시간아… 멈춰라

Tag Archives: Chief Kim

good-manager-ost

[Good Manager/Chief Kim OST – Full Tracklist]

No. Song Title Artist
1. Must Be The Money 딘딘
DinDin
2. How It Happens After Romeo
3. 별빛이 쏟아지는 밤
The Night Starlight Pours
송유빈
Song Yoo Bin (MYTEEN)
4. Will You Love Me 길구봉구, 김소희
Gilgu Bonggu, Kim So Hee
5. 롤러코스터
Roller Coaster
신현희와김루트
SEENROOT
6. 꿈을 꾼다
Dreaming
서영은
Seo Yeong Eun
7. Unbelievable 소울스타
SoulstaR
8. 그래
Yes
달다
Dalda
9. 김과장
Chief Kim
Various Artists
10. Here Comes The Chief Kim Various Artists
11. Axion Various Artists
12. Honesty Various Artists
13. Speed Pursuit Various Artists
14. Evidence Various Artists
15. Dark Wind Various Artists
16. Evermore Various Artists
17. Funny Fun Various Artists
18. Mr. Kim Various Artists
19. Ladies First Various Artists
20. Blind Date Various Artists

[Compiled by: sleeplessaliana]
Tracks Info ©NaverMusic
Please take out with full credit

Advertisements

good-manager-ost-part-8

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 8]

그대의 맘처럼 지금의 너처럼
세상의 끝에서 수고한
널 위해 기다리고 있어

그래 처음엔 두근거리는 거야
그래 걱정이 먼저 앞서겠지만
그래 기댈 곳 하나 네겐 없지만
그렇게 시작하지

입버릇처럼 실패했다 하고
주저앉곤 하겠지
세상이 너무 좁아 보여
너는 원망 하곤 해
그래 혼자 남아도 

그대의 맘처럼
지금의 너처럼
다 잘 될 거라고
믿고 가보는 거야

아직 많은 길들이
수없이 펼쳐져
세상의 끝에서 수고한
널 위해 기다리고 있어

다 그래 되는 일 하나
없었을 거야
그래 웃으며 잊어도 보는 거야
그래 모두 다 그렇게 살아가지
그렇게 시작하지

그까짓 비웃음이
뒤에서 너를 작게 한대도
끝까지 버텨나가
괜찮아 당당히 마주해
나는 괜찮다 말해

그대의 맘처럼
지금의 너처럼
다 잘 될 거라고
믿고 가보는 거야

아직 많은 길들이
수없이 펼쳐져
세상의 끝에서 수고한
널 위해 기다리고 있어

[Romanization]

keudae.ui mamcheoreom jigeumui neo cheoreom
sesangui kkeuteseo sugohan
neol wihae kidarigo isseo

keurae cheo.eumen dugeun.georineun geoya
keurae keokjeongi meonjeo apseogetjiman
keurae kidael got hana negen eopjiman
keureohke sijakhaji

ibbeoreutcheoreom silpaehaetda hago
jujeo ant.gon hagetji
sesangi neomu joba boyeo
neoneun wonmang hagon hae
keurae honja namado

keudae.ui mamcheoreom
jigeumui neo cheoreom
da jal doel georago
midgo gaboneun geoya

ajik manheun gildeuri
su eopsi pyeolchyeojyeo
sesangui kkeuteseo sugohan
neol wihae kidarigo isseo

da keurae doeneun il hana
eopseosseul geoya
keurae useumyeo ijeodo boneun geoya
keurae modu da keureohke saragaji
keureohke sijakhaji

keukkajit biuseumi
dwieseo neoreul jakge handaedo
kkeutkkaji beotyeonaga
gwaenchana dangdanghi majuhae
naneun gwaenchanda malhae

keudae.ui mamcheoreom
jigeumui neo cheoreom
da jal doel georago
midgo gaboneun geoya

ajik manheun gildeuri
su eopsi pyeolchyeojyeo
sesangui kkeuteseo sugohan
neol wihae kidarigo isseo

[Translations]

Like your heart, like you right now
I’m waiting for you
Who has worked hard

At first, the heart pounds
Worries get a head of you
Without a single place to lean on
That’s how you start

Like a habit, you’ll say you failed
And fall down
The world will seem so small
And you’ll resent it
But even if you are alone

Like your heart, like you right now
Believe that everything will be okay
As you move forward

Many roads endlessly spread out
It’s waiting for you
Who has worked hard

At first, nothing will go your way
But smile and try to forget
Everyone lives like that
That’s how they start

Even if the laughter of others
Makes you feel small
Endure till the end
It’s alright, be confident and face it
Tell yourself that you’re alright

Like your heart, like you right now
Believe that everything will be okay
As you move forward

Many roads endlessly spread out
It’s waiting for you
Who has worked hard

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


[Chief Kim/Good Manager OST – Part 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes | mp3 |
작사: 이승우 | 작곡: 이승우, 인영훈, 에디슨 | 편곡: 인영훈, 에디슨
Lyricist: Lee Seung Woo | Composers: Lee Seung Woo, In Yeong Hoon, Edison | Arrangers: In Yeong Hoon, Edison

오늘도 널 기다리는
내 모습 너무 어색해
자꾸 아닌 척을 하며
괜한 장난으로 널 대하지

이런 맘 숨기려 태연한 듯 널 보면
정말 이상해 알 수 없어 내 맘이

hello hello hello hello hello hello
자꾸 부르고 매일 널 원하는 걸

It’s so unbelievable
마치 꿈을 꾸는 듯한 기분
It’s so unbelievable
단지 너라는 이유만으로

밤하늘 수많은 별들 중에서
너란 별이 빛날 수 있게
영원한 사랑을 보여줄게
오직 너를 위해

모든 게 너로 인해 변했어
세상이 아름다운 건
너의 눈빛 미소 표정
하나하나 모든 이유인 걸

I wanna be with you
cuz you’re my everything
너도 나와 같다면 이젠 영원히

hello hello hello hello hello hello
매일 부르며 너만을 사랑할게

It’s so unbelievable
마치 꿈을 꾸는 듯한 기분
It’s so unbelievable
단지 너라는 이유만으로

밤하늘 수많은 별들 중에서
너란 별이 빛날 수 있게
영원한 사랑을 보여줄게
오직 널 위해

지금 이 순간 모든 것이
우릴 위해 축복해 주고 있는 걸
세상에서 가장 큰 선물이야
hello hello hello

It’s so unbelievable
마치 꿈을 꾸는 듯한 기분
It’s so unbelievable
단지 너라는 이유만으로

밤하늘 수많은 별들 중에서
너란 별이 빛날 수 있게
영원한 사랑을 보여줄게
오직 너를 위해

[Romanization]

oneuldo neol kidarineun
nae moseub neomu eosaekhae
jakku anin cheogeul hamyeo
gwaenhan jangnaneuro neol daehaji

ireon mam sumgiryeo taeyeonhan deut neol bomyeon
jeongmal isanghae al su eopseo nae mami

hello hello hello hello hello hello
jakku bureugo mae.il neol wonhaneun geol

It’s so unbelievable
machi kkumeul kkuneun deuthan kibun
It’s so unbelievable
danji neoraneun iyumaneuro

bamhaneul sumanheun byeoldeul jungeseo
neoran byeori bitnal su itke
yeongwonhan sarangeul boyeojulke
ojik neoreul wihae

modeun ge neoro inhae byeonhaesseo
sesangi areumdaun geon
neo.ui nunbit miso pyojeong
hana hana modeun iyuin geol

I wanna be with you
cuz you’re my everything
neodo nawa gatdamyeon ijen yeongwonhi

hello hello hello hello hello hello
mae.il bureumyeo neomaneul saranghalke

It’s so unbelievable
machi kkumeul kkuneun deuthan kibun
It’s so unbelievable
danji neoraneun iyumaneuro

bamhaneul sumanheun byeoldeul jungeseo
neoran byeori bitnal su itke
yeongwonhan sarangeul boyeojulke
ojik neol wihae

jigeum i sun.gan modeun geosi
uril wihae chukbokhae jugo itneun geol
sesangeseo gajang keun seonmuriya
hello hello hello

It’s so unbelievable
machi kkumeul kkuneun deuthan kibun
It’s so unbelievable
danji neoraneun iyumaneuro

bamhaneul sumanheun byeoldeul jungeseo
neoran byeori bitnal su itke
yeongwonhan sarangeul boyeojulke
ojik neoreul wihae

[Translations]

Again today, I’m waiting for you
I feel so awkward
I keep pretending I’m not
Joking around when I’m with you

Trying to hide these feelings
When I act calm and see you
It’s so weird, I can’t figure out my heart

hello hello hello hello hello hello
I keep calling out to you, I want you

It’s so unbelievable
It’s like I’m dreaming
It’s so unbelievable
Just because it’s you

Out of the countless stars in the night sky
So that only you can shine
I’ll show you eternal love
Only for you

Everything has changed because of you
The reason the world is so beautiful
Is because of your eyes, smile and face

I wanna be with you
cuz you’re my everything
If you feel the same way
Forever

hello hello hello hello hello hello
I’ll call you every day
And only love you

It’s so unbelievable
It’s like I’m dreaming
It’s so unbelievable
Just because it’s you

Out of the countless stars in the night sky
So that only you can shine
I’ll show you eternal love
Only for you

Right now, everything is here
To bless us
You’re the greatest gift in the world
hello hello hello

It’s so unbelievable
It’s like I’m dreaming
It’s so unbelievable
Just because it’s you

Out of the countless stars in night sky
So that only you can shine
I’ll show you eternal love
Only for you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


good-manager-ost-part-6

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 서영은, E-QLO, B.O.K | 작곡/편곡: E-QLO, B.O.K
Lyricists: Seo Yeong Eun, E-OLO, B.O.K | Composers/Arrangers: E-QLO, B.O.K

때론 마음먹은 대로
되지 않을 때도 있지만
지나간 세월을 돌아보면
괜히 웃음이 나와

정신없는 하루 끝에
눈물이 날 때도 있지만
지나간 추억을 뒤돌아보면
입가엔 미소만 흘러

꿈을 꾼다
잠시 힘겨운 날도 있겠지만
한 걸음 한 걸음
내일을 향해 나는 꿈을 꾼다

혹시 너무 힘이 들면
잠시 쉬어가도 괜찮아
천천히 함께 갈 수 있다면
이미 충분하니까

자꾸 못나 보이는 나
맘에 들지 않는 오늘도
내일의 나를 숨 쉬게 하는
소중한 힘이 될 거야

꿈을 꾼다
잠시 힘겨운 날도 있겠지만
한 걸음 한 걸음
내일을 향해 나는 꿈을 꾼다

꿈을 꾼다
잠시 외로운 날도 있겠지만
세월이 흘러서
시간이 가면 모두 지나간다

꿈을 꾼다
잠시 힘겨운 날도 있겠지만
한 걸음 한 걸음
내일을 향해 나는 꿈을 꾼다
행복한 꿈을 꾼다

[Romanization]

ttaeron ma.eum meogeun daero
doeji anheul ttaedo itjiman
jinagan seworeul dorabomyeon
gwaenhi useumi nawa

jeongsin eopneun haru kkeute
nunmuri nal ttaedo itjiman
jinagan chu.eogeul dwidorabomyeon
ibga.en misoman heulleo

kkumeul kkunda
jamsi himgyeo.un naldo itgetjiman
han georeum han georeum
nae.ireul hyanghae naneun kkumeul kkunda

hoksi neomu himi deulmyeon
jamsi swi.eogado gwaenchana
cheoncheonhi hamkke gal su itdamyeon
imi chungbunhanikka

jakku motna boineun na
mame deulji anhneun oneuldo
nae.irui nareul sum swige haneun
sojunghan himi doel geoya

kkumeul kkunda
jamsi himgyeo.un naldo itgetjiman
han georeum han georeum
nae.ireul hyanghae naneun kkumeul kkunda

kkumeul kkunda
jamsi woeroun naldo itgetjiman
sewori heulleoseo
sigani gamyeon modu jinaganda

kkumeul kkunda
jamsi himgyeo.un naldo itgetjiman
han georeum han georeum
nae.ireul hyanghae naneun kkumeul kkunda
haengbokhan kkumeul kkunda

[Translations]

Sometimes, things didn’t go my way
But when I look back
I start to laugh for no reason

At the end of a crazy day
Sometimes, tears fall
But when I look back at the memories
There’s a smile on my face

I’m dreaming
Although there may be hard days
Step by step
I’m dreaming towards tomorrow

If it’s too hard
It’s okay to take a break
If we can slowly go together
That will be enough

I keep feeling so low
I don’t like this day either
But it will become my precious strength
That will help me breathe tomorrow

I’m dreaming
Although there may be hard days
Step by step
I’m dreaming towards tomorrow

I’m dreaming
Although there may be lonely days
After time passes
Everything will pass

I’m dreaming
Although there may be hard days
Step by step
I’m dreaming towards tomorrow
I’m dreaming a happy dream

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


good-manager-ost-part-5

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 김성태 | 편곡: 김성태, 이군우
Lyricist/Composer: Kim Seong Tae | Arrangers: Kim Seong Tae, Lee Gun Woo

시간 시간 시간 시간이 돌아가네
바쁘게 바쁘게 바쁘게 빨리도 돌아가네
겨우 일 끝냈는데 할 일을 또 던져주네
일복 많은 나는 (전생에 소였나보네)

째깍 째깍 째깍 시간이 멈춰있네
이런 하루 하루 일만하면 멈춰져있네
거꾸로 매달아도 시간 가는데
군대 갔던 내동생도 예비군인데
하루 하루 하루 이런 된장 야근이네!

이젠 더이상 물러서다가
늦은 후회 다신 하면 안돼요
Like a Shining Star
꿈이 많던 그때처럼
끝을 향해 다시 시작해

Life is a Roller coaster 미친듯이 달려
알 수 없는 이끌림에 다시 올라타
Life is a Roller coaster
세상 속을 달려 오늘밤
그건 너의 Story
또한 나의 Story 이니까

시간 시간 시간 세상이 달려가네
나는 이렇게 이렇게 세상을 배워가네
옆에 있던 입사동기 승진하는데
나는 찌그러져 로또만 긁네
하루 하루 하루 허구한날 물만 먹었네

이젠 더이상 물러서다가
늦은 후회 다신 하면 안돼요
Like a Shining Star
꿈이 많던 그때처럼
끝을 향해 다시 시작해

Life is a Roller coaster
미친듯이 달려
알 수 없는 이끌림에 다시 올라타
Life is a Roller coaster
세상 속을 달려 오늘밤
그건 너의 Story
또한 나의 Story 이니까

Hey Hey 세상은 롤러코스터
Hey Hey 오늘도 올라 타네 슈웅

잘났다고 뽐내지 않기
잘했다고 칭찬도 하기
한입으로 딴소리하기 없기!

Life is a Roller coaster
미친듯이 달려
알 수 없는 이끌림에 다시 올라타
Life is a Roller coaster
세상 속을 달려 오늘밤
그건 너의 Story
또한 나의 Story 이니까

Life is a Roller coaster
미친 듯이 달려
알 수 없는 이끌림에 다시 올라타
Life is a Roller coaster
세상 속을 달려 오늘밤
그건 너의 Story
또한 나의 Story 이니까

[Romanization]

sigan sigan sigan sigani doragane
bappeuge bappeuge bappeuge ppallido doragane
gyeo.u il kkeutnaetneunde hal ireul tto deonjyeojune
ilbok manheun naneun (jeonsaenge soyeotnabone)

jjaekkak jjaekkak jjaekkak sigani meomchwo itne
ireon haru haru ilmanhamyeon meomchwojyeo itne
geokkuro maedarado sigan ganeunde
gundae gatdeon nae dongsaengdo yebiguninde
haru haru haru ireon doenjang yageunine!

ijen deo isang mulleoseodaga
neujeun huhoe dasin hamyeon andwaeyo
Like a Shining Star
kkumi manhdeon keuttae cheoreom
kkeuteul hyanghae dasi sijakhae

Life is a Roller coaster michindeusi dallyeo
al su eopneun ikkeullime dasi ollata
Life is a Roller coaster
sesang sogeul dallyeo oneul bam
keugeon neo.ui Story
ttohan naui Story anikka

sigan sigan sigan sesangi dallyeogane
naneun ireohke ireohke sesangeul baewogane
yeope itdeon ibsadonggi seungjinhaneunde
naneun jjigeureojyeo lottoman geulkne
haru haru haru heoguhannal mulman meogeotne

ijen deo isang mulleoseodaga
neujeun huhoe dasin hamyeon andwaeyo
Like a Shining Star
kkumi manhdeon keuttae cheoreom
kkeuteul hyanghae dasi sijakhae

Life is a Roller coaster
michindeusi dallyeo
al su eopneun ikkeullime dasi ollata
Life is a Roller coaster
sesang sogeul dallyeo oneul bam
keugeon neo.ui Story
ttohan naui Story anikka

Hey Hey sesangeun roller coaster
Hey Hey oneuldo olla tane syuung

jalnatdago ppomnaeji anhki
jalhaetdago chingchando hagi
hanibeuro ttansorihagi eopki!

Life is a Roller coaster
michindeusi dallyeo
al su eopneun ikkeullime dasi ollata
Life is a Roller coaster
sesang sogeul dallyeo oneul bam
keugeon neo.ui Story
ttohan naui Story anikka

Life is a Roller coaster
michindeusi dallyeo
al su eopneun ikkeullime dasi ollata
Life is a Roller coaster
sesang sogeul dallyeo oneul bam
keugeon neo.ui Story
ttohan naui Story anikka

[Translations]

Time, time, time is passing
Busily, busily, busily passing
I barely finished my work but they’re throwing me another task
I have so many work blessings (maybe I was a cow in my previous life)

Tick tock, tick tock, time has stopped
Day by day, I’m only working, I’ve stopped in place
I hang on it backwards but time keeps going
Even my younger brother who went to the army is back
Every single day, dammit, working late again

Don’t run away
And have late regrets
Like a Shining Star
Just like the times you had many dreams
Start again towards the end

Life is a rollercoaster, you have to run like crazy
Getting on this unknown pull
Life is a rollercoaster
Run through the world tonight
That’s your story
That’s also my story

Time, time, time, the world is running
I’m learning about the world like this
My coworker next to me is getting promoted
But I’m getting smaller, just scratching the lotto ticket
Day by day, I’m hungry but only drinking water

Don’t run away
And have late regrets
Like a Shining Star
Just like the times you had many dreams
Start again towards the end

Life is a rollercoaster, you have to run like crazy
Getting on this unknown pull
Life is a rollercoaster
Run through the world tonight
That’s your story
That’s also my story

Hey Hey, the world is a rollercoaster
Hey Hey, getting on it again today

Don’t show off just cuz you’re all that
Compliment each other, tell them they did a good job
In other words, don’t go back on your word

Life is a rollercoaster, you have to run like crazy
Getting on this unknown pull
Life is a rollercoaster
Run through the world tonight
That’s your story
That’s also my story

Life is a rollercoaster, you have to run like crazy
Getting on this unknown pull
Life is a rollercoaster
Run through the world tonight
That’s your story
That’s also my story

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


good-manager-ost-part-4

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 이신성, ZigZagNote | 작곡/편곡: ZigZagNote, 김영성
Lyricists: Lee Shin Seong, ZigZagNote | Composers/Arrangers: ZigZagNote, Kim Yeong Seong

스쳐 지나버린 시간 속에
아직 전하지 못 한 그 한마디

will you love me
will you love me

허전한 이 마음
익숙한 외로움
그런 나에게로
스며드는 너

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

이 밤이 지나면 잊고 말겠지
수많은 발걸음 풍경 속에
스쳐 지나가는 널 놓아주고
다시 잠을 청해 날 비우네

내 맘 가득했던 널 하나씩
내 맘 흔들었던 널 하나씩

잠들 수 없는 밤을 새고
차가운 아침거리에 널
다시 만나고 다시 웃으며
아무 일 없는 얼굴로
인사를 청해

오늘 하루 속에 네가 있기에
조금은 안도해 내 삶속에
스쳐 지나가는 사람들 중에
혹시 그게 널까 날 채우네

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

그런 너에게로 스며드는 날

[Romanization]

seuchyeo jinabeorin sigan soge
ajik jeonhaji mothan keu hanmadi

will you love me
will you love me

heojeonhan i ma.eum
iksukhan woeroum
keureon na.egero
seumyeodeuneun neo

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

i bami jinamyeon itgo malgetji
sumanheun balgeoreum punggyeong soge
seuchyeo jinaganeun neol nohajugo
dasi jameul cheonghae na biune

nae mam gadeukhaetdeon neol hanassik
nae mam heundeureotdeon neol hanassik

jamdeul su eopneun bameul saego
chagaun achimgeorie neol
dasi mannago dasi useumyeo
amu il eopneun eolgullo
insareul cheonghae

oneul haru soge nega itgie
jogeumeun andohae nae salmsoge
seuchyeo jinaganeun saramdeul junge
hoksi keuge neolkka nal chae.une

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

[Translations]

The time has passed
But I still haven’t told you

will you love me
will you love me

I had an empty heart
And I was used to loneliness
But then you came to me

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

After tonight passes, I will forget
Out of the countless steps
I will let you go, who is passing by
Then I’ll try to sleep and empty myself

You used to fill my heart, one by one
You used to shake up my heart, one by one

After sleepless nights
On the cold morning street
I met you again and smiled again
As if nothing happened
I said hello

Because you’re in my day
I feel a little safe
Out of all the people who passed by in my life
Maybe it’s you, who will fill me up

will you love me
will you love me
will you love me
will you love me

I’m going into you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


good-manager-ost-part-3

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |
작사/작곡/편곡: 황용주
Lyricist/Composer/Arranger: Hwang Yong Joo

별빛이 쏟아지는 밤
나 그대 꿈을 꾸었죠
어둠 밀려오는 날
바람결에 들려 오겠죠
사랑이란 말보단
이 노랠 함께 불러요
추억이 밀려오는 밤
그대 곁에 잠이 들겠죠

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
별이 쏟아지는 밤에
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
별이 쏟아지는 밤에

새하얀 종이 위에 그려보겠죠
예쁜 호수가 펼쳐진 작은 집도

어떡해 (어떡해) 내맘은 (내맘은)
그댈 그리워한다고
어떡해 (어떡해) 내맘은
이제 사로잡힌걸

별빛이 쏟아지는 밤
나 그대 꿈을 꾸었죠
어둠 밀려오는 날
바람결에 들려 오겠죠
사랑이란 말보단
이 노랠 함께 불러요
추억이 밀려오는 밤
그대 곁에 잠이 들겠죠

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
별이 쏟아지는 밤에
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
별이 쏟아지는 밤에

수줍어하던 그 눈빛에 (Huh)
나의 가슴이 너무 두근거려요

어떡해 (어떡해) 내맘은 (내맘은)
그댈 그리워한다고
어떡해 (어떡해) 내맘은
이제 사로잡힌걸

별빛이 쏟아지는 밤
나 그대 꿈을 꾸었죠
어둠 밀려오는 날
바람결에 들려 오겠죠
사랑이란 말보단
이 노랠 함께 불러요
추억이 밀려오는 밤
그대 곁에 잠이 들겠죠

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
별이 쏟아지는 밤에
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
별이 쏟아지는 밤에

[Romanization]

byeolbichi ssodajineun bam
na keudae kkumeul kku.eotjyo
eodum millyeo oneun nal
baramgyeore deullyeo ogetjyo
sarangiran malbodan
i norael hamkke bulleoyo
chu.eogi millyeo oneun bam
keudae gyeote jami deulgetjyo

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
byeori ssodajineun bame
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
byeori ssodajineun bame

saehayan johi wie keuryeobogetjyo
yeppeun hosuga pyeolchyeojin jageun jibdo

eotteokhae (eotteokhae) nae mameun (nae mameun)
keudael keuriwohandago
eotteokhae (eotteokhae) nae mameun
ije sarojabhin geol

byeolbichi ssodajineun bam
na keudae kkumeul kku.eotjyo
eodum millyeo oneun nal
baramgyeore deullyeo ogetjyo
sarangiran malbodan
i norael hamkke bulleoyo
chu.eogi millyeo oneun bam
keudae gyeote jami deulgetjyo

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
byeori ssodajineun bame
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
byeori ssodajineun bame

sujubeohadeon keu nunbiche (Huh)
naui gaseumi neomu dugeun georyeoyo

eotteokhae (eotteokhae) nae mameun (nae mameun)
keudael keuriwohandago
eotteokhae (eotteokhae) nae mameun
ije sarojabhin geol

byeolbichi ssodajineun bam
na keudae kkumeul kku.eotjyo
eodum millyeo oneun nal
baramgyeore deullyeo ogetjyo
sarangiran malbodan
i norael hamkke bulleoyo
chu.eogi millyeo oneun bam
keudae gyeote jami deulgetjyo

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
byeori ssodajineun bame
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
byeori ssodajineun bame

[Translations]

On a starry night
I dreamed of you
When darkness came
I heard it through the wind
More than the word, love
Let’s sing this song together
Memories wash over tonight
I’ll fall asleep next to you

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
On a starry night
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
On a starry night

I’ll draw on a white piece of paper
A small house on a pretty lake

What do I do?
My heart longs for you
What do I do?
My heart is captivated

On a starry night
I dreamed of you
When darkness came
I heard it through the wind
More than the word, love
Let’s sing this song together
Memories wash over tonight
I’ll fall asleep next to you

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
On a starry night
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
On a starry night

Your shy eyes
Make my heart pound so much

What do I do?
My heart longs for you
What do I do?
My heart is captivated

On a starry night
I dreamed of you
When darkness came
I heard it through the wind
More than the word, love
Let’s sing this song together
Memories wash over tonight
I’ll fall asleep next to you

Falling in love (Uh, huh, uh, huh)
On a starry night
Fall in love (Uh, huh, uh, huh)
On a starry night

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


good-manager-ost-part-2

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사 (Lyricist): Drew Ryan Scott | 작곡 (Composers): Ping, Drew Ryan Scott | 편곡 (Arranger): Ping

I see the perfect dream
A new reality
Where you and I
are full of hope
I know you love to give
and keep your promises
When we’re together
we just know

You see I haven’t
met you yet
But I know you exist
I gotta remember
that you’re coming
I hope that I get my wish
You’re the perfect gift
Think you should know
how bad I want it

If I could go the distance
My world would be different
I imagine
How it happens
You walk up and smile
We talk for a while
I can imagine
That’s how it happens

Now I don’t your name
and I won’t know the place
but I’ll keep you warm out
in the snow
You’ll light the fireplace
and look at me that way
Until it happens I won’t know

You see I haven’t
met you yet
But I know you exist
I gotta remember
that you’re coming
I hope that I get my wish
You’re the perfect gift
Think you should know
how bad I want it

If I could go the distance
My world would be different
I imagine
How it happens
You walk up and smile
We talk for awhile
I can imagine
That’s how it happens

I know we’ll meet
each other someday
Until that happens
I’m doing fine with just me
I’ve got a lot of love
that’s long over due
Coz I only see a future
with you

If I could go the distance
My world would be different
I imagine

If I could go the distance
My world would be different
I imagine
How it happens
You walk up and smile
We talk for a while
I can imagine
That’s how it happens

Until the day
my wish comes true
I’ll be looking out for you
That’s how it happens
That’s how it happens
Until the day
my wish comes true
I’ll be looking out for you
There ain’t nothing
I won’t do to make it happen

[Lyric by: naver music]


good-manager-ost-part-1

[Chief Kim/Good Manager OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 김성태, 딘딘 | 작곡: 김성태 | 편곡: 김성태, 최혜선
Lyricists: Kim Seong Tae, DinDin | Composers: Kim Seong Tae, Choi Hye Seon

돌아갈 길을 찾지 못하네
너무 멀리 와버렸다네
정신 없이 걷다가 보니
이미 끝이 보이네
뭐 어때 돌아가면 된다네
잃을 것도 하나 없다네
아직 내게 남은 청춘 있다네

돈 따위 처음부터
바란적도 없어
꿈 하나 갖고
나는 이 거리를 걸어
누구는 거렁뱅이
또는 거저 얻어
걸린 성공이라고 어쩌고 해
I don’t care
내가 주인공인데
뭐라해도 그건 나의 삶이기에
꿋꿋이 버텨나가
주먹을 더 꽉 쥐어
오늘도 어제보다
좀 더 높이 뛰어

한마디 말도 없이
나는 숨만 쉬다가
어떡하면 위로 날아갈까
하늘만 보네
keep on moving
keep moving
오늘도 난 끝이 없게

꿋꿋이 버텨나가
주먹을 더 꽉 쥐어
오늘도 어제보다
좀 더 높이 뛰어

돌아갈 길을 찾지 못하네
너무 멀리 와버렸다네
정신 없이 걷다가 보니
이미 끝이 보이네
뭐 어때 돌아가면 된다네
잃을 것도 하나 없다네
아직 내게 남은 청춘 있다네

내꿈을 이루기 위해
숨을 멈추는 것 따위는
무섭지도 않아
나는 어차피 달릴거고
내 인생이 춤을
추기 위해서라면
난 할 수 있어 뭐든
Yeah 넌 틀에 박혀있네
Yeah 난 꿈이 앞에 닥쳤기에
꿋꿋이 버텨나가
주먹을 더 꽉 쥐어
오늘도 어제보다
좀 더 높이 뛰어

한마디 말도 없이
나는 숨만 쉬다가
어떡하면 위로 날아갈까
하늘만 보네
keep on moving
keep moving
오늘도 난 끝이 없게
꿋꿋이 버텨나가
주먹을 더 꽉 쥐어
오늘도 어제보다
좀 더 높이 뛰어

돌아갈 길을 찾지 못하네
너무 멀리 와버렸다네
정신 없이 걷다가 보니
이미 끝이 보이네
뭐 어때 돌아가면 된다네
잃을 것도 하나 없다네
아직 내게 남은 청춘 있다네

어느덧 스물 스물이 넘어가고
난 스물스물 내 자릴 찾아가도
이 빌어먹을 세상은 순탄치 않아
꼬여버린 세상 숨막히지만
나 더 참아 참아 Yeah
끝은 오 잖아 잖아 헤이
실처럼 가늘게
끝까지 버틸 놈은 나
남들과 다르게
난 더 높은 곳을 봐
Fly High One more
Fly High

돌아갈 길을 찾지 못하네
너무 멀리 와버렸다네
정신 없이 걷다가 보니
이미 끝이 보이네
뭐 어때 돌아가면 된다네
잃을 것도 하나 없다네
아직 내게 남은 청춘 있다네

돌아갈 길을 찾지 못하네
너무 멀리 와버렸다네
정신 없이 걷다가 보니
이미 끝이 보이네
뭐 어때 돌아가면 된다네
잃을 것도 하나 없다네
아직 내게 남은 청춘 있다네

[Romanization]

doragal gireul chatji mothane
neomu meolli wabeoryeotdane
jeongsin eopsi geoddaga boni
imi kkeuti boine
mwo eottae doragamyeon doendane
irheul geotdo hana eopdane
ajik naege nameun cheongchun itdane

don ttawi cheo.eumbuteo
baranjeokdo eopseo
kkum hana gatgo
naneun i georireul georeo
nuguneun georeongbaengi
ttoneun geojeo eodeo
geollin seonggongirago eojjeogo hae
I don’t care
naega juin.gonginde
mworahaedo keugeon naui salmigie
kkutkkusi beotyeonaga
jumeogeul deo kkwak jwi.eo
oneuldo eojeboda
jom deo nopi ttwi.eo

hanmadi maldo eopsi
naneun summan swidaga
eotteokhamyeon wiro naragalkka
haneulman bone
keep on moving
keep moving
oneuldo nan kkeuti eopke

kkutkkusi beotyeonaga
jumeogeul deo kkwak jwi.eo
oneuldo eojeboda
jom deo nopi ttwi.eo

doragal gireul chatji mothane
neomu meolli wabeoryeotdane
jeongsin eopsi geoddaga boni
imi kkeuti boine
mwo eottae doragamyeon doendane
irheul geotdo hana eopdane
ajik naege nameun cheongchun itdane

nae kkumeul irugi wihae
sumeul meomchuneun geot ttawineun
museobjido anha
naneun eochapi dallilgeogo
nae insaengi chumeul
chugi wihaeseoramyeon
nan hal su isseo mwodeun
Yeah neon teure bakhyeo itne
Yeah nan kkumi ape dakchyeogie
kkutkkusi beotyeonaga
jumeogeul deo kkwak jwi.eo
oneuldo eojeboda
jom deo nopi ttwi.eo

hanmadi maldo eopsi
naneun summan swidaga
eotteokhamyeon wiro naragalkka
haneulman bone
keep on moving
keep moving
oneuldo nan kkeuti eopke
kkutkkusi beotyeonaga
jumeogeul deo kkwak jwi.eo
oneuldo eojeboda
jom deo nopi ttwi.eo

doragal gireul chatji mothane
neomu meolli wabeoryeotdane
jeongsin eopsi geoddaga boni
imi kkeuti boine
mwo eottae doragamyeon doendane
irheul geotdo hana eopdane
ajik naege nameun cheongchun itdane

eoneudeot seumul seumuri neomeogago
nan seumul seumul nae jaril chajagado
i bireomeogeul sesangeun suntakchi anha
kkoyeobeorin sesang sumakhijiman
na deo chama chama Yeah
kkeuteun oh janha janha hei
silcheoreom ganeulke
kkeutkkaji beotil nomeun na
namdeulgwa dareuge
nan deo nopeun goseul bwa
Fly High One more
Fly High

doragal gireul chatji mothane
neomu meolli wabeoryeotdane
jeongsin eopsi geoddaga boni
imi kkeuti boine
mwo eottae doragamyeon doendane
irheul geotdo hana eopdane
ajik naege nameun cheongchun itdane

doragal gireul chatji mothane
neomu meolli wabeoryeotdane
jeongsin eopsi geoddaga boni
imi kkeuti boine
mwo eottae doragamyeon doendane
irheul geotdo hana eopdane
ajik naege nameun cheongchun itdane

[Translations]

I can’t find my way back
I came too far
After walking mindlessly
I already see the end
Who cares, just go back
There’s nothing to lose
I still have my youth

I didn’t even want money to begin with
I just had my dream and walked on this path
Some are like beggars, some just get stuff for nothing
Calling it success
I don’t care
I’m the main character
Whatever they say, it’s my life
So I’ll endure
I’ll tighten my fists
Today, more than yesterday
I’ll jump higher

Without a word
I’m only breathing
How can I fly above?
I’m just staring at the sky
keep on moving
keep moving
Today, without end
I’m enduring
Tightening my fists
Today, more than yesterday
I’ll jump higher

I can’t find my way back
I came too far
After walking mindlessly
I already see the end
Who cares, just go back
There’s nothing to lose
I still have my youth

In order to fulfill my dreams
I’m not afraid to stop breathing
I’m gonna run anyway
If it’s for my life to dance
I can do anything
Yeah, you’re trapped in a box
Yeah, I’m right in front of my dreams
So I’m enduring
Tightening my fists
Today, more than yesterday
I’ll jump higher

Without a word
I’m only breathing
How can I fly above?
I’m just staring at the sky
keep on moving
keep moving
Today, without end
I’m enduring
Tightening my fists
Today, more than yesterday
I’ll jump higher

I can’t find my way back
I came too far
After walking mindlessly
I already see the end
Who cares, just go back
There’s nothing to lose
I still have my youth

Suddenly, I’m past my twenties
But I’m still trying to find my place
This damn world isn’t easy
This mixed-up world is suffocating
But I’ll endure, yeah
The end will come
Thin like a string
I’ll endure till the end
I’m different from others
I look at high places
Fly High One more
Fly High

I can’t find my way back
I came too far
After walking mindlessly
I already see the end
Who cares, just go back
There’s nothing to lose
I still have my youth

I can’t find my way back
I came too far
After walking mindlessly
I already see the end
Who cares, just go back
There’s nothing to lose
I still have my youth

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit