬퍼서 웃고 우리 비싸게 주고받은 수업
화요일엔 만남을 수요일엔 빨간장미를
토요일은 밤이 좋아 우린 그랬었다 목놓아

고개를 끄덕이며 우리 듣던 그 노래
그때 그 곳에서 함께 불르던 그 노래
오래전 그 날 우리 얘기로
노래가 심장속을 때리고
잠 못드는 밤 비는 내리고
옛 노래들 LOUD on the radio

언젠가 우리 함께 듣던 그 멜로디
듣자마자 떠올라 그 때의 메모리즈
All of my old school lovers where u at
이 노래 듣고 같은 느낌 느끼길 바래

그래 너 지금 누구의 품 안에 있건
어디선가 이 노랠 들으면
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
한때나마 참 행복했었고
돌아보니 우린 뜨거웠어
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

그때는 그랬고 I remember you
그래서 그랬어 I remember you
그때는 그랬고 I remember you
그래서 그랬어 Lady

[Romanization]

eonjen.ga uri hamkke deuddeon keu mellodi
deudjamaja tteo.olla keuttae.ui memorijeu
All of my old school lovers where u at
i norae deudgo gateun neukkim neukkigil barae

keurae neo jigeum nugu.ui pum ane itgeon
eodiseon.ga i norael deureumyeon
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
hanttaenama cham haengbokhaesseotgo
doraboni urin tteugeowosseo
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

cham manheun ibyeoreul hago dasi mannago
yeongwonhaji mothal yeongwoneul wonhago tto barago
areumdaun han peiji bultadorok tteugeo.un sarang arhi.e deiji
dorabomyeon jaemiji We were young and crazy

keuttae keu sijeol noraega deullimyeon I smile
keuttae keu sijeol gasaga nae yaegigata
noraega ban.gawoseo.ilkka
uriga keuriwoseo.ilkka
keuttaega sunsuhaetdeon.geolkka
uriga sunsuhaetdeon.geolkka

keurae neo jigeum nugu.ui pum ane itgeon
eodiseon.ga i norael deureumyeon
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
hanttaenama cham haengbokhaesseotgo
doraboni urin tteugeowosseo
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

keuttaeneun keuraetgo I remember you
keuraeseo keuraesseo I remember you
keuttaeneun keuraetgo I remember you
keuraeseo keuraesseo Lady

girokboda oraeganeun ki.eok
ki.eokboda areumdaun chu.eok
kippeoseo ulgo seulpeoseo utgo uri bissage jugobadeun su.eob
hwayoiren mannameul suyoiren ppalgan jangmireul
toyoireun bami joha urin keuraesseotda moknoha

gogaereul kkeudeogimyeo uri deuddeon keu norae
keuttae keu goseseo hamkke bulleudeon keu norae
oraejeon keu nal uri yaegiro
noraega simjang sogeul ttaerigo
jam motdeuneun bam bineun naerigo
yet noraedeul LOUD on the radio

eonjen.ga uri hamkke deuddeon keu mellodi
deudjamaja tteo.olla keuttae.ui memorijeu
All of my old school lovers where u at
i norae deudgo gateun neukkim neukkigil barae

keurae neo jigeum nugu.ui pum ane itgeon
eodiseon.ga i norael deureumyeon
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
hanttaenama cham haengbokhaesseotgo
doraboni urin tteugeowosseo
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

keuttaeneun keuraetgo I remember you
keuraeseo keuraesseo I remember you
keuttaeneun keuraetgo I remember you
keuraeseo keuraesseo Lady

[Translations]

The melody we used to listen
It brings all the memories
All of my old school lovers where u at
I want you to remember them by the song

Whomever you are in love with
If you get to hear this song
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
We were once really happy
We were hot back then
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

We repeated many goodbyes
We wanted eternity, We wanted and wanted
We burnt our love and we were burnt by love
They are all funs when looking back
We were young and crazy

When I get to hear the song I smile
The story of the song becomes mine
Was it because I know the song?
Was it because I miss the time?
Were the days pure?
Were we naive back then?

Whomever you are in love with
If you get to hear this song
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
We were once really happy
We were hot back then
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

It was so back then, I remember you
So I did, I remember you
It was so back then, I remember you
So I did, Lady

The memory lasting longer than record
More beautiful recollection than the memory
We cry over joy, we laugh over sadness, that’s the lesson we learnt hard
We met on Tuesday, Wednesday with red roses,
We liked Saturday night, we were like that

The song we listen together
The song we sing together
The story of our overdue past
The song break my heart hard
The rain make me sleepless
My old songs LOUD on the radio

The melody we used to listen
It brings all the memories
All of my old school lovers where u at
I want you to remember them by the song

Whomever you are in love with
If you get to hear this song
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you
We were once really happy
We were hot back then
Remember me if you have a piece of me
Cause I remember you

It was so back then, I remember you
So I did, I remember you
It was so back then, I remember you
So I did, Lady

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: wicked lyrics] altered
Please take out with full credit


junggigo

[MV Teaser]

[Official MV]

[Single] 247
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: KUSH, 자이언티, 정기고 | 작곡: Peejay, KUSH, 크러쉬, 자이언티, 정기고 | 편곡: Peejay
Lyricists: KUSH, Zion.T, Junggigo | Composers: Peejay, KUSH, CRUSH, Zion.T, Junggigo | Arranger: Peejay

여보세요 어 아냐 그래
잘자 끊을게

지하철 환승역 바쁜 출근시간
피곤해 난 너무 지쳐

늦은 밤 야근에 회식 오늘도 다
끝났네 오늘 난 너무 지쳐

숨막히게 지나 버린 시간 속에
아슬아슬하게 하루를 겨우 보내

월 화 수 목 금 토 일
뭐가 그리 바쁜지
넌 아무 일도 없는지
난 너무 지쳐 너무 지쳐

전화 좀 그만해
쉬고 싶은데 속이 쓰려
물 한잔만 줘

할 일은 쌓여만 가네 비좁은 작업실엔
눕고 싶어
그녀 옆에 어

숨막히게 지나 버린 시간 속에 (도망가고 싶어)
아슬아슬 하게 하루를 겨우 보내

월 화 수 목 금 토 일
뭐가 그리 바쁜지
넌 아무 일도 없는지
난 너무 지쳐 너무 지쳐

오랜만이야 잘 지내
나 난 모르겠어
여보세요 이제 번호도 없는
전화기를 붙잡고
한참동안

월 화 수 목 금 토 일
뭐가 그리 바쁜지
넌 아무 일도 없는지
난 너무 지쳐 너무 지쳐

[Romanization]

yeoboseyo eo anya keurae
jalja kkeunheulke

jihacheol hwanseungyeok bappeun chul.geun sigan
pigonhae nan neomu jichyeo

neujeun bam yageune hoesik oneuldo da
kkeutnatne oneul nan neomu jichyeo

summakhige jinabeorin sigan soge
aseul aseulhage harureul gyeo.u bonae

wol hwa su mok geum to il
mwoga keuri bappeunji
neon amu ildo eopneunji
nan neomu jichyeo neomu jichyeo

jeonhwa jom keumanhae
swigo sipeunde sogi sseuryeo
mul hanjanman jwo

hal ireun ssahyeoman gane bijobeun jakeobsiren
nubgo sipeo
geunyeo yeope eo

summakhige jinabeorin sigan soge (domanggago sipeo)
aseul aseulhage harureul gyeo.u bonae

wol hwa su mok geum to il
mwoga keuri bappeunji
neon amu ildo eopneunji
nan neomu jichyeo neomu jichyeo

oraenmaniya jal jinae
na nan moreugesseo
yeoboseyo ije beonhodo eopneun
jeonhwagireul butjabgo
hanchamdongan

wol hwa su mok geum to il
mwoga keuri bappeunji
neon amu ildo eopneunji
nan neomu jichyeo neomu jichyeo

[Translations]

Hello, no it’s okay
Good night, I’ll hang up

The subway transfer station
Busy morning rush hours
I’m tired
I’m so tired

Late night, working overtime
And get together all finished
Today I’m so tired

The time is passing fast
And I pass each day barely

Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Why so busy
Do you have anything going on
I’m really tired, really tired

Stop calling
I wan’t to rest, but heart burns
Give me a cup of water

Works loading up in the small workroom
I want to lie down, beside her

The time is passing fast (I want to run)
And I pass each day barely

Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Why so busy
Do you have anything going on
I’m really tired, really tired

It’s been long, how are you doing
Me, I don’t know
Hello, I hold on to the phone
That doesn’t even have the number anymore
For a long time

Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday Saturday Sunday
Why so busy
Do you have anything going on
I’m really tired, really tired

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 1thek]
Please take out with full credit


iu - chat-shire

[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사: 아이유 | 작곡/편곡: 이종훈, 이채규
Lyricist: IU | Composer/Arranger: Lee Jong Hoon, Lee Chae Gyu

표정이 없는 그 여자
모두가 미워하는 그 여자
당신도 알지 그 여자

오 가엾어라 그 여자
모두가 무서워 해 그 여자
당신이 아는 그 여자

재밌는 얘기 하나 할까
(어쩌면 슬픈 얘길 지도)
믿거나 말거나 한 가벼운 얘기죠
(부디 비밀은 지켜줘요) 아 글쎄 말야
그 여자 있죠
무시무시한 그녀에게
푸른 날 하늘처럼 새파랗게
(웃던 때가 있었다네요)

남자는 물론 여자들도 사람이 아닌 것들까지
전부 반해 사랑에 빠질 만큼
그 웃음이 예뻤다나요
꼬까옷 입고 천진하게 재잘거리며
지금 핏기 없이 메마른 뺨엔 생기가 돌더래요
Oh Red Queen

웃음이 예쁜 그 여자
모두가 사랑하는 그 여자
당신도 알지 그 여자
모두가 사랑하는 그 여자 (you know)

아름다워라 그 여자
모두가 예뻐라 해 그 여자
당신이 아는 그 여자
모두가 사랑하는 그 여자

얘기를 이어 가 볼까요
(한 번 더 짚고 넘기자면)
이건 어디까지나 가벼운 얘기죠
(괜한 오해는 말아줘요)
그 여자 말야
아주 오래전 슬프게 우는 아무개의
서러운 등을 쓸어준 그 손이
(믿을 수 없이 따뜻하더래요)

애들은 물론 어른들도 생명이 없는 것들까지
전부 반해 사랑에 빠질 만큼
마음씨도 예뻤다나요
아무리 작고 초라한 걸 바라볼 때도
지금 총기 없이 우울한 눈은 반짝 빛나더래요
Oh Red Queen

표정이 없는 그 여자
모두가 미워하는 그 여자
당신도 알지 그 여자
모두가 미워하는 그 여자 (you know)

오 가엾어라 그 여자
모두가 무서워해 그 여자
당신이 아는 그 여자
모두가 미워하는 그 여자

그 여자의 붉은 머리
그보다 붉어 생채기 난 어디
눈에 가늘게 선 핏발이
누가 그 이유를 물어 주려나
저기 왜 화를 내나요
저기요 왜 악을 쓰나요
슬픈 그 여자의 붉은 머리
그 보다 더 더 더 더 더 더 붉은 어디

웃음이 예쁜 그 여자
모두가 예뻐라 해 그 여자
당신도 알지 그 여자
모두가 사랑하는 그 여자

오 가엾어라 그 여자
모두가 무서워해 그 여자
당신이 아는 그 여자

하고 보니 시시하군요
터무니없는 이야기죠
믿거나 말거나 한 실없는 얘기죠
그냥 모두 잊어버려요

[Romanization]

pyojeongi eopneun keu yeoja
moduga miwohaneun keu yeoja
dangsindo alji keu yeoja

oh gayeobseora keu yeoja
moduga museowo hae keu yeoja
dangsini aneun keu yeoja

jaemitneun yaegi hana halkka
(eojjeomyeon seulpeun yaegil jido)
midgeona malgeona han gabyeo.un yaegijyo
(budi bimireun jikyeojwoyo) ah keulsse marya
keu yeoja itjyo
musi musihan geunyeo.ege
pureun nal haneul cheoreom saeparahke
(utdeon ttaega isseotdaneyo)

namjaneun mullon yeojadeuldo sarami anin geotdeulkkaji
jeonbu banhae sarange ppajil mankeum
keu useumi yeppeotdanayo
kkokka ot ibgo cheonjinhage jaejalgeorimyeo
jigeum pitgi eopsi memareun ppyamen saenggiga doldeoraeyo
Oh Red Queen

useumi yeppeun keu yeoja
moduga saranghaneun keu yeoja
dangsindo alji keu yeoja
moduga saranghaneun keu yeoja (You know)

areumdawora keu yeoja
moduga yeppeora hae keu yeoja
dangsini aneun keu yeoja
moduga saranghaneun keu yeoja

yaegireul i.eo ga bolkkayo
(han beon deo jipgo neomgijamyeon)
igeon eodikkajina gabyeo.un yaegijyo
(gwaenhan ohaeneun marajwoyo)
keu yeoja marya
aju oraejeon seulpeuge uneun amugae.ui
seoreo.un deungeul sseureojun keu soni
(mideul su eopsi ttatteuthadeoraeyo)

aedeureun mullon eoreundeuldo saengmyeongi eopneun geotdeulkkaji
jeonbu banhae sarange ppajil mankeum
ma.eumssido yeppeotdanayo
amuri jakgo chorahan geol barabolttaedo
jigeum chonggi eopsi u.ulhan nuneun banjjak bitnadeoraeyo
Oh Red Queen

pyojeongi eopneun keu yeoja
moduga miwohaneun keu yeoja
dangsindo alji keu yeoja
moduga miwohaneun keu yeoja (You know)

oh gayeobseora keu yeoja
moduga museowo hae keu yeoja
dangsini aneun keu yeoja
moduga miwohaneun keu yeoja

keu yeojaui bulgeun meori
keu boda bulgeo saengchaegi nan eodi
nune ganeulke seon pitbari
nuga keu iyureul mureo juryeona
jeogi wae hwareul naenayo
jeogiyo wae ageul sseunayo
seulpeun keu yeojaui bulgeun meori
keu boda deo deo deo deo deo deo bulgeun eodi

useumi yeppeun keu yeoja
moduga yeppeora hae keu yeoja
dangsindo alji keu yeoja
moduga saranghaneun keu yeoja

oh gayeobseora keu yeoja
moduga museowo hae keu yeoja
dangsini aneun keu yeoja

hago boni sisihagunyo
teomuni eopneun iyagijyo
midgeona malgeona han sil eopneun yaegijyo
keunyang modu ijeobeoryeoyo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit


zion t - no make up

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: Zion.T, KUSH | 작곡: Zion.T, 서원진, KUSH, 전용준 | 편곡: KUSH, Peejay
Lyricists: Zion.T, KUSH | Composers: Zion.T, Seo Won Jin, KUSH, Jeon Yong Jun | Arrangers: KUSH, Peejay

진하게 화장을 하고
예쁘게 머리를 하고
오늘도 집을 나서는 넌 예뻐

높은 구두를 신고
짧은 치마를 입고
있는 너 너무나 아름다워 but

넌 모를 거야
자다가 일어나 살짝 부은 얼굴이
얼마나 예쁜지

넌 모를 거야
자기 전 세수한 니 모습이
얼마나 예쁜지

자꾸 거울 보지마
몸무게 신경 쓰지마
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
No make up ye no make up ye
No make up 일 때 제일 예쁜 너

빨간색 립스틱보다
투명한 립밤이 좋아
저 하늘 구름보다 자연스러워

어제도 힘들었는지
너무 지쳐 보여 너
이리 와서 내 품에 안겨 baby

넌 모를 거야
아이라인 없이 웃는
너의 예쁜 눈 웃음을

넌 모를 거야
메이크업 베이스 지우면
빛나는 우유빛 피부

자꾸 거울 보지마
몸무게 신경 쓰지마
넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
No make up ye no make up ye
No make up 일 때 제일 예쁜 너

아무리 얘기해도 넌 모르겠다고 하지만
(바보 같아)
오늘 내일 다음 날도 매일 말해 주고파
(예쁜 얼굴)

넌 그냥 그대로 너무 예쁜 걸
No make up ye no make up ye
No make up 일 때 제일 예쁜 너

[Romanization]

jinhage hwajangeul hago
yeppeuge meorireul hago
oneuldo jibeul naseoneun neon yeppeo

nopeun gudureul sin.go
jjalbeun chimareul ibgo
itneun neo neomuna areumdawo But

neon moreul geoya
jadaga ireona saljjak bu.eun eolguri
eolmana yeppeunji

neon moreul geoya
jagi jeon sesuhan ni moseubi
eolmana yeppeunji

jakku geo.ul bojima
mommuge sinkyeong sseujima
neon keunyang keudaero neomu yeppeun geol
No make up ye no make up ye
No make up il ttae jeil yeppeun neo

ppalgansaek lipstick boda
tumyeonghan lipbami joha
jeo haneul gureumboda jayeonseureowo

eojedo himdeureotneunji
neomu jichyeo boyeo neo
iri waseo nae pume an.gyeo Baby

neon moreul geoya
ailain eopsi utneun
neo.ui yeppeun nun useumeul

neon moreul geoya
mei.keu.eop beiseu jiumyeon
bitnaneun uyubit pibu

jakku geo.ul bojima
mommuge sinkyeong sseujima
neon keunyang keudaero neomu yeppeun geol
No make up ye no make up ye
No make up il ttae jeil yeppeun neo

amuri yaegihaedo neon moreugetdago hajiman
(babo gata)
oneul nae.il da.eum naldo mae.il malhae jugopa
(yeppeun eolgul)

neon keunyang keudaero neomu yeppeun geol
No make up ye no make up ye
No make up il ttae jeil yeppeun neo

[Translations]

With thick make-up on
And hair done nice
You leave the house looking beautiful

In high heels
And a short skirt
You look so amazing but

You have no idea
How pretty you are
when you wake from sleep

You have no idea
How beautiful you look
as you get ready for bed

Stop looking in the mirror
Don’t worry about your weight
You’re already beautiful the way you are
No make up yeah, no make up yeah
No make up looks best on you

Instead of red lipstick
I like clear lip balm
More natural than the clouds in the sky

You seem tired
tough day maybe
Come rest in my arms baby

You obviously don’t know
How pretty your eyes are
when they smile without eyeliner

You obviously don’t know
How bright your skin glows
when you wash off the make up

Stop looking in the mirror
Don’t worry about your weight
You’re already beautiful the way you are
No make up yeah, no make up yeah
No make up looks best on you

You don’t seem to get it
no matter how many times I say
(silly you)
But I want to tell you again and again everyday
(You’re beautiful)

You’re already beautiful the way you are
No make up yeah, no make up yeah
No make up looks best on you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 1thek]
Please take out with full credit


Infinite Challenge

[Rehearsal Stage]

[Broadcast Show]

Infinite Challenge ‘Yeongdong Expressway’ Music Festival 2015
[Track 3Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |

작사 : Zion.T, HAHA / 작곡 : KUSH, 서원진, Zion.T / 편곡 : KUSH, 서원진
Lyricists: Zion. T, HaHa | Composers: KUSH, Seo Won Jin, Zion. T | Arrangers: KUSH, Seo Won Jin

하잔 대로 다 해줄게
사달란 대로 다 사줄게
필요한 건 뭐든지 말만 해
난 니 $ponsor $ponsor $ponsor
(Woo Baby, Yeah)

Dance!

Oh oh oh (Zion.T)
Oh oh oh oh (Haha)

Oh oh oh
Oh oh oh oh (Yeah)

Oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh (eh!)

삼겹살 항정살 가브리살 무한 제공
내 이름 대고 다, 먹어 무한 리필
그대 배고플 때 언제든지 전화 걸어
나 해솔이 아빤데 010
너 날 놓치기 전에 붙잡아 둬
사랑해 사랑해
내 마음 절대 절대로 가볍지 않아

하잔 대로 다 해줄게
사달란 대로 다 사줄게
필요한 건 뭐든지 말만해
난 니 $ponsor $ponsor $ponsor
Dance!

나잇살 주름살 축 쳐진 살 무한 리프팅
내 이름 대고 다 해버려 무한 효도
그대 필요할 땐 언제든지 전활 걸어
전활 걸어 안 받으면 받을 때까지 계속
전화해

너 날 놓치기 전에 붙잡아 둬
사랑해 사랑해
내 마음 절대 절대로 가볍지 않아

하잔 대로 다 해줄게
사달란 대로 다 사줄게
필요한 건 뭐든지 말만해
난 니 $ponsor $ponsor $ponsor

I Love You I Love You I Love You
원하는 걸 주고 싶어 I Love You (Sexy)
I Love You (Girl) I Love You
원하는 대로 해도 돼 I Love You
I Love You I Love You
I Love You I Love You
I Love You I Love You
원하는 걸 다 줄게
가져 하하야

One Two There Four
Five Six Seven Eight Nine

Hey Hey

하잔 대로 다 해줄게
사달란 대로 다 사줄게
필요한 건 뭐든지 말만해
난 니 $ponsor $ponsor $ponsor
Dance!

I Love You

[Romanization]

hajan daero da haejulke
sadallan daero da sajulke
pilyohan geon mwodeunji malman hae
nan ni $ponsor $ponsor $ponsor
(Woo Baby, Yeah)

Dance!

Oh oh oh (Zion.T)
Oh oh oh oh (HaHa)

Oh oh oh
Oh oh oh oh (Yeah)

Oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh (eh!)

samgyeobsal hangjeongsal gabeurisal muhan jegong
nae ireum daego da, meogeo muhan ripil
keudae baegopeul ttae eonjedeunji jeonhwa georeo
na Haesori appande gong il gong
neo nal nohchigi jeone butjaba dwo
saranghae saranghae
nae ma.eum jeoldae jeoldaero gabyeobji anha

hajan daero da haejulke
sadallan daero da sajulke
pilyohan geon mwodeunji malman hae
nan ni $ponsor $ponsor $ponsor
Dance!

naissal, jureumsal chuk chyeojin sal muhan lipeuting
nae ireum daego da haebeoryeo muhan hyodo
keudae pilyohal ttaen eonjedeunji jeonhwal georeo
jeonhwa georeo an badeumyeon badeul ttaekkaji kyesok jeonhwahae

neo nal nohchigi jeone butjaba dwo
saranghae saranghae
nae ma.eum jeoldae jeoldaero gabyeobji anha

hajan daero da haejulke
sadallan daero da sajulke
pilyohan geon mwodeunji malman hae
nan ni $ponsor $ponsor $ponsor

I Love You I Love You I Love You
wonhaneun geol jugo sipeo I Love You (Sexy)
I Love You (Girl) I Love You
wonhaneun daero haedo dwae I Love You
I Love You I Love You
I Love You I Love You
I Love You I Love You
wonhaneun geol da julke
gajyeo HaHaya

One Two Three Four
Five Six Seven Eight Nine

Hey Hey

hajan daero da haejulke
sadallan daero da sajulke
pilyohan geon mwodeunji malman hae
nan ni $ponsor $ponsor $ponsor
Dance!

I Love You

[Translations]

I’ll do anything you want to do
I’ll buy you anything you want
If you need anything, just tell me
I’m your $ponsor $ponsor $ponsor
(Woo Baby, Yeah)

Dance!

Oh oh oh (Zion.T)
Oh oh oh oh (Haha)

Oh oh oh
Oh oh oh oh (Yeah)

Oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh (eh!)

Pork belly, pork cheek, pork shoulder, infinite offers
Tell them my name and eat it all, infinite refills
When you’re hungry, call me anytime
Hey, this is Haesol’s dad, his phone number is 010-

Hold onto me before you lose me
I love you, I love you
My feelings are never light

I’ll do anything you want to do
I’ll buy you anything you want
If you need anything, just tell me
I’m your $ponsor $ponsor $ponsor
Dance!

Aged skin, wrinkles, saggy skin, infinite lifting
Tell them my name and get it all done, infinitely good son
When you need me, call me anytime
Even if I don’t pick up, keep calling till I do

Hold onto me before you lose me
I love you, I love you
My feelings are never light

I’ll do anything you want to do
I’ll buy you anything you want
If you need anything, just tell me
I’m your $ponsor $ponsor $ponsor

I Love You I Love You I Love You
I wanna give you what you want I Love You (Sexy)
I Love You (Girl) I Love You
Just do whatever you want, I Love You
I Love You I Love You
I Love You I Love You
I Love You I Love You
I’ll give you anything you want
Take it Haha

one two three Four
Five Six Seven Eight Nine

Hey Hey

I’ll do anything you want to do
I’ll buy you anything you want
If you need anything, just tell me
I’m your $ponsor $ponsor $ponsor

I Love You

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit


zion t - eat

“‘Eat’ is a song that could ease and console those who are looking for comfort, because they are having a hard day. Zion.T expressed his hopes for people to find happiness in the small things, like having chocolate or apples in the morning, and get the strength to carry on throughout the day.” – 1theK

[Official MV]

[1theK #hashtag]

[Digital SingleEat
| Naver | Melon | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: Zion.T | 작곡: Zion.T, 브라더수 | 편곡: 서원진, 브라더수
Lyricist: Zion. T | Composers: Zion. T, BrotherSu | Arrangers: Seo Won-jin, BrotherSu

안녕
쉽지 않죠 바쁘죠
왜 이렇게 까지
해야 하나 싶죠
바라는 게
더럽게 많죠
(그렇죠)
쉬고 싶죠
시끄럽죠
다 성가시죠?
집에 가고 싶죠?
(집에 있는데도)
집에 가고 싶을 거야

그럴 땐 이 노래를
초콜릿처럼 꺼내 먹어요
피곤해도 아침 점심 밥 좀 챙겨 먹어요
그러면 이따 내가 칭찬해줄게요

보고 싶어
많이 좋아해요
더 많이 안아주고 싶어요
사랑, 사랑 비슷한 걸 해요
어쩌면 정말 사랑해요

배고플 땐 이 노래를
아침 사과처럼 꺼내 먹어요
피곤해도 아침 점심 밥 좀 챙겨 먹어요
그러면 이따 밤에 잠도 잘 올 거에요

힘들어요
아름다워서
알아봐줘요 나를
흘려 보내지 마요 나를
사랑해줘요 날, 날
놓치지 마요

[Romanization]

annyeong
swibji anhjyo bappeujyo
wae ireohke kkaji
haeya hana sipjyo
baraneun ge
deoreobke manhjyo
(keureotjyo)
swigo sipjyo
sikkeureobjyo
da seonggasijyo?
jibe gago sipjyo?
(jibe itneundedo)
jibe gago sipeul keoya

keureol ttaeni noraereul
chokollit cheoreom kkeonae meogeoyo
pigonhaedo achim jeomsim bab jom chaenggyeo meogeoyo
keureomyeon itta naega chingchanhaejulkeyo

bogosipeo
manhi johahaeyo
deo manhi anajugo sipeoyo
sarang sarang biseuthan geol haeyo
eojjeomyeon jeongmal saranghaeyo

baegopeul ttaen i noraereul
achim sagwacheoreom kkeonae meogeoyo
pigonhaedo achim jeomsim bab jom chaenggyeo meogeoyo
keureomyeon itta bame jamdo jal ol geo.eyo

himdeureoyo
areumdawoseo
arabwajwoyo nareul
heullyeo bonaeji mayo nareul
saranghaejwoyo nal, nal
nohchijimayo

[Translations]

Hey
It’s not easy, huh?
I know you’re busy
you wonder why you have to come this far
they want so much (I know)
you must want a break
it’s all so loud
all so annoying, right?
I bet you want to go home
(even when you’re home)
I bet you do

at such times, take out this song
enjoy it like a piece of chocolate
make sure you eat your meals even if you’re tired
then I’ll compliment you later

I miss you
I like you a lot
I want to hug you more often
I feel something similar to love for you
maybe I really do love you

when you feel hungry, take out this song
eat it like a morning apple
make sure you eat your meals even if you’re tired
then you’ll be able to sleep better at night

I’m worn out
by your beauty
please notice me
please don’t let me pass by
please love me
don’t let go

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: 1theK]
*altered
Please take out with full credit


zion t crush

“Zion.T and Crush, the two young hiphop R&B vocalists, have joined hands. In their project album ‘Young’ and in the title song ‘Just’, Zion.T and Crush both show their colors, emotions, and their true selves. This collaboration is fresh, featuring Zion.T, praised as the most unique artist in the Korean hiphop scene, and Crush, a new leader of the Korean hiphop R&B generation.

Just,
In case we run into each other, just walk by, I’ll be fine..

Everyone is sure to have memories of aching over crushes. ‘Just’ is a song about the confusing feelings you get when you have a crush on someone, or you can’t get over an ex. It’s about all relationships that are being let go, given up on, and drifting away.”

[MV Teaser]

[Official MV]

[KBS Yoo Hee Yeol Sketchbook]

[Digital Single “Young”] Just (그냥)
| Naver | Melon | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 자이언티, 크러쉬 | 작곡: 자이언티, 크러쉬, Peejay, 윤석철 | 편곡: Peejay
Lyricist: Zion. T, Crush | Composer: Zion. T, Crush, Peejay, Yoon Seok-cheol | Arranger: Peejay

내가 안쓰러워 보여
인사하는 거라면
내 마음 다칠까 걱정 말고
그냥 지나가면 돼요

Nana (나나)
Nana (나나)
내 마음 아플까 걱정 말고

사실 난 아무렇지도 않아
꼭 아픈 사람처럼 보여도
하고픈 이야기 너무 많았는데
결국 나 혼자 나 혼자 나 혼자서 어쩌구
사실 나는 널 좋아하지 않아
오히려 미워해, 싫어해
매일 밤 홀로 누운 침대 위에서
꼭 끌어안은 이불은 추워

내가 안쓰러워 보여
다가오는 거라면
내 마음 아플까 걱정 말고
그냥 지나가면 돼요

니가 내게 무심코 뱉어댄 차가운 말들
몰래 속앓이 해 원래 당연 하단 듯
어차피 안 이뤄져 뻔해 잘 알아
동정 따윈 더 이상 나 바라지도 않아
초라해지기 싫어서
나 먼저 그 자리에 일어섰네
머뭇거리지 마 나 진짜 괜찮아
아무 말 말고 뒤돌아 서서 걸어가

Nana (나나)
Nana (나나)
내 마음 아플까 걱정 말고
그냥 지나가면 돼요
지나가면

[Romanization]

naega ansseureowo boyeo
insahaneun georamyeon
nae ma.eum dachilkka keokjeong malgo
keunyang jinagamyeon dwaeyo

nana (nana)
nana (nana)
nae ma.eum apeulkka keokjeong malgo

sasil nan amureohjido anha
kkok apeun saramcheoreom boyeodo
hagopeun iyagi neomu manhatneunde
kyeolguk na honja na honja na honjaseo eojjeogu
sasil naneun neol johahaji anha
ohiryeo miwohae, sirheohae
mae.il bam hollo nu.un chimdae wi.eseo
kkok kkeureo aneun ibureun chuwo

naega ansseureowo boyeo
dagaoneun georamyeon
nae ma.eum apeulkka keokjeong malgo
keunyang jinagamyeon dwaeyo

niga naege musimko baeteodaen chagaun maldeul
mollae sogarhi hae wollae dangyeon hadan deut
eochapi an irwojyeo ppeonhae jal ara
dongjeong ttawin deo isang na barajido anha
chorahaejigi sirheoseo
na meonjeo keu jari.e ireoseotne
meomutgeoriji ma na jinjja kwaenchana
amumal malgo dwidora seoseo georeoga

nana (nana)
nana (nana)
nae ma.eum apeulkka keokjeong malgo
keunyang jinagamyeon dwaeyo
jinagamyeon

[Translation]

If you’re saying hi
Because you feel bad for me
Don’t worry about hurting me
And just pass by

Nana (nana)
Nana (nana)
Don’t worry about my heart hurting

I’m actually fine
Even though I look like someone in pain
There are so many things I want to say
But in the end, I’m just alone
Actually, I don’t like you
I actually dislike you, I hate you
Laying in bed alone at night
The blankets I hold are so cold

If you’re coming to me
Because you feel bad for me
Don’t worry about hurting me
And just pass by

The cold words you indifferently said to me
I secretly hurt over them, as if it’s natural
It’ll never happen anyway, it’s obvious, I know
I don’t want your pity anymore
I don’t want to be pathetic
So I got up first
Don’t linger, I’m really okay
Don’t say anything, just turn around and walk away

Nana (nana)
Nana (nana)
Don’t worry about my heart hurting
And just pass by
Pass by

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


zion t - yanghwa bridge

[MV Teaser]

[Official MV]

[KBS Yoo Hee Yeol Sketchbook]

[Single] Yanghwa Bridge
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사:  Zion.T  |  작곡:  Zion.T,  KUSH,  전용준,  서원진  |  편곡: 서원진
Lyricist: Zio. T | Composers: Zion. T. KUSH, Jeon Yongjoon, Seo Wonjin | Arranger: Seo Wonjin

우리 집에는
매일 나 홀로 있었지
아버지는 택시드라이버
어디냐고 여쭤보면 항상
“양화대교”
아침이면 머리맡에 놓인
별사탕에 라면땅에
새벽마다 퇴근하신 아버지
주머니를 기다리던
어린 날의 나를 기억하네
엄마 아빠 두 누나
나는 막둥이, 귀염둥이
그 날의 나를 기억하네
기억하네

행복하자
우리 행복하자
아프지 말고 아프지 말고
행복하자 행복하자
아프지 말고 그래 그래

내가 돈을 버네, 돈을 다 버네
“엄마 백원만” 했었는데
우리 엄마 아빠, 또 강아지도
이젠 나를 바라보네
전화가 오네, 내 어머니네
뚜루루루 “아들 잘 지내니”
어디냐고 물어보는 말에
나 양화대교 “양화대교”

엄마 행복하자
아프지 말고 좀 아프지 말고
행복하자 행복하자
아프지 말고 그래 그래

그 때는 나 어릴 때는
아무것도 몰랐네
그 다리 위를 건너가는 기분을
어디시냐고 어디냐고
여쭤보면 아버지는 항상
양화대교, 양화대교
이제 나는 서있네 그 다리 위에

행복하자
우리 행복하자
아프지 말고 아프지 말고
행복하자 행복하자
아프지 말고 그래

행복하자 행복하자
아프지 말고 아프지 말고
행복하자 행복하자
아프지 말고 그래 그래

[Romanization]

uri jibeneun
mae.il na hollo isseotji
abeojineun taeksi deuraibeo
eodinyago yeojjwobomyeon hangsang
“yanghwa daegyo”
achimimyeon meorimate nohin
byeolsatange ramyeonttange
saebyeokmada toegeunhasin abeoji
jumeonireul kidarideon
eorin narui nareul ki.eokhane
eomma appa du nuna
naneun makdungi, kwiyeomdungi
keu narui nareul ki.eokhane
ki.eokhane

haengbokhaja
uri haengbokhaja
apeuji malgo apeuji malgo
haengbokhaja haengbokhaja
apeuji malgo keurae keurae

naega doneul beone, doneul da beone
“eomma baekwonman” haesseotneunde
uri eomma appa, tto kangajido
ijen nareul barabone
jeonhwaga one, nae eomeonine
tturururu “adeul jal jinaeni”
eodinyago mureoboneun mare
na yanghwa daego “yanghwa daegyo”

eomma haengbokhaja
apeuji malgo jom apeuji malgo
haengbokhaja haengbokhaja
apeuji malgo keurae keurae

keuttaeneun na eoril ttaeneun
amugeotdo mollatne
keu dari wireul geon.neoganeun kibuneul
eodisinyago eodinyago
yeojjwobomyeon abeojineun hangsang
yanghwa daego, yanghwa daegyo
ije naneun seo.itne keu dari wi.e

haengbokhaja
uri haengbokhaja
apeuji malgo apeuji malgo
haengbokhaja haengbokhaja
apeuji malgo keurae

haengbokhaja haengbokhaja
apeuji malgo apeuji malgo
haengbokhaja haengbokhaja
apeuji malgo keurae keurae

[Translations]

I was always alone at home
My dad was a taxi driver
Whenever I asked him where he was
He’d answer, the Yang Hwa Bridge
Every morning, he’d leave me candy and ramen
My dad would end his shifts at dawn
I remember the young me, always waiting for his pocket
Mom, dad, my two older sisters
I was the baby of the family, the cutie
I remember those days
I remember

Let’s be happy
Let’s be happy
Don’t be sick, don’t be sick
Let’s be happy, let’s be happy
Don’t be sick

I’m making money, I’m making all the money
I used to ask my mom for ten cents
My mom and dad, even my dog
They all look to me now
I’m getting a call, it’s my mom
Ring ring, “Hi son, how are you?”
She asks me where I am
I’m at Yang Hwa Bridge

Mom, let’s be happy
Don’t be sick, don’t be sick
Let’s be happy, let’s be happy
Don’t be sick

Back then, when I was young
I didn’t know anything
The feeling of walking across that bridge
Whenever I asked him where he was
My dad would always be at
Yang Hwa Bridge, Yang Hwa Bridge
I’m standing there right now

Let’s be happy
Let’s be happy
Don’t be sick, don’t be sick
Let’s be happy, let’s be happy
Don’t be sick

Let’s be happy
Let’s be happy
Don’t be sick, don’t be sick
Let’s be happy, let’s be happy
Don’t be sick

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit