I just Simply Love Korea…

Category Archives: Lim Chang Jung (임창정)

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 임창정 | 작곡/편곡: 임창정, 멧돼지
Lyricist: Im Chang Jung | Composers/Arrangers: Im Chang Jung, Wild Boar

언젠가 그대 내게 말하길
곁에는 있지만 사랑은 말자던
현실 속이 돼버린 흘려 지낸 말들
이제는 떠나가야 한다는 그대

오늘도 그대는 잊어달라 말했었고
그대를 잊기 위해 들렸었던 그 곳에서
또 마주친 옛이야기

아주 멀어지기 전에
꼭 들려주고 싶은 슬픈 나만의 노래
한번은 말해야 할 그댈 향한
하나의 사랑
그대 왜 자꾸 웃어줬나요
아무 상관없는 그대 삶의 나라면
버려라도 줘요 그댄 내게
단 한 사람이니까

언젠가 그대 내게 말하길
곁에는 있지만 사랑은 말자던
현실 속이 돼버린 흘려 지낸 말들
이제는 떠나가야 한다는 그대

가지마 가지마 가지마 말했었고
언제나 함께 웃던 그곳에서 또 마주친
행복이라는 옛 이야기

아주 멀어지기 전에
꼭 들려주고 싶은 슬픈 나만의 노래
한번은 말해야 할 그댈 향한
하나의 사랑
그대 왜 자꾸 웃어줬나요
아무 상관없는 그대 삶의 나라면
버려라도 줘요 그댄 내게
단 한 사람이니까

힘들지만 단호히
날 돌려세울
또 하나의 이유
그래야 그대가 또 우리가
아름다울 테니

아주 멀어지기 전에
꼭 들려주고 싶은 슬픈 나만의 노래
한번은 말해야 할 그댈 향한
하나의 사랑
그대 왜 자꾸 웃어줬나요
아무 상관없는 그대 삶의 나라면
버려라도 줘요 그댄 내게
단 한 사람이니까
우리 이별을 그대는 알고 있나요

[Romanization]

eonjen.ga keudae naege malhagil
gyeoteneun itjiman sarangeun maljadeon
hyeonsil sogi dwaebeorin heullyeo jinaen maldeul
ijeneun tteonagaya handaneun keudae

oneuldo keudaeneun ijeodalla malhaesseotgo
keudaereul itki wihae deullyeosseotdeon keu goseseo
tto majuchin yet iyagi

aju meoreojigi jeone
kkok deullyeojugo sipeun seulpeun namanui norae
hanbeoneun malhaeya hal keudael hyanghan
hanaui sarang
keudae wae jakku useojwotnayo
amu sanggwan eopneun keudae salmui naramyeon
beoryeorado jwoyo keudaen naege
dan han saraminikka

eonjen.ga keudae naege malhagil
gyeoteneun itjiman sarangeun maljadeon
hyeonsil sogi dwaebeorin heullyeo jinaen maldeul
ijeneun tteonagaya handaneun keudae

gajima gajima gajima malhaesseotgo
eonjena hamkke utdeon keu goseseo tto majuchin
haengbokiraneun yet iyagi

aju meoreojigi jeone
kkok deullyeojugo sipeun seulpeun namanui norae
hanbeoneun malhaeya hal keudael hyanghan
hanaui sarang
keudae wae jakku useojwotnayo
amu sanggwan eopneun keudae salmui naramyeon
beoryeorado jwoyo keudaen naege
dan han saraminikka

himdeuljiman danhohi
nal dollyeose.ul
tto hanaui iyu
keuraeya keudaega tto uriga
areumdaul teni

aju meoreojigi jeone
kkok deullyeojugo sipeun seulpeun namanui norae
hanbeoneun malhaeya hal keudael hyanghan
hanaui sarang
keudae wae jakku useojwotnayo
amu sanggwan eopneun keudae salmui naramyeon
beoryeorado jwoyo keudaen naege
dan han saraminikka
uri ibyeoreul keudaeneun algo itnayo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit


im chang jeong 13th album I'm

Im Chang Jung 13th Album “I’M”
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 주찬양, 임창정 | 작곡: 주찬양, Command Freaks | 편곡: Command Freaks
Lyricists: Joo Chan Yang, Im Chang Jung | Composers: Joo Chan Yang, Command Freaks | Arranger: Command Freaks

노래 한번 할게요
굉장히 좋은 노래
후렴이 듣기 좋아서
마음 아려지는 그런 노래

라라라라라
한 여자가 주인공인 노래
이제는 듣는 사람이 없는 노래

이 노랠 부르면
네가 내 옆으로 와주니까
어깨에 기대어
목소리 좋다고 말해주니까
또 난 좋아서 이 노래 번호를 눌러
노래를 불러 너를 불러

여기까지만 할래요
나 혼자 하는 노랜
아무리 불러도 계속 불러도
넌 들을 수가 없잖아

이 노랠 부르면
네가 내 옆으로 와주니까
어깨에 기대어
목소리 좋다고 말해주니까
또 난 좋아서 이 노래 번호를 눌러
노래를 불러 너를 불러

노래가 끝나고
이 노래가 불러준
너도 떠나고 나면
모든 게 돌아와 제자리로
난 어떡해야 할지를 몰라

이 노랠 들으면
너도 내 생각이 나긴 할까
많이 좋아하던 목소리
잊어버린 건 아닐까
또 난 오늘도 이 노래 번호를 눌러
노래를 불러 너를 불러

[Romanization]

norae hanbeon halkeyo
goengjanghi joheun norae
huryeomi deudgi johaseo
ma.eum aryeojineun keureon norae

lalalalala
han yeojaga juin.gongin norae
ijeneun deudneun sarami eopneun norae

i norael bureumyeon
nega nae yeopeuro wajunikka
eokkae.e kidae.eo
moksori jotdago malhaejunikka
tto nan johaseo i norae beonhoreul nulleo
noraereul bulleo neoreul bulleo

yeogikkajiman hallaeyo
na honja haneun noraen
amuri bulleodo kyesok bulleodo
neon deureul suga eopjanha

i norael bureumyeon
nega nae yeopeuro wajunikka
eokkae.e kidae.eo
moksori jotdago malhaejunikka
tto nan johaseo i norae beonhoreul nulleo
noraereul bulleo neoreul bulleo

noraega kkeutnago
i noraega bulleojun
neodo tteonago namyeon
modeun ge dorawa jejariro
nan eotteokhaeya haljireul molla

i norael deureumyeon
neodo nae saenggaki nagin halkka
manhi johahadeon moksori
ijeobeorin geon anilkka
tto nan oneuldo i norae beonhoreul nulleo
noraereul bulleo neoreul bulleo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


im chang jeong 13th album I'm

[MV Teaser]

[Official MV]

Im Chang Jung 13th Album “I’M”
| Lyrics Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |

No. Song Title Artist
1. 노래 한번 할게요 임창정
Im Chang Jung
2. 이별 후 임창정
Im Chang Jung
3. 그 곳에 멈춰서 임창정
Im Chang Jung
4. 화해 임창정
Im Chang Jung
5. 이제 날 놓아줘 임창정
Im Chang Jung
6. 내 생에 가장 아름다운 임창정
Im Chang Jung
7. 그마저 내려놓는 임창정
Im Chang Jung
8. 또 설레이는 이 길 임창정
Im Chang Jung
9. 순심이 임창정
Im Chang Jung
10. 너에게 달려간다 임창정
Im Chang Jung
11. 내가 저지른 사랑 임창정
Im Chang Jung
12. 세상에 하나뿐인 나 임창정
Im Chang Jung
13. 내가 저지른 사랑 (Inst.) 임창정
Im Chang Jung
14. 지나고도 같은 오늘 (Inst.) 임창정
Im Chang Jung

