시간아… 멈춰라

Tag Archives: translations

[While You Were Sleeping OST – Part 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 지훈 | 작곡/편곡: 로코베리
Lyricist: Jihoon | Composer/Arranger: Rocoberry

바람이 멈췄으면 좋겠어 부디
너를 향해 부는 이 마음 어떡하니
빗방울이 머리 위에 떨어지듯
피해지지 않는 마음이 서글퍼져

가끔은 널 보면 사랑해
말하고픈 내 마음을 넌 모르지
쓸쓸한 찬 바람이 불어오면
너의 이름을 불러

눈물이 멈췄으면 좋겠어 이젠
그저 바라보다 돌아서 울곤 했지
낙엽들이 쌓인 이 거리에 서서
너에 대한 생각을 하다 또 눈물만

가끔은 널 보면 사랑해
말하고픈 내 마음을 넌 모르지
쓸쓸한 찬 바람이 불어오면
너의 이름을 불러

언젠가 내 곁에 니가 걸어오면
너를 내 품에 와락 안고
놓아주지 않을 텐데

오늘도 그리워 그리워
내 얘기를 내 사랑을 넌 모르지 나를
흩날린 이 계절은 또 돌아와
나를 슬프게 하네

[Romanization]

barami meomchwosseumyeon jotgesseo budi
neoreul hyanghae buneun i ma.eum eotteokhani
bitbanguri meori wie tteoreojideut
pihaejiji anhneun ma.eumi seogeulpeojyeo

gakkeumeun neol bomyeon saranghae
malhagopeun nae ma.eumeul neon moreuji
sseulsseulhan chan barami bureo.omyeon
neo.ui ireumeul bulleo

nunmuri meomchwosseumyeon jotgesseo ijen
keujeo baraboda doraseo ulgon haetji
nakyeobdeuri ssahin i georie seoseo
neo.e daehan saenggakeul hada tto nunmulman

gakkeumeun neol bomyeon saranghae
malhagopeun nae ma.eumeul neon moreuji
sseulsseulhan chan barami bureo.omyeon
neo.ui ireumeul bulleo

eonjen.ga nae gyeote niga georeo omyeon
neoreul nae pume warak an.go
nohajuji anheul tende

oneuldo keuriwo keuriwo
nae yaegireul nae sarangeul neon moreuji nareul
heutnallin i gyejeoreun tto dorawa
nareul seulpeuge hane

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

A gift to his fans before enlisting. Take care in there, buddy! 🙂

[Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |

작사: 천둥 | 작곡/편곡: 천둥, 카제프
Lyricist: Cheondung | Composers/Arrangers: Cheondung, Kazef

눈뜨면 제일 먼저 밝은 햇살
비치는 창문 밖을 봐
숨쉬듯 자연스럽던 게 다
오늘은 특별해 보여

너와 걸었던 거릴 걸으면
우리 추억이 담겨져 있어
마치 영화 속 한 장면처럼
오늘도 네게 가는 길

내가 주고 싶은 건
내가 할 수 있는 건
사랑한단 그 말
고맙다는 그 말

그것 밖엔 없지만
내게 너무 많은걸
해준 너에게 난 늘 미안해

너에게 가는 길은 언제나
특별히 더 밝은 것 같아
모든 게 평범했던 거리가
오늘은 다르게 보여

너와 걸었던 거릴 걸으면
우리 추억이 담겨져 있어
마치 영화 속 한 장면처럼
오늘도 네게 가는 길

내가 주고 싶은 건
내가 할 수 있는 건
사랑한단 그 말
고맙다는 그 말
그것 밖엔 없지만
내게 너무 많은걸
해준 너에게 난 늘 미안해

이 시간이 지나면 끝이 날 걸 알아
걱정하는 건 나도 알아요

이 시간도 결국엔 지나가겠죠
그래도 오늘만큼은

내가 주고 싶은 건
내가 할 수 있는 건
사랑한단 그 말
고맙다는 그 말
그것 밖엔 없지만
내게 너무 많은걸
해준 너에게 난 늘 미안해

[Romanization]

nuntteumyeon jeil meonjeo balgeun haessal
bichineun changmun bakkeul bwa
sumswideut jayeonseureobdeon ge da
oneureun teukbyeolhae boyeo

neowa georeotdeon georil georeumyeon
uri chu.eogi damgyeojyeo isseo
machi yeonghwa sok han jangmyeoncheoreom
oneuldo nege ganeun gil

naega jugo sipeun geon
naega hal su itneun geon
saranghandan keu mal
komabdaneun keu mal

keugeot bakken eopjiman
naege neomu manheun geol
haejun neo.ege nan neul mianhae

neo.ege ganeun gireun eonjena
teukbyeolhi deo balgeun geot gata
modeun ge pyeongbeomhaetdeon georiga
oneureun dareuge boyeo

neowa georeotdeon georil georeumyeon
uri chu.eogi damgyeojyeo isseo
machi yeonghwa sok han jangmyeoncheoreom
oneuldo nege ganeun gil

naega jugo sipeun geon
naega hal su itneun geon
saranghandan keu mal
komabdaneun keu mal
keugeot bakken eopjiman
naege neomu manheun geol
haejun neo.ege nan neul mianhae

i sigani jinamyeon kkeuti nal geol ara
keokjeonghaneun geon nado arayo

i sigando kyeolguken jinagagetjyo
keuraedo oneul mankeumeun

naega jugo sipeun geon
naega hal su itneun geon
saranghandan keu mal
komabdaneun keu mal
keugeot bakken eopjiman
naege neomu manheun geol
haejun neo.ege nan neul mianhae

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


JBJ 1st Mini Album ‘Fantasy’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 (Lyricists): 김브라이언 (Brian Kim), 중복아티스트비노출, 권현빈 (Kwon Hyun Bin) | 작곡 (Composers): Stephen Wrabel, Gladius, Britt Burton | 편곡 (Arranger): 이치원 (EachONE)

You’re not a daydreamer
지금 네 눈앞은
너의 시공간을 멈출 새로운 Fantasy

네가 날 불러
간절히 원할 때
네 몸 곳곳에 번져 감각을 깨울게

난 달콤한 Poison
날 거부하거나 피하는 건 No choices
네 호흡이 네 체온이 불같이
달아오른 걸 아니

Your Fantasy

상상 속에 차오른
네 꿈을 모두 꺼내줘
그게 바로 나잖아

더 불태워 봐

뜨거워진 눈빛과
터질 것 같은 열정 다
날 원한만큼 가져봐

I`m Your Fantasy

네가 내 이름을 불러준 순간에
I’m alive
미로 안 갇힌 날
이끌어 준 건 너야 Right

내 목소리가 피어나길 바라
너의 귓가에 또 마음 안에
너는 상상해 내가 만들게
꿈꾸던 모든 게 다 가능하게

감정이 뒤섞인 미로
넌 걱정 마
끌리는 대로 믿고 나를 따라와

숨 막힐 듯한 Fever
‘Cause we run so hot
이젠 멈출 수 없어 내 맘에 올라타

난 달콤한 Prison
넌 달아날 수도 숨을 수도 없거든
길들여져 내 품에 더 깊숙이
빠져드는 걸 알아

Your Fantasy

상상 속에 차오른
네 꿈을 모두 꺼내줘
그게 바로 나잖아

더 불태워 봐

뜨거워진 눈빛과
터질 것 같은 열정 다
날 원한만큼 가져봐

I`m Your Fantasy

내 이름을 불러줘
널 가득 나로 채워줘
난 너로 만든 Masterpiece

더 불태워 봐

뜨거워진 눈빛과
터질 것 같은 열정 다
날 원한만큼 가져봐

I`m Your Fantasy

[Romanization]

You’re not a daydreamer
jigeum ne nun apeun
neo.ui sigongganeul meomchul saeroun Fantasy

nega nal bulleo
ganjeolhi wonhal ttae
ne mom gotgose beonjyeo gamgakeul kkae.ulke

nan dalkomhan Poison
nal geobuhageona pihaneun geon No choices
ne hoheubi ne cheoni bulgati
daraoreun geol ani

Your Fantasy

sangsang soge chaoreun
ne kkumeul modu kkeonaejwo
keuge baro najanha

deo bultaewo bwa

tteugeowojin nunbitgwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhan mankeum gajyeobwa

I`m Your Fantasy

nega nae ireumeul bulleojun sun.gane
I’m alive
miro an gadhin nal
ikkeureo jun geon neoya Right

nae moksoriga pi.eonagil bara
neo.ui gwitga.e tto ma.eum ane
neoneun sangsanghae naega mandeulke
kkumkkudeon modeun ge da ganeunghage

gamjeongi dwiseokkin miro
neon keokjeong ma
kkeullineun daero midgo nareul ttarawa

sum makhil deuthan Fever
‘Cause we run so hot
ijen meomchul su eopseo nae mame ollata

nan dalkomhan Prison
neon daranal sudo sumeul sudo eopgeodeun
gildeuryeojyeo nae pume deo gipsugi
ppajyeodeuneun geol ara

Your Fantasy

sangsang soge chaoreun
ne kkumeul modu kkeonaejwo
keuge baro najanha

deo bultaewo bwa

tteugeowojin nunbitgwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhan mankeum gajyeobwa

I`m Your Fantasy

nae ireumeul bulleojwo
neol gadeuk naro chaewojwo
nan neoro mandeun Masterpiece

deo bultaewo bwa

tteugeowojin nunbitgwa
teojil geot gateun yeoljeong da
nal wonhan mankeum gajyeobwa

I`m Your Fantasy

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[While You Were Sleeping OST – Part 6] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 케빈, 리원, JK | 작곡: 케빈 | 편곡: 케빈, Soundhood
Lyricists: Kevin, Riwon, JK | Composer: Kevin | Arrangers: Kevin, Soundhood

흐린 기억속의 꿈 저편에서
날 부르는 그대
그 목소리가 점점 선명해져
날 이끌어 in my dream

널 밀어내 계속 난 외면해
기억속에 있는 너를 다시 밀어내
내 머리속에 짙은 너의 향기때문에
난 끝없이 아프고 또 아파와

그대는 어디에 있나요 찾고
또 찾아봐도 보이지 않아요
그대는 어디에 있나요 놓지말아줘
Remember now to save me

흐린 기억속의 꿈 저편에서
날 부르는 그대
그 목소리가 점점 선명해져
날 이끌어 in my dream

그대는 어디에 있나요 찾고
또 찾아봐도 보이지 않아요
그대는 어디에 있나요 놓지말아줘
Remember now to save me (save me)

흐린 기억속의 꿈 저편에서
날 부르는 그대
그 목소리가 점점 선명해져
날 이끌어 in my dream

tik tok we’re on the clock
tik tok like on the cloud
tik tok 어서 내게 와줘
tik tok 곁에 있어줘
tik tok 날 놓지 말아줘
tik tok 눈물뿐인 내게
있어줘 (Right now)

시린 기억뿐인 내 꿈속에서
널 바라본 그때
니 눈물에 담긴 아픈 기억들이
날 이끌어 in my dream

[Romanization]

heurin ki.eoksogui kkum jeopyeoneseo
nal bureuneun keudae
keu moksoriga jeomjeom seonmyeonghaejyeo
nal ikkeureo in my dream

neol mireonae kyesok nan woemyeonhae
ki.eoksoge itneun neoreul dasi mireonae
nae meorisoge jiteun neo.ui hyanggi ttaemune
nan kkeut eopsi apeugo tto apawa

keudaeneun eodie itnayo chatgo
tto chajabwado boiji anhayo
keudaeneun eodie itnayo nohjimarajwo
Remember now to save me

heurin ki.eoksogui kkum jeopyeoneseo
nal bureuneun keudae
keu moksoriga jeomjeom seonmyeonghaejyeo
nal ikkeureo in my dream

keudaeneun eodie itnayo chatgo
tto chajabwado boiji anhayo
keudaeneun eodie itnayo nohjimarajwo
Remember now to save me (save me)

heurin ki.eoksogui kkum jeopyeoneseo
nal bureuneun keudae
keu moksoriga jeomjeom seonmyeonghaejyeo
nal ikkeureo in my dream

tik tok we’re on the clock
tik tok like on the cloud
tik tok eoseo naege wajwo
tik tok gyeote isseojwo
tik tok nal nohji marajwo
tik tok nunmulppunin naege
isseojwo (Right now)

shirin ki.eokppunin nae kkumsogeseo
neol barabon keuttae
ni nunmure damgin apeun ki.eokdeuri
nal ikkeureo in my dream

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Mad Dog OST – Part 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 김태성, 김수윤 | 작곡/편곡: The 91 West, Shayan Amiri
Lyricists: Kim Tae Seong, Kim Soo Yoon | Composers/Arrangers: The 91 West, Shayan Amiri

어둠 속에
마치 섬광처럼
나를 이끌어 Oh 난 (Oh~난)

홀린 듯이
가슴 속 깊은 곳에
열망들이 타올라 나
지금 내 가능성은
터질 듯한 Dynamite
내 자신을 잊어 욕망에 취해
한 걸음씩 올라가
난 원하는 걸 찾아

준비는 돼있어 (Yeah Yeah)
주저할 필요는 없어 (Yeah Yeah)
위험 속에 내 미랠 걸어
Cause I’m ready right now
ready right now
후회는 없어
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh

촉박한 시간
알 수 없는 떨림 속에
The Time is Up woh
어쩔 수 없어
되돌아 가기엔 이미 너무 늦었어
시작을 알리는 alarm
잔인해진 players
누군간 이기고 지게 될 이 game
끝까지 버텨 남아
난 원하는걸 가져

준비는 돼있어 (Yeah Yeah)
주저할 필요는 없어 (Yeah Yeah)
위험 속에 내 미랠 걸어
Cause I’m ready right now
ready right now
후회는 없어
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh

If you wanna save me save me
내 안에 꿈을
난 원하는 걸 알아

준비는 돼있어 (Yeah Yeah)
주저할 필요는 없어 (Yeah Yeah)
위험 속에 내 미랠 걸어
Cause I’m ready right now
ready right now
후회는 없어
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh

If you wanna save me
Wanna save me
Save me
Wanna save me babe
This is what I want
This is what I want

[Romanization]

eodum soge
machi seomgwangcheoreom
nareul ikkeureo Oh nan (Oh nan)

hollin deusi
gaseum sok gipeun gose
yeolmangdeuri taolla na
jigeum nae ganeungseongeun
teojil deuthan Dynamite
nae jasineul ijeo yokmange chwihae
han georeumssik ollaga
nan wonhaneun geol chaja

junbineun dwae isseo (yeah yeah)
jujeohal pilyoneun eopseo (yeah yeah)
wiheom soge nae mirael georeo
Cause I’m ready right now
ready right now
huhoeneun eopseo
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh

chokbakhan sigan
al su eopneun tteollim soge
The Time is Up woh
eojjeol su eopseo
doedora gagien imi neomu neujeosseo
sijageul allineun Alarm
janinhaejin Players
nugun.gan igigo jige doel i Game
kkeutkkaji beotyeo nama
nan wonhaneun geol gajyeo

junbineun dwae isseo (yeah yeah)
jujeohal pilyoneun eopseo (yeah yeah)
wiheom soge nae mirael georeo
Cause I’m ready right now
ready right now
huhoeneun eopseo
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh

If you wanna save me save me
nae ane kkumeul
nan wonhaneun geol ara

junbineun dwae isseo (yeah yeah)
jujeohal pilyoneun eopseo (yeah yeah)
wiheom soge nae mirael georeo
Cause I’m ready right now
ready right now
huhoeneun eopseo
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh
This is what i want
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh

If you wanna save me
Wanna save me
Save me
Wanna save me babe
This is what I want
This is what I want

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Temperature of Love OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 최재우, 이하진 | 작곡: 오준성 | 편곡: 오준성, 김희원
Lyricists: Choi Jae Woo, Lee Ha Jin | Composer: Oh Joon Seong | Arrangers: Oh Joon Seong, Kim Hee Won

사랑이었어 그게 다였어
여전히 그래
더 주지 못해 늘 기다렸어
조금 멀어져도 우린 닿을 수 밖에

사랑이란 참 착하지 못해
다가가면 늘 멀어지고
또 사랑이란 막 나쁘진 않게
한 번 더 내 옆에 널 불러주네

꼭 너여야 해 또 너여야만 해
내 안의 하나 그건 너였어 그리웠어
늘 따스했던 멈추지 않았던
그 웃음들이 다시 찾아와 우리 앞에
My love

하루 하루를 참아보려 애써
바쁘게 보낸 시간 속에
그래도 문득 떠오른 한 사람
그 사람 너인 걸
내 눈앞의 너

꼭 너여야 해 또 너여야만 해
내 안의 하나 그건 너였어 그리웠어
늘 따스했던 멈추지 않았던
그 웃음들이 다시 찾아와 우리 앞에
My love

하나뿐인 사랑이라
보고 있어도 그리운 넌데
사랑한다 이 말보다
더 좋은 말 너에게 해줄게

뜨겁지 않게 차갑지도 않게
그렇게 항상 지금처럼 널 따뜻하게
꼭 안아줄게 아프지는 않게
스쳐간 날들 다 돌려줄게 그 자리에
My love

[Romanization]

sarangi.eosseo keuge dayeosseo
yeojeonhi keurae
deo juji mothae neul kidaryeosseo
jogeum meoreojyeodo urin daheul su bakke

sarangiran cham chakhaji mothae
dagagamyeon neul meoreojigo
tto sarangiran mak nappeujin anhke
han beon deo nae yeope neol bulleojune

kkok neoyeoya hae tto neoyeoyaman hae
nae anui hana keugeon neoyeosseo keuriwosseo
neul ttaseuhaetdeon meomchuji anhatdeon
keu useumdeuri dasi chajawa uri ape
My love

haru harureul chamaboryeo aesseo
bappeuge bonaen sigan soge
keuraedo mundeuk tteo.oreun han saram
keu saram neo in.geol
nae nun apui neo

kkok neoyeoya hae tto neoyeoyaman hae
nae anui hana keugeon neoyeosseo keuriwosseo
neul ttaseuhaetdeon meomchuji anhatdeon
keu useumdeuri dasi chajawa uri ape
My love

hanappunin sarangira
bogo isseodo keuriun neonde
saranghanda i malboda
deo joheun mal neo.ege haejulke

tteugeobji anhke chagabjido anhke
keureohke hangsang jigeumcheoreom neol ttatteuthage
kkok anajulke apeujineun anhke
seuchyeogan naldeul da dollyeojulke keu jarie
My love

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


Highlight 2nd Mini Album ‘Celebrate’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡/편곡 (Lyricist/Composer/Arranger): Good Life

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국
지나가니까 Hey

그깟 사랑에 목 메이며 살고 싶진 않아
I love my self 무엇보다 소중한 나잖아
안 맞는 걸 억지로 맞추고 싶진 않아
난 아직 내 멋대로인 게 좋으니까

시간은 나를 지나쳐 갔지만
왜 아직 그 때에 머무르려 해
되돌리기엔 너무 늦어버린
기억은 이제 하늘 위로

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국
지나가니까 Hey

오늘도 곧 어제가 돼
언젠가는 추억이 될 거야
웃으며 다 보내줄래
이 시간도 아픔도 결국
지나가니까 Hey

다 좋을 수도 없고 다 나쁠 수도 없어
매일 반복되는 하루가 특별할 순 없어
일어나지도 않은 걸 왜 걱정하고 있어
지금 이 순간에도 저 해는 저물고 있어

시간은 나를 지나쳐 갔지만
왜 아직 그 때에 머무르려 해
되돌리기엔 너무 늦어버린
기억은 이제 하늘 위로

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국
지나가니까 Hey

오늘도 곧 어제가 돼
언젠가는 추억이 될 거야
웃으며 다 보내줄래
이 시간도 아픔도 결국
지나가니까 Hey

시간을 따라 어른이 됐지만
난 아직 모든 게 서툴기만 해

세상이 때론 너무나 밉지만
그래도 살아가려 해
크게 웃어보려 해

어쩔 수 없지 뭐
떠나간 걸 애써 붙잡고 있지마
하는 수 없지 뭐
이 시간도 아픔도 결국
지나가니까 Hey

오늘도 곧 어제가 돼
언젠가는 추억이 될 거야
웃으며 다 보내줄래
이 시간도 아픔도 결국
지나가니까 Hey

[Romanization]

eojjeol su eopji mwo
tteonagan geol aesseo butjabgo itjima
haneun su eopji mwo
i sigando apeumdo kyeolguk
jinaganikka Hey

keukkat sarange mok meimyeo salgo sipjin anha
I love myself mu.eotboda sojunghan najanha
an matneun geol eokjiro matchugo sipjin anha
nan ajik nae meotdaeroin ge joheunikka

siganeun nareul jinachyeo gatjiman
wae ajik keu ttae.e meomureuryeo hae
doedolligien neomu neujeobeorin
ki.eogeun ije haneul wiro

eojjeol su eopji mwo
tteonagan geol aesseo butjabgo itjima
haneun su eopji mwo
i sigando apeumdo kyeolguk
jinaganikka Hey

oneuldo god eojega dwae
eonjen.ganeun chu.eogi doel geoya
useumyeo da bonaejullae
i sigando apeumdo kyeolguk
jinaganikka Hey

da joheul sudo eopgo da nappeul sudo eopseo
mae.il banbokdoeneun haruga teukbyeolhal sun eopseo
ireonajido anheun geol wae keokjeonghago isseo
jigeum i sun.ganedo jeo haeneun jeomulgo isseo

siganeun nareul jinachyeo gatjiman
wae ajik keu ttae.e meomureuryeo hae
doedolligien neomu neujeobeorin
ki.eogeun ije haneul wiro

eojjeol su eopji mwo
tteonagan geol aesseo butjabgo itjima
haneun su eopji mwo
i sigando apeumdo kyeolguk
jinaganikka Hey

oneuldo god eojega dwae
eonjen.ganeun chu.eogi doel geoya
useumyeo da bonaejullae
i sigando apeumdo kyeolguk
jinaganikka Hey

siganeul ttara eoreuni dwaetjiman
nan ajik modeun ge seotulgiman hae

sesangi ttaeron neomuna mibjiman
keuraedo saragaryeo hae
keuge useoboryeo hae

eojjeol su eopji mwo
tteonagan geol aesseo butjabgo itjima
haneun su eopji mwo
i sigando apeumdo kyeolguk
jinaganikka Hey

oneuldo god eojega dwae
eonjen.ganeun chu.eogi doel geoya
useumyeo da bonaejullae
i sigando apeumdo kyeolguk
jinaganikka Hey

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


BTOB 2nd Album ‘Brother Act.’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 임현식, 이든, 이민혁, 프니엘, 정일훈 | 작곡/편곡: 임현식, 이든
Lyricists: Im Hyeon Sik, EDEN, Lee Min Hyuk, Peniel, Jung Il Hoon | Composers/Arrangers: Im Hyeon Sik, EDEN

My life is incomplete
It’s Missing you

오늘도 하루를 보내 다를 게 없이
하나도 안 어색해 혼자 있는 게
너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
근데 좀 허전해 난 여전히 거기 있나 봐

후련하게 다 털어내 다 다
지난 일에 마음 쓰는 게
It’s alright
답이 잘 보이는가 싶다가도
어느새 날 가두는 감옥이 돼
시간은 앞으로만 가는 걸 어째
그 동안 난 아무것도 이룬 것이 없네

아직도 내 마음속엔 너 Oh oh

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
난 그냥 그렇게 살아
너를 그리워하다 그리워하다

다 괜찮을 거라 되뇌어 봐도
내 하루에 끝엔 또 너로 남아
너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
사실 좀 허전해 넌 여전히 여기 있나 봐

내 마음은 여전해 아직 너를 원해
몇 년이 지나도 난 아직 널 그리워해
난 아직 기억해 우리 처음 봤을 때
네 옷차림과 머리 스타일도
다 정확하게
I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again

아직도 내 마음속엔 너 Oh oh

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
난 그냥 그렇게 살아
너를 그리워하다 그리워하다

잠에서 깨어 헝클어진 머리처럼
내 일상도
꽤나 엉망이 돼버렸어 책임져
아무렇지 않은 척
드리워진 표정도 내 모든 곳에
스며든 네 흔적도 다 책임져 아직도 난
잊을 수 없나 봐 다시 돌아와 줘
또다시 같은 엔딩이라 해도 너

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
너를 잊으려 하다 하루가 지나가도
너를 지우려 하다 일 년이 가버려도

난 그냥 그렇게 살아
너를 그리워하다 그리워하다

그리워하다 그리워하다

[Romanization]

My life is incomplete
It’s Missing you

oneuldo harureul bonae dareul ge eopsi
hanado an eosaekhae honja itneun ge
neo eopsin andoel geot gatdeon naega ireohke sara
keunde jom heojeonhae nan yeojeonhi geogi itna bwa

huryeonhage da teoreonae da da
jinan ire ma.eum sseuneun ge
It’s alright
dabi jal boineun.ga sipdagado
eoneusae nal gaduneun gamogi dwae
siganeun apeuroman ganeun geol eojjae
keu dongan nan amugeotdo irun geosi eopne

ajikdo nae ma.eumsogen neo Oh oh

neoreul keuriwohada haruga da jinasseo
neoreul keuriwohada il nyeoni gabeoryeosseo
nan keunyang keureohke sara
neoreul keuriwohada keuriwohada

da gwaenchaneul geora doe.noe.eo bwado
nae harue kkeuten tto neoro nama
neo eopsin andoel geot gatdeon naega ireohke sara
sasil jom heojeonhae neon yeojeonhi yeogi itna bwa

nae ma.eumeun yeojeonhae ajik neoreul wonhae
myeot nyeoni jinado nan ajik neol keuriwohae
nan ajik ki.eokhae uri cheo.eum bwasseul ttae
ne otcharim gwa meori seutaildo
da jeonghwakhage
I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again

ajikdo nae ma.eumsogen neo Oh oh

neoreul keuriwohada haruga da jinasseo
neoreul keuriwohada il nyeoni gabeoryeosseo
nan keunyang keureohke sara
neoreul keuriwohada keuriwohada

jameseo kkae.eo heongkeureojin meoricheoreom
nae ilsangdo
kkwaena eongmangi dwaebeoryeosseo chaegimjyeo
amureohji anheun cheok
deuriwojin pyojeongdo nae modeun gose
seumyeodeun ne heunjeokdo da chaegimjyeo ajikdo nan
ijeul su eopna bwa dasi dorawa jwo
tto dasi gateun endingira haedo neo

neoreul keuriwohada haruga da jinasseo
neoreul keuriwohada il nyeoni gabeoryeosseo
neoreul ijeuryeo hada haruga jinagado
neoreul jiuryeo hada il nyeoni gabeoryeodo

nan keunyang keureohke sara
neoreul keuriwohada keuriwohada

keuriwohada keuriwohada

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Official MV #1]

[Official MV #2 Performance (Solo)]

[Official MV #3 Performance (Duo)]

Taemin The 2nd Album ‘MOVE’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 (lyricist): 서지음 (Seo Ji Eum) | 작곡/편곡 (Composers/Arrangers): Curtis A Richardson, Adien Lewis, Angelique Cinelu

묘한 분위기에 취해
너를 놔버려도 돼
나를 벗어나진 못해
나른해진 이 순간

잘 빗은 머리가 헝클어질수록
아름다워 내버려둬 Oh oh
반듯한 자세가 흐트러진대도
괜찮아 날 똑바로 봐 Oh yeah

어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서
아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림

(You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
(You got got the rhythm)
우아한 손짓 은근한 눈빛

잠시 난 모든 걸 다 지워
시각에만 의존해
경이로운 눈빛으로 Oh oh
너만을 감상해

신경 쓴 화장이 더 번져갈수록
아름다워 내버려둬 Oh oh
단정한 셔츠가 구겨져버려도 괜찮아
날 똑바로 봐 Eh eh yeah

어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서
아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림

(You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
(You got got the rhythm)
우아한 손짓 은근한 눈빛

어떤 표현도 어떤 문장도
너를 모두 담아 낼 순 없겠지
우린 이대로 완벽할 테니
걱정 따윈 버려 그대로 그대로
Repeat 그대로 Repeat

(You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
(You got got the rhythm)
우아한 손짓 은근한 눈빛

(You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
(You got got the rhythm)
묘한 그 느낌 아찔한 끌림

(You got got the rhythm
You got got the rhythm
You got got the rhythm
You got got the rhythm)

[Romanization]

myohan bunwigie chwihae
neoreul nwabeoryeodo dwae
nareul beoseonajin mothae
nareunhaejin i sun.gan

jal biseun meoriga heongkeureojilsurok
areumdawo naebeoryeodwo Oh oh
bandeuthan jasega heuteureojindaedo
gwaenchana nal ttokbaro bwa Oh yeah

eodu.un jomyeong arae tto sijakdoeneun Move
uahan sonjit eun.geunhan nunbit
tumyeonghan changga.e neon bichyeoseo
areundaeneun Move
myohan keu neukkim ajjilhan kkeullim

(You got got the rhythm)
eodu.un jomyeong arae nal sarojabeun Move
(You got got the rhythm)
uahan sonjit eun.geunhan nunbit

jamsi nan modeun geol da jiwo
sigakeman uijonhae
gyeongiroun nunbicheuro Oh oh
neomaneul gamsanghae

sinkyeong sseun hwajangi deo beonjyeogalsurok
areumdawo naebeoryeodwo Oh oh
danjeonghan syeocheuga gugyeojyeobeoryeodo gwaenchana
nal ttokbaro bwa Eh eh yeah

eodu.un jomyeong arae tto sijakdoeneun Move
uahan sonjit eun.geunhan nunbit
tumyeonghan changga.e neon bichyeoseo
areundaeneun Move
myohan keu neukkim ajjilhan kkeullim

(You got got the rhythm)
eodu.un jomyeong arae nal sarojabeun Move
(You got got the rhythm)
uahan sonjit eun.geunhan nunbit

eotteon pyohyeondo eotteon munjangdo
neoreul modu dama nael sun eopgetji
urin idaero wanbyeokhal teni
keokjeong ttawin beoryeo keudaero keudaero
Repeat keudaero Repeat

(You got got the rhythm)
eodu.un jomyeong arae nal sarojabeun Move
(You got got the rhythm)
uahan sonjit eun.geunhan nunbit

(You got got the rhythm)
eodu.un jomyeong arae nal sarojabeun Move
(You got got the rhythm)
myohan keu neukkim ajjilhan kkeullim

(You got got the rhythm
You got got the rhythm
You got got the rhythm
You got got the rhythm)

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Revolutionary Love OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/편곡: 이재명 | 작곡: 이재명, Mirja Lakso
Lyricist/Arranger: LeeOn | Composers: LeeOn, Mirja Lakso

아냐 이런 내가 Crazy
왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
아닐 거야 신경 쓰지 않아
안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다

기분이 좀 묘해 뭘 믿고 그렇게
혼자 자신 있는지
정말 모르겠어 말해봐

오늘도 넌 부담스럽게
불쑥 들어 오는 거야

조금씩 아주 조금씩
천천히 다가와

아무 때나 내게 시를 읊어대는 너
너 땜에 나도 몰래
너를 닮아가 안 되는데

아냐 이런 내가 Crazy
왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
아닐 거야 신경 쓰지 않아
안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다

입은 옷은 뭐야 요상한 분위기
아 숨고 싶은 날
누가 쟤 좀 제발 말려줘

아무 때나 내게 시를 읊어대는 너
너 땜에 나도 몰래
너를 닮아가 안 되는데

아냐 이런 내가 Crazy
왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
아닐 거야 신경 쓰지 않아
안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다

똑똑한 것 같지도
섹시하지도 않은 넌
내 스타일 아닌데
이상한 우리 사이

아냐 이런 내가 Crazy
왜 네게 자꾸만 빠져드는 거야
아닐 거야 신경 쓰지 않아
안 좋아 안 좋아해 안 좋아한다

점점 이런 내가 변해
네가 궁금해져 뭔지 모르지만
이미 네게 빠졌어
너를 좋아해 더 좋아해
너만 좋아해

[Romanization]

anya ireon naega Crazy
wae nege jakkuman ppajyeodeuneun geoya
anil geoya sinkyeong sseuji anha
an joha an johahae an johahanda

kibuni jom myohae mwol midgo keureohke
honja jasin itneunji
jeongmal moreugesseo malhaebwa

oneuldo neon budamseureobke
bulssuk deureo oneun geoya

jogeumssik aju jogeumssik
cheoncheonhi dagawa

amu ttaena naege shireul eulpeodaeneun neo
neo ttaeme nado mollae
neoreul dalmaga an doeneunde

anya ireon naega Crazy
wae nege jakkuman ppajyeodeuneun geoya
anil geoya sinkyeong sseuji anha
an joha an johahae an johahanda

ibeun oseun mwoya yosanghan bunwigi
ah sumgo sipeun nal
nuga jyae jom jebal mallyeojwo

amu ttaena naege shireul eulpeodaeneun neo
neo ttaeme nado mollae
neoreul dalmaga an doeneunde

anya ireon naega Crazy
wae nege jakkuman ppajyeodeuneun geoya
anil geoya sinkyeong sseuji anha
an joha an johahae an johahanda

ttokttokhan geot gatjido
seksihajido anheun neon
nae seutail aninde
isanghan uri sai

anya ireon naega Crazy
wae nege jakkuman ppajyeodeuneun geoya
anil geoya sinkyeong sseuji anha
an joha an johahae an johahanda

jeomjeom ireon naega byeonhae
nega gunggeumhaejyeo mwonji moreujiman
imi nege ppajyeosseo
neoreul johahae deo johahae
neoman johahae

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Mad Dog OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 김태성 | 작곡/편곡: The 91 West, 김태성, 김용신
Lyricist: Kim Tae Seong | Composers/Arrangers: The 91 West, Kim Tae Seong, Kim Yong Shin

나즈막히 건넨 인사가
마지막 인사일 줄 상상 못했어
또 다른 하루가 다시 지나고
그대 희미한 사진만 홀로 남았네

늘 혼자인 하루가
이젠 익숙해진 걸까
남은 약속만 난 붙잡고
넌 오질 않아도 난 널 기다려

해가 지기 전에
해가 지기 전에
해가 지기 전에
해가 지기 전에

또 하루가
길어질 땐
숨 크게 들이쉬고
심장 박동 소릴 들어보면

산다는 게
무슨 의미인지
다시 널 위해 생각해

늘 혼자인 하루가
이젠 익숙해진 걸까
남은 약속만 난 붙잡고
넌 오질 않아도 난 널 기다려

해가 지기 전에
해가 지기 전에
해가 지기 전에
해가 지기 전에

더 어두운 여기
홀로 남아
널 위해서 난
기도해

마지막 남긴 한마디도
내 마음 깊은 곳에
내 마음 깊은 곳에
내 마음 깊은 곳에

[Romanization]

najeumakhi geonnen insaga
majimak insail jul sangsang mothaesseo
tto dareun haruga dasi jinago
keudae huimihan sajinman hollo namatne

neul honjain haruga
ijen iksukhaejin geolkka
nameun yaksokman nan butjabgo
neon ojil anhado nan neol kidaryeo

haega jigi jeone
haega jigi jeone
haega jigi jeone
haega jigi jeone

tto haruga
gireojil ttaen
sum keuge deuriswigo
shimjang bakdong soril deureobomyeon

sandaneun ge
museun uimi.inji
dasi neol wihae saenggakhae

neul honjain haruga
ijen iksukhaejin geolkka
nameun yaksokman nan butjabgo
neon ojil anhado nan neol kidaryeo

haega jigi jeone
haega jigi jeone
haega jigi jeone
haega jigi jeone

deo eodu.un yeogi
hollo nama
neol wihaeseo nan
kidohae

majimak namgin hanmadido
nae ma.eum gipeun gose
nae ma.eum gipeun gose
nae ma.eum gipeun gose

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


UP10TION 2017 SPECIAL PHOTO EDITION
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 낯선, GR8MOON | 작곡: Rich Jang, 낯선, Dono S.Rodriguez, EJ Show | 편곡: Rich Jang, EJ Show
Lyricists: Nassun, GR8MOON | Composers: Rich Jang, Nassun, Dono S.Rodriguez, EJ Show | Arrangers: Rich Jang, EJ Show

아깝대두 지금 옆에 있는 남잔
no 래두
내가 널 모셔 뭐든 받아줄게
네가 뭘 해두

그 누가 뭐래도 못 말려
Baby I don’t know 자꾸 왜 약 올려
정 맘에 안 들면 눈길도
안 주면 되는데 앞에 나타났다
금세 사라져버려 oh oh

날 두고 대체 어디로 오오
기분은 down 돼 아래로 low low
적당히 해 그만 좀 갖고 놀아
날 들었다 놨다 해 up & down

Baby I’m so sorry 날 미치게 해
예쁜 네 입술이 날 미치게 해
너의 뒷 모습이 날 미치게 해
Ah Oh eh Oh eh Oh Ah Oh eh Oh eh

너의 그 눈빛이 날 웃음이 날
때론 여우같이 날 Oh eh Oh eh Oh eh
눈빛이 날 때론 여우같이 날
Ah Oh eh Oh eh
넌 날 미치게 해

아무리 계속 너를 안아보아도
너는 절대로 함부로 내게 love
사랑한단 말은 입 밖에 안 꺼내

그 누가 뭐래도 못 말려
Baby I don’t know 자꾸 왜 약 올려
정 맘에 안 들면 눈길도
안 주면 되는데 앞에 나타났다
금세 사라져버려 oh oh

날 두고 대체 어디로 오오
기분은 down 돼 아래로 low low
적당히 해 그만 좀 갖고 놀아
날 들었다 놨다 해 up & down

Baby I’m so sorry 날 미치게 해
예쁜 네 입술이 날 미치게 해
너의 뒷 모습이 날 미치게 해
Ah Oh eh Oh eh Oh Ah Oh eh Oh eh

너의 그 눈빛이 날 웃음이 날
때론 여우같이 날 Oh eh Oh eh Oh eh
눈빛이 날 때론 여우같이 날
Ah Oh eh Oh eh
넌 날 미치게 해

네가 날 보고 살짝 웃어줄 때
아무 말 없이 뒤로 다가올 때
나도 모르게 온몸이 굳어 딱딱해져
긴장감은 계속 올라 my action

Please believe me
내게 내민 손을 놓지 않아
I need you girl

너의 그 눈빛이 날 미치게 해
가끔씩 애타게 날 미치게 해
때론 여우같이 날 미치게 해
Ah Oh eh Oh eh Oh Ah Oh eh Oh eh
넌 날 미치게 해

[Romanization]

akkabdaedu jigeum yeope itneun namjan
No raedu
naega neol mosyeo mwodeun badajulke
nega mwol haedu

keu nuga mworaedo mot mallyeo
Baby I don’t know jakku wae yak ollyeo
jeong mame an deulmyeon nun.gildo
an jumyeon doeneunde ape natanatda
geumse sarajyeobeoryeo Oh oh

nal dugo daeche eodiro oh oh
kibuneun Down dwae araero Low low
jeokdanghi hae keuman jom gatgo nora
nal deureotda nwatda hae Up & Down

Baby I’m so sorry nal michige hae
yeppeun ne ibsuri nal michige hae
neo.ui dwit moseubi nal michige hae
Ah Oh eh Oh eh Oh Ah Oh eh Oh eh

neo.ui keu nunbichi nal useumi nal
ttaeron yeo.ugati nal Oh eh Oh eh Oh eh
nunbichi nal ttaeron yeo.ugati nal
Ah Oh eh Oh eh
neon nal michige hae

amuri kyesok neoreul anaboado
neoneun jeoldaero hamburo naege Love
saranghandan mareun ib bakke an kkeonae

keu nuga mworaedo mot mallyeo
Baby I don’t know jakku wae yak ollyeo
jeong mame an deulmyeon nun.gildo
an jumyeon doeneunde ape natanatda
geumse sarajyeobeoryeo Oh oh

nal dugo daeche eodiro oh oh
kibuneun Down dwae araero Low low
jeokdanghi hae keuman jom gatgo nora
nal deureotda nwatda hae Up & Down

Baby I’m so sorry nal michige hae
yeppeun ne ibsuri nal michige hae
neo.ui dwit moseubi nal michige hae
Ah Oh eh Oh eh Oh Ah Oh eh Oh eh

neo.ui keu nunbichi nal useumi nal
ttaeron yeo.ugati nal Oh eh Oh eh Oh eh
nunbichi nal ttaeron yeo.ugati nal
Ah Oh eh Oh eh
neon nal michige hae

nega nal bogo saljjak useojul ttae
amu mal eopsi dwiro dagaol ttae
nado moreuge onmomi gudeo ttakttakhaejyeo
ginjanggameun kyesok olla My Action

Please believe me
naege naemin soneul nohji anha
I need you girl

neo.ui keu nunbichi nal michige hae
gakkeumssik aetage nal michige hae
ttaeron yeo.ugati nal michige hae
Ah Oh eh Oh eh Oh Ah Oh eh Oh eh
neon nal michige hae

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


RAINZ 1st Mini Album ‘SUNSHINE’
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사 (Lyricist): 이희주 (Lee Hee Joo) | 작곡/편곡 (Composers/Arrangers): Ryan S.Jhun, Michelle M. Cho, Fredrik Figge Bostrom, Simon Petren, Denzil Remedios

긴 어둠 위로 떠오른 달
널 닮은 빛으로 온 몸을 적셔와

걷잡을 수 없이 깊어만 가
내게서 잠조차 빼앗아 가잖아
oh yeah

세상을 홀로 떠돌다 uh
그대 앞에서 불시착
넌 마치 accident uh uh
제어할 수 없는걸 uh uh

불꽃이 번져서
내 심장이 뜨거워 oh yeah

Watch out tonight I’m on fire
네가 필요해

너의 눈동자 속에
내 모습 비칠 때
난 맹세해 맹세해
절대 변치 않을게

이 마음이 전부 다 닳아도
하나도 아깝지 않다고
숨이 다할 때까지 널 지킬게

바칠게 나의 고백
별처럼 셀 수 없게
널 사랑하고 있다고
내 두 팔에 가득하게
꿈처럼 아득하게
너라는 천국을 안게 해줘
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette

널 위한 시를 써줄 거야
글로 전부 담기엔 어렵지만

저 은하수를 따다
너에게 줄 거야
날 무모하다고 모두가 말려도
못할 게 없잖아 oh babe

우릴 노리는 운명아 uh
그 앞에서 게 섰거라
모든 걸 등져도
갈라놓을 순 없다고

그 어떤 것보다
소중한 건 너니까 oh yeah
하늘이여 나를 봐요 그녈 보내줘

너의 눈동자 속에
내 모습 비칠 때
난 맹세해 맹세해
절대 변치 않을게

이 마음이 전부 다 닳아도
하나도 아깝지 않다고
숨이 다할 때까지 널 지킬게

바칠게 나의 고백
별처럼 셀 수 없게
널 사랑하고 있다고
내 두 팔에 가득하게
꿈처럼 아득하게
너라는 천국을 안게 해줘
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette

푸른 너의 창가에
난 달빛 대신에
살며시 스며들어가

새벽도 눈을 감은 시간
내 안에서 잠들 길 woo babe
저 밤보다도 고요히

바칠게 나의 전부
망설임 없이 모두
날 던질 수도 있다고

단 한번에 사로잡힌
달콤한 너란 끌림
기적을 내 품에 안게 해줘
Juliette

뜨거운 나의 가슴엔
너 하나만을 채울래
아름다운 my Juliette

투명한 너의 두 눈엔
나만을 담아주면 돼

아름다운 my Juliette

[Romanization]

gin eodeum wiro tteo.oreun dal
neol dalmeun bicheuro on momeul jeoksyeowa

geodjabeul su eopsi gipeoman ga
naegeseo jamjocha ppae.asa gajanha
oh yeah

sesangeul hollo tteodolda Uh
keudae apeseo bulsichak
neon machi accident uh uh
je.eohal su eopneun geol uh uh

bulkkochi beonjyeoseo
nae simjangi tteugeowo Oh yeah

Watch out tonight I’m on fire
nega pilyohae

neo.ui nundongja soge
nae moseub bichil ttae
nan maengsehae maengsehae
jeoldae byeonchi anheulke

i ma.eumi jeonbu da darhado
hanado akkabji anhdago
sumi dahal ttaekkaji neol jikilke

bachilke naui gobaek
byeolcheoreom sel su eopke
neol saranghago itdago
nae du pare gadeukhage
kkumcheoreom adeukhage
neoraneun cheon.gukeul anke haejwo
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette

neol wihan sireul sseojul geoya
geullo jeonbu damgien eoryeobjiman

jeo eunhasureul ttada
neo.ege jul geoya
nal mumohadago moduga mallyeodo
mothal ge eopjanha Oh babe

uril norineun unmyeonga uh
keu apeseo ge seotgeora
modeun geol deungjyeodo
gallanoheul sun eopdago

keu eotteon geotboda
sojunghan geon neonikka Oh yeah
haneuriyeo nareul bwayo geunyeol bonaejwo

neo.ui nundongja soge
nae moseub bichil ttae
nan maengsehae maengsehae
jeoldae byeonchi anheulke

i ma.eumi jeonbu da darhado
hanado akkabji anhdago
sumi dahal ttaekkaji neol jikilke

bachilke naui gobaek
byeolcheoreom sel su eopke
neol saranghago itdago
nae du pare gadeukhage
kkumcheoreom adeukhage
neoraneun cheon.gukeul anke haejwo
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette oh oh oh oh
My Juliette

pureun neo.ui changga.e
nan dalbit daeshine
salmyeosi seumyeodeureoga

saebyeokdo nuneul gameun sigan
nae aneseo jamdeul gil woo babe
jeo bambodado goyohi

bachilke naui jeonbu
mangseorim eopsi modu
nal deonjil sudo itdago

dan hanbeone sarojabhin
dalkomhan neoran kkeullim
gijeogeul nae pume anke haejwo
Juliette

tteugeo.un naui gaseumen
neo hanamaneul chae.ullae
areumdaun My Juliette

tumyeonghan neo.ui du nunen
namaneul damajumyeon dwae

areumdaun My Juliette

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[While You Were Sleeping OST – Part 5 Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 박세준, 세오 | 작곡: 박세준, 김민지 | 편곡: 김민지
Lyricists: Park Se Joon, SE O | Composers: Park Se Joon, Kim Min Ji | Arranger: Kim Min Ji

너는 말야 나와 함께 있을 때 어떤지
가슴이 콩닥콩닥 뛰는 게 느껴지는지

나는 말야 너와 함께 있을 때 어쩐지
바보가 된 것 같아 얼마나 부끄러운지

너의 눈빛 말투 목소리가
바람이 지나듯이 나를 어루만져
세상 가장 행복한 건 너의 곁에 있는 나

너의 작은 몸짓 하나에도
새로운 세상이 펼쳐진 것 같아
나를 이끌어줘
너의 그 눈부신 세상으로

내가 잠들 때 자꾸만 나타나지 말아줘
평화로운 나의 꿈이
그나마 현실적인걸

나 너를 볼 때
너의 눈동자에 비친 내 모습
믿기지 않는 걸 꿈이라 해도 좋을 만큼

너의 눈빛 말투 목소리가
바람이 지나듯이 나를 어루만져
세상 가장 행복한 건 너의 곁에 있는 나

너의 작은 몸짓 하나에도
새로운 세상이 펼쳐진 것 같아
나를 이끌어줘
내가 꿈꾸는 너의 그 세상으로

[Romanization]

neoneun marya nawa hamkke isseul ttae eotteonji
gaseumi kongdak kongdak ttwineun ge neukkyeojineunji

naneun marya neowa hamkke isseul ttae eojjeonji
baboga doen geot gata eolmana bukkeureo.unji

neo.ui nunbit maltu moksoriga
barami jinadeusi nareul eorumanjyeo
sesang gajang haengbokhan geon neo.ui gyeote itneun na

neo.ui jageun momjit hana.edo
saeroun sesangi pyeolchyeojin geot gata
nareul ikkeureojwo
neo.ui keu nunbusin sesangeuro

naega jamdeul ttae jjakuman natanaji marajwo
pyeonghwaroun naui kkumi
keunama hyeonsiljeogin geol

na neoreul bol ttae
neo.ui nundongja.e bichin nae moseub
midgiji anhneun geol kkumira haedo joheul mankeum

neo.ui nunbit maltu moksoriga
barami jinadeusi nareul eorumanjyeo
sesang gajang haengbokhan geon neo.ui gyeote itneun na

neo.ui jageun momjit hana.edo
saeroun sesangi pyeolchyeojin geot gata
nareul ikkeureojwo
naega kkumkkuneun neo.ui keu sesangeuro

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[While You Were Sleeping OST – Part 5 Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: 박세준, 최상엽 | 편곡: 최상엽
Lyricists/Composers: Park Se Joon, Choi Sang Yeob | Arranger: Choi Sang Yeob

푸른 바다를 담으면 물빛이 되듯이
나에게 그토록 당연한 행복인걸

우린 서로에게 달콤한 사랑을 녹이고
날 덮어주던 미소 포근한 베갯잇처럼

잠이 들면 우리를 찾아
오늘을 살 듯이 내일을 살게
그때 우린 서로를 보며 사랑을 약속해

우린 서로에게 달콤한 사랑을 녹이고
날 덮어주던 미소 포근한 베갯잇처럼

잠이 들면 우리를 찾아
오늘을 살 듯이 내일을 살게
그때 우린 서로를 보며 사랑을 약속해

[Romanization]

pureun badareul dameumyeon mulbichi doedeusi
na.ege keutorok dangyeonhan haengbokin.geol

urin seoro.ege dalkomhan sarangeul nogigo
nal deopeojudeon miso pogeunhan begaesitcheoreom

jami deulmyeon urireul chaja
oneureul sal deusi nae.ireul salke
keuttae urin seororeul bomyeo sarangeul yaksokhae

urin seoro.ege dalkomhan sarangeul nogigo
nal deopeojudeon miso pogeunhan begaesitcheoreom

jami deulmyeon urireul chaja
oneureul sal deusi nae.ireul salke
keuttae urin seororeul bomyeo sarangeul yaksokhae

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh |
작사: 우영 | 작곡: 우영, Ryan, 1Hz, EJO | 편곡: Ryan, 1Hz, EJO
Lyricist: Wooyoung | Composers: Wooyoung, Ryan, 1Hz, EJO | Arrangers: Ryan, 1Hz, EJO

똑같지 뭐 그대로야 난
똑같이 널 여전히 널

기억나 그때가 언제야
예쁜 구름이 떠다니던 날
너와 난 따뜻한 커피 한 잔
사소한 다툼 끝에 창 밖만 바라봤지
그래도 너는 그때 날 보며 웃어줬지

아무렇지 않게 생각했던 게
너를 힘들게 했는지도 몰라
갑자기 이렇게 다가오는 연락에
나는 어떻게 해야 할지 몰라

똑같지 뭐 그대로야 난
너가 없을 뿐이야
똑같지 뭐 그대로야 난
너를 보고 싶어 하는 건

똑같지 뭐 그대로야 난
너가 없을 뿐이야
똑같이 널 여전히 널
생각하고 좋아한다는 건

그래도 그래도
가벼운 인사 정도는 뭐 할 수 있겠지
꽤 많은 시간이 흘렀으니 문제없겠지
그런 나의 착각이
항상 이기적인 판단이
또다시

반복돼
널 볼 때가 아직은 아냐 사실은 못 해
못된 그때의 내 모습에 못 헤어 나와
여전히 똑같애 솔직해지고 싶어 그래
잊지 못 해 내가 어떻게 그래

아무렇지 않게 생각했던 게
너를 힘들게 했는지도 몰라
갑자기 이렇게 다가오는 연락에
나는 어떻게 해야 할지 몰라

똑같지 뭐 그대로야 난
너가 없을 뿐이야
똑같지 뭐 그대로야 난
너를 보고 싶어 하는 건

똑같지 뭐 그대로야 난
너가 없을 뿐이야
똑같이 널 여전히 널
생각하고 좋아한다는 건

잊혀지지가 않아 너의 모습이
지울 수는 없나 봐 너란 사람을
미친 듯 사랑했던 나라서
다시는 상처 주기 싫어서
미안해 이렇게 노래로 답할게

조금씩 아주 천천히
시간이 필요할 것 같아
아직은 아직은 지금은
똑같지 뭐

[Romanization]

ttokgatji mwo keudaeroya nan
ttokgati neol yeojeonhi neol

ki.eokna keuttaega eonjeya
yeppeun gureumi tteodanideon nal
neowa nan ttatteuthan keopi han jan
sasohan datum kkeute chang bakkman barabwatji
keuraedo neoneun keuttae nal bomyeo useojwotji

amureohji anhke saenggakhaetdeon ge
neoreul himdeulke haetneunjido molla
kabjagi ireohke dagaoneun yeonlage
naneun eotteohke haeya halji molla

ttokgatji mwo keudaeroya nan
neoga eopseul ppuniya
ttokgatji mwo keudaeroya nan
neoreul bogo sipeo haneun geon

ttokgatji mwo keudaeroya nan
neoga eopseul ppuniya
ttokgati neol yeojeonhi neol
saenggakhago johahandaneun geon

keuraedo keuraedo
gabyeo.un insa jeongdoneun mwo hal su itgetji
kkwae manheun sigani heulleosseuni munje eopgetji
keureon naui chakgaki
hangsang igijeogin pandani
tto dasi

banbokdwae
neol bol ttaega ajigeun anya sasireun mot hae
motdoen keuttae.ui nae moseube mot he.eo nawa
yeojeonhi ttokgatae soljikhaejigo sipeo keurae
ijji mot hae naega eotteohke keurae

amureohji anhke saenggakhaetdeon ge
neoreul himdeulke haetneunjido molla
kabjagi ireohke dagaoneun yeonlage
naneun eotteohke haeya halji molla

ttokgatji mwo keudaeroya nan
neoga eopseul ppuniya
ttokgatji mwo keudaeroya nan
neoreul bogo sipeo haneun geon

ttokgatji mwo keudaeroya nan
neoga eopseul ppuniya
ttokgati neol yeojeonhi neol
saenggakhago johahandaneun geon

ijhyeojijiga anha neo.ui moseubi
jiul suneun eopna bwa neoran sarameul
michin deut saranghaetdeon naraseo
dasineun sangcheo jugi sirheoseo
mianhae ireohke noraero dabhalke

jogeumssik aju cheoncheonhi
sigani pilyohal geot gata
ajigeun ajigeun jigeumeun
ttokgatji mwo

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 블랙아이드필승 | 편곡: 최규성
Lyricist/Composer: Black Eyed Pilseung | Arranger: Choi Gyu Seong

요즘에 이상해
솔직히 인정해
네가 보고픈 것 같아
놀라 더 숨기곤 해
잠을 뒤척이다 보니
벌써 새벽 몇 신지

또 제자리 또 그 마음
아침이면 괜찮겠지
뭐가 이렇게 어려울까
그냥 한 번은 전활 걸어볼까
혹시 넌 지금 뭐 할까 잠들어있을까

있잖아 lalala 내겐
아픈 기억이 아냐 넌 나에게 넌
얼마나 lalala 수많은
밤을 새우며 너를 사랑했을까
지금은 멀어졌어도
그 시간들이 다시 오진 않아도
네가 참 좋아하던 그 노래도
함께 보던 하늘도
남아있어 나에게 넌

정말 나 이상해
솔직히 미안 왜
이제 와 보고 싶을까
날 사랑해 사랑해 사랑해주던
그 기억이 기억이 날 움츠리게 해

비에 젖어 그럴 뿐이야
햇빛이 요즘 따라 좋아
괜히 그럴 뿐이야
가을이면 밤이 더 길어져 그래
괜찮아 잘 지내는 듯해

너는 모르겠지만 lalala 내겐
아픈 기억이 아냐 넌 나에게 넌
얼마나 lalala 수많은
밤을 새우며 너를 사랑했을까
지금은 멀어졌어도
그 시간들이 다시 오진 않아도
네가 참 좋아하던 그 노래도
함께 보던 하늘도
남아있어 나에게 넌

널 보고 싶다면
좀 이기적인 걸까
네가 정말 그리운 걸까
아니면 좀 외로운 걸까
지금 내가 널 만나 너를 부르면
너는 날 다시 안아줄까

지금은 멀어졌어도
그 시간들이 다시 오진 않을까
네가 참 좋아하던 노랠 듣고
함께 보던 모든 게
남아있어 나에게 넌

[Romanization]

yojeume isanghae
soljikhi injeonghae
nega bogopeun geot gata
nolla deo sumgigon hae
jameul dwicheogida boni
beolsseo saebyeok myeot shinji

tto jejari tto keu ma.eum
achimimyeon gwaenchanhgetji
mwoga ireohke eoryeo.ulkka
keunyang han beoneun jeonhwal georeobolkka
hoksi neon jigeum mwo halkka jamdeureo isseulkka

itjanha Lalala naegen
apeun ki.eogi anya neon na.ege neon
eolmana Lalala sumanheun
bameul sae.umyeo neoreul saranghaesseulkka
jigeumeun meoreojyeosseodo
keu sigandeuri dasi ojin anhado
nega cham johahadeon keu noraedo
hamkke bodeon haneuldo
namaisseo na.ege neon

jeongmal na isanghae
soljikhi mian wae
ije wa bogo sipeulkka
nal saranghae saranghae saranghaejudeon
keu ki.eogi ki.eogi nal umcheurige hae

bie jeojeo keureol ppuniya
haetbichi yojeum ttara joha
gwaenhi keureol ppuniya
ga.eurimyeon bami deo gireojyeo keurae
gwaenchana jal jinaeneun deuthae

neoneun moreugetjiman Lalala naegen
apeun ki.eogi anya neon na.ege neon
eolmana Lalala sumanheun
bameul sae.umyeo neoreul saranghaesseulkka
jigeumeun meoreojyeosseodo
keu sigandeul dasi ojin anhado
nega cham johahadeon keu noraedo
hamkke bodeon haneuldo
namaisseo na.ege neon

neol bogo sipdamyeon
jom igijeogin geolkka
nega jeongmal keuriun geolkka
animyeon jom woeroun geolkka
jigeum naega neol manna neoreul bureumyeon
neoneun nal dasi anajulkka

jigeumeun meoreojyeosseodo
keu sigandeuri dasi ojin anheulkka
nega cham johahadeon norael deudgo
hamkke bodeon modeun ge
namaisseo na.ege neon

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[Single]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사: 개리 | 작곡: 개리, Mr.sync PANDA | 편곡: Mr.sync PANDA
Lyricist: Gary | Composers: Gary, Mr. sync PANDA | Arranger: Mr. Sync PANDA

가방을 짊어 메고
떠나는 것 만이 여행은 아냐
집밖을 나오는 순간 나에겐
또 다른 삶이 늘 펼쳐져
매일 같지 않은 날씨처럼
죽기 아님 살기
이 치열한 세상은 오늘도
날 열심히 살게 해
누군 얼마를 벌었대
또 누군 어떻게 됐대
남의 인생에 날 갖다 붙이기 보다
난 그냥 내 방식대로 살아
그게 더 맘 편한 거 같아
사기꾼들은 어디서나 득실거리고
좀 잘난 놈들은 늘 업신여기고
사람 사는 세상이 다 그렇지 뭐
맘을 먹어 나도 이젠 선수가 됐어
쓸데없이 피곤한 일에는 힘 안 뺏겨
여태껏 살아왔던 시간을 보면
다 비슷한 패턴
그러니 그 흐름을 즐겨 걱정은 됐고
지금 이 순간의 자연과
도시의 향기와
뜨고 지는 해와 달을 느껴

매일 고민 고민 고민 고민 고민해
아무것도 아닌 일들에
매일 높이 높이 높이
높이 날고 싶어해 또
매일 고민 고민 고민 고민 고민해
아무것도 아닌 일들에
매일 높이 높이 높이
높이 날고 싶어해 또

뭐 별거 없는 거 같아
많이 겪어보니까
다 이룰 순 없었지
마치 처박힌 종이학
집착했던 것들은 결국 벚꽃 놀이고
한때의 작은 고비야
그리고 항상 안개처럼 걷히고 나면
남는 건 딱 우리 둘이야
이젠 좀 느리게 살고 싶어
커피향 술 같은 음악
하얀 커튼 더티한 몽상
딸기 같은 너의 혀
니 손끝에 머물며
농담처럼 말했지 내 꿈은 한량
근데 현실은 완전 일 중독자
어느 날인가 느꼈지
너의 눈동자의 거대한 자연
그냥 보고 있어도 맘이 놓여
모든 것이 완벽해
잠시만 침묵하고 싶어
너의 하얀 바위 위에 누워
향기 나는 곳마다 코를 묻고
아침 공기 같은 너의 살 향기
맡으며 쉬고 싶어 내일이 올 때까지

매일 고민 고민 고민 고민 고민해
아무것도 아닌 일들에
매일 높이 높이 높이
높이 날고 싶어해 또
매일 고민 고민 고민 고민 고민해
아무것도 아닌 일들에
매일 높이 높이 높이
높이 날고 싶어해 또

먹을게 별로 없는
세상을 떠도는 기분
나눠 가지라는 가르침은
소수의 삶만 거들뿐
내건 조금 결국 호구
벽은 높고
인스타그램은 마치
불안한 정서를 숨기는 도구
모두 행복해 보여 더 갈증이
나는 삶의 욕구
늘 빡세 끝이 없는 인생 공부
성공과 실패 그 사이에 머물 뿐
언제나 머릴 감싼 채
멈추지 않는 고민뿐

매일 고민 고민 고민 고민 고민해
아무것도 아닌 일들에
매일 높이 높이 높이
높이 날고 싶어해 또
매일 고민 고민 고민 고민 고민해
아무것도 아닌 일들에
매일 높이 높이 높이
높이 날고 싶어해 또

[Romanization]

gabangeul jilmeo mego
tteonaneun geot mani yeohaengeun anya
jib.bakkeul naoneun sun.gan na.egen
tto dareun salmi neul pyeolchyeojyeo
mae.il gatji anheun nalssicheoreom
jukgi anim salgi
i chiyeolhan sesangeun oneuldo
nal yeolsimhi salke hae
nugun eolmareul beoreotdae
tto nugun eotteohke dwaetdae
namui insaenge nal gatda butigi boda
nan keunyang nae bangsikdaero sara
keuge deo mam pyeonhan geo gata
sagikkundeureun eodiseona deuksilgeorigo
jom jalnan nomdeureun neul eobshinyeogigo
saram saneun sesangi da keureotji mwo
mameul meogeo nado ijen seonsuga dwaesseo
sseulde eopsi pigonhan ireneun him an ppaetgyeo
yeotaekkeot sarawatdeon siganeul bomyeon
da biseuthan paeteon
keureoni keu heureumeul jeulgyeo keokjeongeun dwaetgo
jigeum i sun.ganui jayeon.gwa
dosiui hyanggiwa
tteugo jineun haewa dareul neukkyeo

mae.il gomin gomin gomin gomin gominhae
amugeotdo anin ildeure
mae.il nopi nopi nopi
nopi nalgo sipeohae tto
mae.il gomin gomin gomin gomin gominhae
amugeotdo anin ildeure
mae.il nopi nopi nopi
nopi nalgo sipeohae tto

mwo byeogeo eopneun geo gata
manhi gyeokkeobonikka
da irul sun eopseotji
machi cheobakhin jongihak
jibchakhaetdeon geotdeureun kyeolguk beotkkot norigo
hanttae.ui jageun gobiya
keurigo hangsang an.gae cheoreom geodhigo namyeon
namneun geon ttak uri duriya
ijen jom neurige salgo sipeo
keopihyang sul gateun eumak
hayan keoteun deotihan mongsang
ttalgi gateun neo.ui hyeo
ni sonkkeute meomulmyeo
nongdamcheoreom malhaetji nae kkumeun hanlyang
keunde hyeonsireun wanjeon il jungdokja
eoneu narin.ga neukkyeotji
neo.ui nundongjaui geodaehan jayeon
keunyang bogo isseodo mami nohyeo
modeun geosi wanbyeokhae
jamsiman chimmukhago sipeo
neo.ui hayan bawi wie nuwo
hyanggi naneun gotmada koreul mudgo
achim gonggi gateun neo.ui sal hyanggi
mateumyeo swigo sipeo nae.iri ol ttaekkaji

mae.il gomin gomin gomin gomin gominhae
amugeotdo anin ildeure
mae.il nopi nopi nopi
nopi nalgo sipeohae tto
mae.il gomin gomin gomin gomin gominhae
amugeotdo anin ildeure
mae.il nopi nopi nopi
nopi nalgo sipeohae tto

meogeulke byeollo eopneun
sesangeul tteodoneun kibun
na.nwo gajiraneun kareuchimeun
sosu.ui salmman geodeulppun
naegeon jogeum kyeolguk hogu
byeogeun nopgo
inseutageuraemeun machi
buranhan jeongseoreul sumgineun dogu
modu haengbokhae boyeo deo galjeungi
naneun salmui yokgu
neul ppakse kkeuti eopneun insaeng gongbu
seonggonggwa silpae keu saie meomul ppun
eonjena meoril gamssan chae
meomchuji anhneun gominppun

mae.il gomin gomin gomin gomin gominhae
amugeotdo anin ildeure
mae.il nopi nopi nopi
nopi nalgo sipeohae tto
mae.il gomin gomin gomin gomin gominhae
amugeotdo anin ildeure
mae.il nopi nopi nopi
nopi nalgo sipeohae tto

[English Translations HERE]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


[While You Were Sleeping OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 김지수, JK | 작곡/편곡: 김지수
Lyricists: Kim Ji Soo, JK | Composer/Arranger: Kim Ji Soo

그댈 보기 위해 먼 길을 건너왔네요
힘든 길인걸 알면서도 그저 걸었죠

I fly for you 눈감아도
보이지 않던 내 맘에 니가 다가와

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸
Remember i love you boy
다신 볼 수 없다 해도

Because i love you boy
Because i love you boy
사랑해요 사랑해요

너와 함께한 기억들이 바람에 날려
지친 내 맘에 내려앉아 나를 웃게 해

안개 속을 헤메이던
전하지 못한 내 맘이 네게 다가가

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸
내 차가운 맘을 움직였던
가슴을 울게 했던
그 사람이 그댄걸요
정말 잊으려고 해도 지워내려 해도
내 사랑은 그대죠

(I fly for you)

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸
Remember i love you boy
다신 볼 수 없다 해도
Because i love you boy
Because i love you boy
사랑해요 사랑해요

[Romanization]

keudael bogi wihae meon gireul geonneowatneyo
himdeun gil.in.geol almyeonseodo keujeo georeotjyo

I fly for you nun gamado
boiji anhdeon nae mame niga dagawa

Because i love you boy
nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
kkumeseodo keuriun.geol
Remember i love you boy
dasin bol su eopda haedo

Because i love you boy
Because i love you boy
saranghaeyo saranghaeyo

neowa hamkkehan ki.eokdeuri barame nallyeo
jichin nae mame naeryeo anja nareul utke hae

an.gae sogeul hemeideon
jeonhaji mothan nae mami nege dagaga

Because i love you boy
nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
kkumeseodo keuriun.geol
nae chagaun mameul umjigyeotdeon
gaseumeul ulke haetdeon
keu sarami keudaen.geolyo
jeongmal ijeuryeogo haedo jiwonaeryeo haedo
nae sarangeun keudaejyo

(I fly for you)

Because i love you boy
nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
kkumeseodo keuriun.geol
Remember i love you boy
dasin bol su eopda haedo
Because i love you boy
Because i love you boy
saranghaeyo saranghaeyo

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit


GOT7 7th Mini Album ‘7 for 7’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사/작곡: Def soul, Royal Dive, 디함, 문한미루 | 편곡: Royal Dive, 디함, 문한미루
Lyricists: Def soul, Royal Dive, D.Ham, Moonhanmiru | Arrangers: Royal Dive, D.ham, Moonhanmiru

무의미한 하루에
익숙해질 때
지쳐 있을 때쯤에 난

눈감고 널 상상해
가슴이 뛰는 게
더 크게 느껴지고 있어 baby

하루의 반 이상이 비어버린 느낌
채워도 채워지지 않는 내 맘의 깊이
Getting bigger deeper and wider
지금 내 기분
like before the sun up

갈 길을 잃어 혼란스러
머리가 아파 지쳐 가면
축 늘어 져있는 내 손을 잡아
따뜻하게 나를 꽉 감싸 안아

늘 앞만 보고 달려 와서
숨 쉬기 벅차올 때
넌 나의 하늘이 돼줘

It’s a beautiful sky
맑게 갠 하늘 like you
There is not a cloud
너 때문에 난
세상이 다르게 느껴져

비가 오고 있어 내 하루는
다른 사람들은 못 보지 내 하늘을
I can’t breathe
I can’t eat
I can’t sleep
널 만나기 전에 난 완전히 망가진

이제 난 괜찮아 feel alright
손 닿는 곳에 서있어 언제나
구름에 가려져 있던
니 모습이 보이면 난

갈 길을 잃어 혼란스러
머리가 아파 지쳐 가면
내 모든 아픔을 다 가져가 go away
다친 상처는 아물어가 너의 손길에

늘 앞만 보고 달려 와서
현실에 부딪힐 때
니가 내 길이 돼줘

It’s a beautiful sky
맑게 갠 하늘 like you
There is not a cloud
너 때문에 난
세상이 다르게 느껴져

너는 기쁠 때 바라 볼 하늘
힘들 땐 비로 내려줘 네 아픔의 반을
내일 나의 하늘엔 너로 가득해
I don’t need anything
but you understand

지금처럼 넌
내 옆에만 있어줘
따스하게 바라봐줘
이대로 날

모르겠지만
니 존재 만으로 난
살아 숨쉬는걸 느껴

Beautiful sky
맑게 갠 하늘 눈물 따윈 없는
There is not a cloud
너 때문에 난
세상이 다르게 느껴져

[Romanization]

mu.uimihan harue
iksukhaejil ttae
jichyeo isseul ttaejjeume nan

nun gamgo neol sangsanghae
gaseumi ttwineun ge
deo keuge neukkyeojigo isseo Baby

haru.ui ban isangi bi.eobeorin neukkim
chaewodo chaewojiji anhneun nae mamui gipi
Getting bigger deeper and wider
jigeum nae kibun
like before the sun up

gal gireul irheo honlanseureo
meoriga apa jichyeo gamyeon
chuk neureo jyeo.itneun nae soneul jaba
ttatteuthage nareul kkwak gamssa ana

neul apman bogo dallyeo waseo
sum swigi beokchaol ttae
neon naui haneuri dwaejwo

It’s a beautiful sky
malkge gaen haneul Like you
There is not a cloud
neo ttaemune nan
sesangi dareuge neukkyeojyeo

biga ogo isseo nae haruneun
dareun saramdeureun mot boji nae haneureul
I can’t breathe
I can’t eat
I can’t sleep
neol mannagi jeone nan wanjeonhi manggajin

ije nan gwaenchana Feel alright
son datneun gose seo isseo eonjena
gureume garyeojyeo itdeon
ni moseubi boimyeon nan

gal gireul irheo honlanseureo
meoriga apa jichyeo gamyeon
nae modeun apeumeul da gajyeoga Go away
dachin sangcheoneun amureoga neo.ui son.gire

neul apman bogo dallyeo waseo
hyeonsire budithil ttae
niga nae giri dwaejwo

It’s a beautiful sky
malkge gaen haneul Like you
There is not a cloud
neo ttaemune nan
sesangi dareuge neukkyeojyeo

neoneun kippeul ttae bara bol haneul
himdeul ttaen biro naeryeojwo ne apeumui baneul
nae.il naui haneuren neoro gadeukhae
I don’t need anything
but you understand

jigeumcheoreom neon
nae yeopeman isseojwo
ttaseuhage barabwajwo
idaero nal

moreugetjiman
ni jonjae maneuro nan
sara sumswineun geol neukkyeo

Beautiful sky
malkge gaen haneul nunmul ttwin eopneun
There is not a cloud
neo ttaemune nan
sesangi dareuge neukkyeojyeo

[English Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit