I just Simply Love Korea…

Tag Archives: Daybreak

romantic-doctor-teacher-kim-ost-part-6

[Romantic Doctor Teacher Kim OST – Part 6]

두 눈을 깜박거리면 나는 어떡해
그렇게 피식 웃으면 나는 어떡해

애써 분위기를 잡고
입술은 눈 앞에 있고
나 지금 장난 아닌데

일단 눈은 감았는데 이 다음엔 어떡해
심장이 왜 이래 숨소리 어떡해

고개를 오른쪽으로
왜 너도 같은쪽으로
서툴게 샤랄라랄라

Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않지만
Mellow mellow
우린 그런 걸로
마시멜로우 같은
달콤한 너의 입술에
샤랄라

춥다고 집에 가자고 하면 어떡해
혼자 가도 괜찮다고 하면 어떡해

너의 손을 꼭 붙잡고
난 좀 더 걷고 싶었고
헤어질 때 또 샤랄라라라

Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않지만
Mellow mellow
우린 그런 걸로
마시멜로우 같은
달콤한 너의 입술에
샤랄라

지금 이 순간을 한 번 더 어때
오늘 이 장면을 한 번 더 어때
이대로 끝이길 바라는 해피엔딩처럼
샤랄라 샤랄라 샤랄라

Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않지만
Mellow mellow
우린 그런 걸로
마시멜로우 같은
달콤한 너의 입술에
샤랄라

Mellow mellow mellow
드라마 같지는 않아도
Mellow mellow
우린 사랑의
마시멜로우 같은
달콤한 우리 사이에
샤랄라

[Romanization]

du nuneul kkambakgeorimyeon naneun eotteokhae
keureohke pishik useumyeon naneun eotteokhae

aesseo bunwigireul jabgo
ibsureun nun ape itgo
na jigeum jangnan aninde

ildan nuneun gamatneunde i da.eumen eotteokhae
shimjangi wae irae sumsori eotteokhae

gogaereul oreunjjogeuro
wae neodo gateunjjogeuro
seotulge syalallalalla

Mellow mellow mellow
deurama gatjineun anhjiman
Mellow mellow
urin keureon geollo
mashimellou gateun
dalkomhan neo.ui ibsure
syalalla

chubdago jibe gajago hamyeon eotteokhae
honja gado gwaenchanhdago hamyeon eotteokhae

neo.ui soneul kkok butjabgo
nan jom deo geodgo shipeotgo
he.eojil ttae tto syalallalala

Mellow mellow mellow
deurama gatjineun anhjiman
Mellow mellow
urin keureon geollo
mashimellou gateun
dalkomhan neo.ui ibsure
syalalla

jigeum i sun.ganeul han beon deo eottae
oneul i jangmyeoneul han beon deo eottae
idaero kkeutigil baraneun haepi endingcheoreom
syalalla syalalla syalalla

Mellow mellow mellow
deurama gatjineun anhjiman
Mellow mellow
urin keureon geollo
mashimellou gateun
dalkomhan neo.ui ibsure
syalalla

Mellow mellow mellow
deurama gatjineun anhado
Mellow mellow
urin sarangui
mashimellou gateun
dalkomhan uri saie
syalalla

[Translations]

If you blink your eyes like that, what do I do?
If you smile like that, what do I do?

I try to set the mood
Your lips are right in front of me
I’m not joking right now

You closed your eyes, so what do I do next?
What’s wrong with my heart?
What do I do about my breathing?

I tilt my head to the right
But why are you going the same direction?
Awkwardly shalalala

Mellow mellow mellow
It’s not like a drama
Mellow mellow
But we don’t care
On your marshmallow-like sweet lips
Shalala

If you say you’re cold and you wanna go home, what do I do?
If you say you can go by yourself, what do I do?

I want to hold your hand
And walk a little more
When we say goodbye, again
Shalala

Mellow mellow mellow
It’s not like a drama
Mellow mellow
But we don’t care
On your marshmallow-like sweet lips
Shalala

How about repeating this moment?
How about repeating this scene?
Like a happy ending
Shalala shalala shalala

Mellow mellow mellow
It’s not like a drama
Mellow mellow
But we don’t care
On your marshmallow-like sweet lips
Shalala

Mellow mellow mellow
It’s not like a drama
Mellow mellow
Our love is
Sweet like a marshmallow
Shalala

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit


daybreak

This is a very very very very very very very very nice song. Ok that’s a bit much of ‘very’. The melody is so lovely, I enjoyed every instruments ringing in my ears and can’t stop smiling because I keep reminiscing  to the days when I was sooo crazy over J-pop. LOL 😀 reason is because it sounded Japanese!! This album is produced by Keiichi Tomita, a famous Japanese  producer. Sparks of his touch is visible through the arrangements… plus Daybreak’s vocalist, Lee Won-seok’s pronunciations  has Japanese style in it. Particularly in this song. His sound  reminds  me of this  Japanese singer.. hmm.. Ok I forgot his name. Old memory back in 2002 or 2003 or maybe less. haha After all it’s a good song, lovely and soothing melody, kind of ear healing for me. Hopefully you’ll like it too!  They are just simply a talented bunch of people. 🙂

Daybreak’s ‘Beautiful People’ is a ballad with a lovely melody. It contains the message of comforting those who are exhausting from running towards their goals. Keiichi Tomita’s meticulous arrangement stands out, proving his nickname as the ‘arrangement guidebook.’
Model Kim Ki Bum who appears last in the music video, has a youthful yet rough diamond image. This music video was taken in a ‘one scene one take’ method, removing any need for editing. Regardless of the difficult filming, he was able to flawless express the message of ‘Beautiful People,’ amazing the staff.

Check out several videos from the process of arranging, behind the scenes, teasers to the completion of product.  데이브레이크 많이 사랑해주세용 😀

8 (1)

[Self Cam] at Tomita Lab in Japan

[Interview with Keiichi Tomita]

[Teaser 1]

[Solo Guitar Acoustic Live] by Jung Yoo Jong (정유종)

[MV Teaser]

[Official MV]

[Music with Video Lyrics]

[Digital Single] Beautiful People
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |

작사/작곡: 데이브레이크 | 편곡: Keiichi Tomita
Lyricist/Composer: Daybreak | Arranger: Keiichi Tomita

하루가 또 다른 하루를 밀어낸다
아쉬워할 틈도 없이 적당한 인사도 없이

아픔이 또 다른 아픔을 밀어낸다
쉬면 뒤처져 버릴까 조금씩 익숙해져만 간다

힘없이 멈출 듯한 저 시계는
같은 시간에 갇혀 애를 쓴다
내가 보였다 안쓰러운 내가
지쳐 구겨져 버린 내가 보여 눈물이 난다

아 외로운 사람아
아 서툰 내 오늘아
흔들거리며 눈물짓던 시간들
그렇게 또 잊혀져 간다 내 하루는

나에게 한없이 지쳐가는 나에게
나지막한 목소리로 조심스레 몇 마디 건넨다

가끔은 쉬어가도 괜찮다고
가끔은 아파해도 괜찮다고
때론 현실에 시들어져 가도
다시 아름답게 피어날 꽃이 바로 너라고

아 빛나는 사람아
아 찬란한 내일아
네가 환하게 웃는 걸 보고 싶어
그렇게 또 채워져 간다 내 하루는

내일 어딘가에 숨겨둔 희망의 빛을 찾아서 떠나

아 빛나는 사람아
아 소중한 사람아
서툰 시간들과 또 다른 내일에
언젠가 눈 부신 햇살이 비출 거야

나나나 나나

[Romanization]

haruga tto dareun harureul mireonaenda
aswiwohal tteumdo eopsi jeokdanghan insado eopsi

apeumi tto dareun apeumeul mireonaenda
swimyeon dwicheojyeo beorilkka jogeumssik iksukhaejyeoman ganda

him eopsi meomchul deuthan jeo sigyeneun
gateun sigane gadhyeo aereul sseunda
naega boyeotda ansseureo.un naega
jichyeo gugyeojyeo beorin naega boyeo nunmuri nanda

a woe.roun sarama
a seotun nae oneura
heundeulgeorimyeo nunmuljitdeon sigandeul
keureohke tto ijhyeojyeo ganda nae haruneun

na.ege han eopsi jichyeoganeun na.ege
najimakhan moksoriro josimseure myeot madi geonnenda

gakkeumeun swi.eogado kwaenchanhdago
gakkeumeun apahaedo kwaenchanhdago
ttaeron hyeonsire sideureojyeo gado
dasi areumdabke pi.eonal kkochi baro neorago

a bitnaneun sarama
a challanhan nae.ira
nega hwanhage utneun geol bogo sipeo
keureohke tto chaewojyeo ganda nae haruneun

nae.il eodin.ga.e sumgyeodun huimangui bicheul chajaseo tteona

a bitnaneun sarama
a sojunghan sarama
seotun sigandeulgwa tto dareun nae.ire
eonjen.ga nun busin haessari bichul geoya

nanana nana

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit


daybreak

[Digital Single] Beautiful People
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunesmp3 |
작사: 이원석, 정유종 | 작곡: 이원석 | 편곡: Keiichi Tomita
Lyricist: Lee Won-seok, Jeong Yoo-jong | Composer: Lee Won-seok | Arranger: Keiichi Tomita

가로등 따라 좁다란 골목길
조금 더 걷다 보면 마을버스 정류장
늘 같은 사람들 변함없는 그 길이
낯설어져 마법처럼

해가 질 때쯤 식당에 들어가
늘 먹던 메뉴와 친절한 사장님
주위를 둘러보지만 너는 옆에 없지만
모르겠어 난 그 자리에

사랑한단 말이 너무나 그리워
혹시 너도 나와 같은지
마법처럼 또 시간을 돌려
널 안을 수만 있다면

너도 알잖아 잘 웃는 나란 걸
아무도 모를 거야 너 없는 빈자리
모든 걸 사라지게 하는 기억 커튼 저편에
가릴 거야 마법처럼

아무렇지도 않게 거리를 걷다가
갑작스레 눈물이 나서
아닐 거라 너 때문은 아닐 거라
애써 외면해도 자꾸 선명해지는 너

사랑이란 말이 너무나 우스워
너무 쉽게 남이 된다는 게
마법처럼 또 시간을 돌려
널 지울 수만 있다면

사랑한단 말이 너무나 그리워
혹시 너도 나와 같은지
마법처럼 또 시간을 돌려
널 안을 수만 있다면

사랑한단 말이 너무나 그리워
혹시 너도 나와 같은지
마법처럼 또 시간을 돌려
널 안을 수만 있다면

[Romanization]

garodeung ttara jom daran golmokgil
jogeum deo geodda bomyeon ma.eul beoseu jeongryujang
neul gateun saramdeul byeonham eopneun keu giri
natseoreojyeo mabeob cheoreom

haega jil ttaejjeum sikdange deureoga
neul meokdeon menyuwa chinjeolhan sajangnim
juwireul dulleobojiman neoneun yeope eopjiman
moreugesseo nan keu jari.e

saranghandan mari neomuna keuriwo
hoksi neodo nawa gateunji
mabeob cheoreom tto siganeul dollyeo
neol aneul suman itdamyeon

neodo aljanha jal utneun naran geol
amudo moreul geoya neo eopneun binjari
modeun geol sarajige haneun ki.eok keoteun jeopyeone
garil geoya mabeob cheoreom

amureohjido anhke georireul geoddaga
kabjakseure nunmuri naseo
anil geora neo ttaemuneun anil geora
aesseo woemyeonhaedo jakku seonmyeonghaejineun neo

sarangiran mari neomuna useuwo
neomu swibke nami doendaneun ge
mabeob cheoreom tto siganeul dollyeo
neol jiul suman itdamyeon

saranghandan mari neomuna keuriwo
hoksi neodo nawa gateunji
mabeob cheoreom tto siganeul dollyeo
neol aneul suman itdamyeon

saranghandan mari neomuna keuriwo
hoksi neodo nawa gateunji
mabeob cheoreom tto siganeul dollyeo
neol aneul suman itdamyeon

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
Please take out with full credit