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit


im chang jeong 13th album I'm

[MV Teaser]

[Official MV]

Im Chang Jung 13th Album “I’M”
[Track 11] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 임창정 | 작곡: 임창정, 박성수 | 편곡: 임창정, 박성수, 김채림
Lyricist: Im Chang Jung | Composers: Im Chang Jung, Park Seong Soo | Arrangers: Im Chang Jung, Park Seong Soo, Kim Chae Rim

떠나거든 내 소식이 들려오면
이제는 모른다고 해줘
언제나 내 맘속에서
커져만 갔던 너를
조금씩 나도 지우려 해

사랑해 라고 말하고 싶었지만
늘 미안하다고만 했던 나

잊고 잊혀지고 지우고
처음 만난 그때가 그리워진 사람
다시 못 올 몇 번의 그 계절
떠나버린 너의 모습을
지우고 버리고 비워도
어느 새 가득 차버린 내사랑

안 된다고 사랑하면 안 된다고
하지만 우린 함께했지
언제나 내 마음이라
사랑하던 맘이라
그리 아파할 줄 몰랐어

미안해 라고 안아주고 싶지만
점이 돼버린 그 뒷모습

잊고 잊혀지고 지우고
처음 만난 그때가 그리워진 사람
다시 못 올 몇 번의 그 계절
떠나버린 너의 모습을
지우고 버리고 비워도
어느 새 가득 차버린 내사랑

모든 게 나 때문인데
왜 네가 더 힘들어
네가 왜 내 맘을 위로해

잊고 잊혀지고 지우고
처음 만난 그때가 그리워진 사람
다시 못 올 몇 번의 그 계절
떠나버린 너의 모습을
지우고 버리고 비워도
어느 새 가득 차버린 내사랑

[Romanization]

tteonageodeun nae sosigi deullyeo omyeon
ijeneun moreundago haejwo
eonjena nae mamsogeseo
keojyeoman gatdeon neoreul
jogeumssik nado jiuryeo hae

saranghae rago malhago sipeotjiman
neul mianhadagoman haetdeon na

itgo ijhyeojigo jiugo
cheo.eum mannan keuttaega keuriwojin saram
dasi mot ol myeot beonui keu gyejeol
tteonabeorin neo.ui moseubeul
jiugo beorigo biwodo
eoneu sae gadeuk chabeorin nae sarang

an doendago saranghamyeon an doendago
hajiman urin hamkkehaetji
eonjena nae ma.eumira
saranghadeon mamira
geuri apahal jul mollasseo

mianhae rago anajugo sipjiman
jeomi dwaebeorin keu dwitmoseub

itgo ijhyeojigo jiugo
cheo.eum mannan keuttaega keuriwojin saram
dasi mot ol myeot beonui keu gyejeol
tteonabeorin neo.ui moseubeul
jiugo beorigo biwodo
eoneu sae gadeuk chabeorin nae sarang

modeun ge na ttaemuninde
wae nega deo himdeureo
nega wae nae mameul wirohae

yea

itgo ijhyeojigo jiugo
cheo.eum mannan keuttaega keuriwojin saram
dasi mot ol myeot beonui keu gyejeol
tteonabeorin neo.ui moseubeul
jiugo beorigo biwodo
eoneu sae gadeuk chabeorin nae sarang

[Translations]

If you leave and you hear about me
Say that you don’t know anymore
You used to always grow in my heart
But now I’m trying to slowly erase you

I wanted to tell you, I love you
But I always said, I’m sorry, instead

Forgetting, being forgotten, erasing
I long for the time when we first met
That season that will never come again
Images of you leaving
I try erasing, throwing away and emptying
But my love fills me up again

We can’t, we can’t love, we said
But we were together
It was how I always felt, it was always love
So I didn’t know it would be this painful

I wanted to say sorry and hug you
But you were so far away, you became a dot

Forgetting, being forgotten, erasing
I long for the time when we first met
That season that will never come again
Images of you leaving
I try erasing, throwing away and emptying
But my love fills me up again

Everything is my fault
so why are you struggling more?
Why are you comforting me?

Forgetting, being forgotten, erasing
I long for the time when we first met
That season that will never come again
Images of you leaving
I try erasing, throwing away and emptying
But my love fills me up again

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


im chang jeong - tto dasi sarang

[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사:  임창정  |  작곡:  임창정,  박성수,  mOnSteR nO.9  |  편곡: Key U
Lyricist: Lim Chang Jung | Composers: Lim Chang Jung, Paek Seong Soo, mOnSteR nO.9 | Arranger: Key U

난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (난 그게 단 줄)
이 세상 일등이 될 거라며 (알았어)
온 세상 돈은 이 몸이 벌거라고
술독에 빠졌었던 그 때

너와 나 세상을 구할 거란 그 멋진 허풍을 다 받아준
그때 그 친구 약속은 기억할까

곧바로는 훌륭할 줄 알았어
열아홉 꽃들이 첨 필 무렵
난 어른이라 부자라 외쳤었지

난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
이 세상 일등이 될 거라며
또 있고 있을 또 다른 젊은 날이
영원할 줄 알았지 그땐

군인은 언제나 아저씨인줄 그들의 아저씨가 되고도
oh no oh no 왜 난 세상이 더 어려워

난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
이 세상 일등이 될 거라며
온 세상 돈은 이 몸이 벌거라고
술독에 빠졌었던 그 때

“내 밑으로 잘 들어 형이 뭐 시간이 뭐 많아서
니들한테 이러는 뭐 충고 해주는 게 아녀
니들 아주 젊음이 마냥 그냥 영원할 것 같지?
살짝 눈 돌렸다가 뜨면은 서른 되고 마흔 돼
이것들아 정신 바짝 차려야 돼”

요즘은 유난히 둔해진 내 몸과 센스에 허탈해 지지만
아니 다 이기고 지금을 누리는 내 인생이 자랑스러워
(내일이 기대되는 내 인생이 자랑스러워)

난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
또 있고 있을 또 다른 젊은 날이
영원할 줄 알았지

난 스무 살이 다 컸다 생각 했었어 (다 컸다 생각했었어)
이 세상 일등이 될 거라며
온 세상 돈은 이 몸이 벌거라고
술독에 빠졌었던 그 때

라 라랄랄라 랄라라 라랄랄라라
라 라랄랄라 랄라라 라랄랄라라

“잘들 알아 들었으면은 거 일들 봐덜 바쁠텐데”

[Romanization]

nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (nan keuge dan jul)
i sesang ildeungi doel georamyeo (arasseo)
on sesang doneun i momi beolgeorago
suldoge ppajyeosseotdeon keuttae

neowa na sesangeul guhal georan keu meotjin heopungeul da badajun
keuttae keu chin.gu yaksogeun ki.eokhalkka

godbaroneun hullyunghal jul arasseo
yeol ahob kkotdeuri cheom pil muryeob
nan eoreunira bujara woechyeosseotji

nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda
saenggak haesseosseo)
i sesang ildeungi doel georamyeo
tto itgo isseul tto dareun jeolmeun nari
yeongwonhal jul aratji keuttaen

gunineun eonjena ajeossi.injul keudeurui ajeossiga doegodo
Oh no oh no wae nan sesangi deo eoryeowo

nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda saenggak
haesseosseo)
i sesang ildeungi doel georamyeo
on sesang doneun i momi beolgeorago
suldoge ppajyeosseotdeon keuttae

“nae miteuro jal deureo hyeongi mwo sigani mwo manhaseo
nideulhante ireoneun mwo chunggo haejuneun ge anyeo
nideul aju jeolmeuni manyang keunyang yeongwonhal geot gatji?
saljjak nun dollyeotdaga tteumyeoneun seoreun doego maheun dwae
igeotdeura jeongsin bajjak charyeoya dwae”

yojeumeun yunanhi dunhaejin nae momgwa senseu.e heotalhae jijiman
ani da ikigo jigeumeul nurineun nae insaengi jarangseureowo
(nae.iri kidaedoeneun nae insaengi jarangseureowo)

nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda saenggak
haesseosseo)
tto itgo isseul tto dareun jeolmeun nari
yeongwonhal jul aratji

nan seumu sari da keotda saenggak haesseosseo (da keotda saenggak
haesseosseo)
i sesang ildeungi doel georamyeo
on sesang doneun i momi beolgeorago
suldoge ppajyeosseotdeon keuttae

la lalallalla lallala lalallallala
la lalallalla lallala lalallallala

“jaldeul ara deureosseumyeoneun geo ildeul bwadeol bappeultende”

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit


im chang jeong - tto dasi sarang

[Track 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사:  임창정  |  작곡:  2President  |  편곡:  2President,  임창현
Lyricist: Lim Chang Jung | Composer: 2President | Arrangers: 2President, Im Chang Hyeon

Red Sun 난 빠져 들었어 네게 Oh Oh Yeah
그 웃음이 날 움직일 수 없게 내 귀에 주문을 Oh Oh Yeah

날은 슥 좋아지고 기분 딱 좋아 설레이고
곧 너를 만난다는 거울에 날 좀 봐봐 거울에
널 안을 수 있을까 널
저 구름을 실어 나르는 바람에 물어봐
I don’t wanna friendship We don’t need friendship
시간 지나 내 사랑이 된 친구
누가 날 너만큼 알까 나만큼 널 이해할까
오랜 시간 꿈꾸던 이야기 이게 꿈 인걸까

yeah baby just lay back
시간을 돌리고 싶지 않아 I don‘t wanna go back
내 옆엔 너만 있으면 돼 넌 나의 미래
널 위한 노래 나의고백 (나나나 나나나 나나나 나나)
설레임 가득 지금 널 만나러가
오랜 기다림의 결실
심장보다 더 빨리 뛰는 널 향한 발걸음

날은 슥 좋아지고 기분 딱 좋아 설레이고
곧 너를 만난다는 거울에 날 좀 봐봐 거울에
널 안을 수 있을까 널
저 구름을 실어 나르는 바람에 물어봐
I don’t wanna friendship We don’t need friendship
시간지나 내 사랑이 된 친구
누가 날 너만큼 알까 나만큼 널 이해할까
오랜 시간 꿈꾸던 이야기 이제 사랑인걸

가끔 묻는 그 안부가 나에겐 온종일 세상일 때
난 그때 하루하루가 영원히 꿈일거라
너 또한 아닐거라 했어

I don’t wanna friendship We don’t need friendship
시간지나 내 사랑이 된 친구
누가 날 너만큼 알까 나만큼 널 이해할까
오랜 시간 꿈꾸던 이야기 이게 꿈인걸까

I don’t wanna friendship We don’t need friendship
시간지나 내 사랑이 된 친구
(You’re My love My love My love)
누가 날 너만큼 알까 나만큼 널 이해할까
오랜 시간 꿈꾸던 이야기 이제 사랑인 걸

(내 맘에 가득히)
(이젠 사랑인걸)

[Romanization]

Red Sun nan ppajyeo deureosseo nege Oh Oh Yeah
keu useumi nal umjigil su eopke nae gwi.e jumuneul Oh Oh Yeah

nareun seuk johajigo kibun ttak joha seolleigo
god neoreul mannandaneun geo.ure nal jom bwabwa geo.ure
neol aneul su isseulkka neol
jeo gureumeul sireo nareuneun barame mureobwa
I don’t wanna friendship We don’t need friendship
sigan jina nae sarangi doen chin.gu
nuga nal neomankeum alkka namankeum neol ihaehalkka
oraen sigan kkumkkudeon iyagi ige kkum in.geolkka

yeah baby just lay back
siganeul dolligo sipji anha I don’t wanna go back
nae yeopen neoman isseumyeon dwae neon naui mirae
neol wihan norae naui gobaek (nanana nanana nanana nana)
seolleim gadeuk jigeum neol mannareoga
oraen kidarimui gyeolsil
simjangboda deo ppalli ttwineun neol hyanghan balgeoreum

nareun seuk johajigo kibun ttak joha seolleigo
god neoreul mannandaneun geo.ure nal jom bwabwa geo.ure
neol aneul su isseulkka neol
jeo gureumeul sireo nareuneun barame mureobwa
I don’t wanna friendship We don’t need friendship
sigan jina nae sarangi doen chin.gu
nuga nal neomankeum alkka namankeum neol ihaehalkka
oraen sigan kkumkkudeon iyagi ije sarangin geol

gakkeum mudneun keu anbuga na.egen onjongil sesangil ttae
nan keuttae haru haruga yeongwonhi kkumilgeora
neo ttohan anilgeora haesseo

I don’t wanna friendship We don’t need friendship
sigan jina nae sarangi doen chin.gu
nuga nal neomankeum alkka namankeum neol ihaehalkka
oraen sigan kkumkkudeon iyagi ige kkum in.geolkka

I don’t wanna friendship We don’t need friendship
sigan jina nae sarangi doen chin.gu
(You’re My love My love My love)
nuga nal neomankeum alkka namankeum neol ihaehalkka
oraen sigan kkumkkudeon iyagi ije sarangin geol

(nae mame gadeukhi)
(ijen sarangin geol)

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit


im chang jeong - tto dasi sarang

[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사:  임창정  |  작곡:  임창정,  박성수  |  편곡:  여용현
Lyricist: Lim Chang Jung | Composers: Lim Chang Jung, Park Seong Soo | Arranger: Yeo Yong Hyeon

지난날을 늘 들고 다녀서
문득문득 거리를 멈춰요
많이도 변해버린 이 거리에
미소를 건네 봐요

그래서 지금 우린 다 갖게 됐나요
하루하루 아팠던 기억이 더
이렇게도 갖고 싶은 걸

내가 그대 곁에서
뭘 그리 못났나요
그날도 그렇게 내치는 그대에 사랑만 있었던 날
기다림이란 늘 시간에 지치지만 그 시간을 건널 수 없어서
오늘도 그리는걸

지난날을 늘 들고 다녀서
문득문득 그댈 봐요
많이도 변해버린 이 거리에 나와 걷고 있네요

그래서 지금 우린 다 잊게 됐나요 하루하루 좋았던 기억이 더
이렇게도 잊고 싶은데

내가 그대 곁에서
뭘 그리 못났나요
그날도 그렇게 내치는 그대에 사랑만 있었던 날
잊지 말아줘요 시간이 지난대도
지나간 추억이 아니라
오늘의 일상인걸

내 표현 이제서 그대 들었다 믿을게요 그토록
사랑했는데 날 놔서 미안해요

내가 그대 곁에서 뭘 그리 못났나요
그날도 그렇게 내치는 그대에 사랑만 있었던 날
잊지 말아줘요
시간이 지난대도
지나간 추억이 아니라
오늘도 그리는걸

[Romanization]

jinannareul neul deulgo danyeoseo
mundeukmundeuk georireul meomchwoyo
manhido byeonhaebeorin i geori.e
misoreul geonne bwayo

keuraeseo jigeum urin da gatge dwaetnayo
haru haru appatdeon ki.eogi deo
ireohkedo gatgo sipeun geol

naega keudae gyeoteseo
mwol keuri motnatnayo
keunaldo keureohke naechineun keudae.e sarangman isseotdeon nal
kidarimiran neul sigane jichijiman keu siganeul geonneol su eopseoseo
oneuldo keurineun.geol

jinannareul neul deulgo danyeoseo
mundeukmundeuk keudael bwayo
manhido byeonhaebeorin i geori.e
nawa geodgo itneyo

keuraeseo jigeum urin da itge dwaetnayo
haru haru johatdeon ki.eogi deo
ireohkedo itgo sipeunde

naega keudae gyeoteseo
mwol keuri motnatnayo
keunaldo keureohke naechineun keudae.e sarangman isseotdeon nal
ijji marajwoyo sigani jinandaedo
jinagan chu.eogi anira
oneurui ilsangin.geol

nae pyohyeon ijeseo keudae deureotda mideulkeyo keutorok
saranghaetneunde nal nwaseo mianhaeyo

naega keudae gyeoteseo
mwol keuri motnatnayo
keunaldo keureohke naechineun keudae.e sarangman isseotdeon nal
ijji marajwoyo
sigani jinandaedo
jinagan chu.eogi anira
oneuldo keurineun geol

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


im chang jeong - tto dasi sarang

[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | mp3 |
작사:  임창정  |  작곡:  임창정,  박성수,  mOnSteR nO.9  |  편곡: Key U
Lyricist: Lim Chang Jung | Composers: Lim Chang Jung, Park Seong Soo, mOnSteR nO.9 | Arranger: Key U

아픔이 좀 더 작아질까
의미 없는 만남을 하다가
어느 날 그대가 흘린 눈물
왠지 나와 같다 느껴서

이렇게 그대를 지키는가 봐요
행복하고 싶었던 그대를
몰랐던 누군갈 또 알아가면서
분명 행복할 걸 알겠지만

내가 그대를 만났다는 건
어쩌면 흘러가는 흔한 인연이란 것 일지 모르지만
오늘도 다시 또 다시 사랑해요
사랑 언제나 이번이 마지막이라며
처음인 듯 찾아오니까

어느 날 그대가 숨긴 눈물
왠지 나와 같다 느껴서
이렇게 그대를 지키는 가 봐요
행복하고 싶었던 그대를
몰랐던 누군갈 또 알아가는 게
혹시 두렵기도 하겠지만

내가 그대를 만났다는 건
어쩌면 흘러가는 흔한 인연이란 것일지 모르지만
오늘도 다시 또 다시 사랑해요
사랑 언제나 이번이 마지막이라며
처음인 듯 찾아오니까

절대 우리 작은 다툼조차 하지 마요….
이별 후엔 서운함만
가슴속에 남으니….
사소한 그 표현이 그 말들이
언제나 나에겐 참
고마울 거예요

내가 그대를 만났다는 건
어쩌면 흘러가는 흔한 인연이란 것 일지 모르지만

오늘도 다시 또 다시 사랑해요
사랑 언제나 이번이 마지막이라며
처음인 듯 찾아오니까
사랑 언제나 이번이 마지막이라며

[Romanization]

apeumi jom deo jagajilkka
uimi eopneun mannameul hadaga
eoneu nal keudaega heullin nunmul
waenji nawa gatda neukkyeoseo

ireohke keudaereul jikineun.ga bwayo
haengbokhago sipeotdeon keudaereul
mollatdeon nugun.gal tto aragamyeonseo
bunmyeong haengbokhal geol algetjiman

naega keudaereul mannatdaneun geon
eojjeomyeon heulleoganeun heunhan inyeoniran geosilji moreujiman
oneuldo dasi tto dasi saranghaeyo
sarang eonjena ibeoni majimakiramyeo
cheo.eumin deut chajaonikka

eoneu nal keudaega sum.gin nunmul
waenji nawa gatda neukkyeoseo
ireohke keudaereul jikineun.ga bwayo
haengbokhago sipeotdeon keudaereul
mollatdeon nugun.gal tto araganeun ge
hoksi duryeobgido hagetjiman

naega keudaereul mannatdaneun geon
eojjeomyeon heulleoganeun heunhan inyeoniran geosilji moreujiman
oneuldo dasi tto dasi saranghaeyo
sarang eonjena ibeoni majimakiramyeo
cheo.eumin deut chajaonikka

jeoldae uri jageun datumjocha hajimayo
ibyeol huen seo.un hamman
gaseumsoge nameuni
sasohan keu pyohyeoni keu maldeuri
eonjena na.egen cham
komaul geoyeyo

naega keudaereul mannatdaneun geon
eojjeomyeon heulleoganeun heunhan inyeoniran geosilji moreujiman

oneuldo dasi tto dasi saranghaeyo
sarang eonjena ibeoni majimakiramyeo
cheo.eumin deut chajaonikka
sarang eonjena ibeoni majimakiramyeo

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit


im chang jeong

[Pre-Release Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |
작사:  임창정,  김원,  송미령  |  작곡/편곡:  백민혁
Lyricists: Lim Chang Jung, Kim Won, Song Mi Ryeong | Composer/Arranger: Baek Min Hyuk

꿈을 꾼 거죠 그 속에 우린
한 연인이 되어 오늘도 함께 있는 꿈을

아침이 되면 이 모든 게 다
사라져 버릴 것 같아서 눈을 질끈 감죠

I miss you 그대 그리워서 갈수록 짙어져
달아나지도 못할 아픔을 안고 숨도 못 쉬고 이렇게 난 죽어가

알아요 우리가 안 되는 수많은 이유가 있다는 것을
그래서 난매일 꿈꾸죠 삶의 절반만 함께해요

우리 다쳐도 그저 꿈이라고 그렇게 위로하고 잊어요
매일 다시 꿈을 꾸기에
I miss you 그대 그리워서 갈수록 짙어져
달아나지도 못할 아픔을 안고 숨도 못 쉬고 이렇게 난 죽어가

한번만 뒤돌아 봐주길 꿈속에서처럼 날 바라봐 주길
아직도 난 매일 꿈꾸죠 항상 그대라는 꿈을

[Romanization]

kkumeul kkun geojyo keu soge urin
han yeonini doe.eo oneuldo hamkke itneun kkumeul

achimi doemyeon i modeun ge da
sarajyeo beoril geot gataseo nuneul jilkkeun gamjyo

I miss you keudae keuriwoseo galsurok jiteojyeo
daranajido mothal apeumeul an.go sumdo mot swigo ireohke nan jugeoga

arayo uriga an doeneun sumanheun iyuga itdaneun geoseul
keuraeseo nan mae.il kkumkkujyo salmui jeolbanman hamkkehaeyo

uri dachyeodo keujeo kkumirago keureohke wirohago ijeoyo
mae.il dasi kkumeul kkugi.e
I miss you keudae keuriwoseo galsurok jiteojyeo
daranajido mothal apeumeul an.go sumdo mot swigo ireohke nan jugeoga

hanbeonman dwidora bwajugil kkumsogeseo cheoreom nal barabwa jugil
ajikdo nan mae.il kkumkkujyo hangsang keudaeraneun kkumeul

[Translations]

I had a dream
A dream where we were lovers
Where we were together again today

But when morning comes
All of this would disappear
So I tightly shut my eyes

I miss you
I miss you more as time goes by
So I hold onto this pain that won’t go away
I can’t even breathe, I’m dying like this

I know that there are countless reasons we can’t be together
So I dream every day
Let’s just be together half the time

Even if we get hurt, I just comfort myself, telling myself it was a dream
Because I’ll dream about you again tomorrow

I miss you
I miss you more as time goes by
So I hold onto this pain that won’t go away
I can’t even breathe, I’m dying like this

Please look back at me once, look at me like you did in my dreams
I still dream every day, always, a dream called you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit